«DESENFREAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
desenfrear 의 용법을 확인하세요.
desenfrear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Desenfrear o cavallo. . ' _ F iguradamcntc: Soltar a. redes., abandonar, dar
largas. _ Desentrear os appetites, as paixões, os vicios. _ ‹De maneira que
segundo isto, á huns sol- ta, (É desenfreia o demonio as lingoas, para que sem
respeito ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. Pop. Desembebedarse. (De des... + enfrascar) *Desenfreadamente*, adv.
Sem freio, á solta. Com arrebatamento. Fig. Excessivamente. (De desenfrear) *
Desenfreamento*,m.Acto ou effeito de desenfrear. *Desenfrear*, v. t. Tirar o freio
a: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ADO , p. pass, de Desenfrear: v. g. fig. lingua desenfreada ; ventos , appetites
desenfilados. • DESENFREAMÈNTO , s. m. Soltura, dissolu- ç5o.( F. Menden , с.
168. pag. 214. f. col. 2. а dissolu f ño , edesenfreamento , em que os Reisvivem.
António de Morais Silva, 1823
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESENFREAMF.NTO , s. m. Solrura , dit- soluçâo. F. Mendci , с i63. pag. 21 4. jr.
col. 1. a dtssolu^ao , e desenftearoento , em qat as Reis Wem. DESENFREAR , v.
ar. Tirar o freyo. РдЬч, P. г. с. 148. — 0 cavallo. rii;. o como desent-ea Eolo o ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... lieence effrénée [ der Desenfrear, v. a. débri- Desenfrear-se, 'V>. r; se débrider
, lâcher la bride à ses passions , s emporter se dérégler Deseufreado, adj. m. da,
f. partie. Deseufronhar , v. a. ôter luit lie d'oreiller Desenfronhadb, adj. m. da tf.
6
CURAR PARA A IMORTALIDADE: A nova medicina das imagens mentais
O câncer éo desenfrear do corpo. A lógica éo desenfrear do intelecto. Não
podemos controlar o câncer, amenos que controlemos o intelecto. Tampouco
podemos remediar o desastre ambiental desencadeado pela tecnologia,
emnome ...
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Diz-se de um trabalho que exige competência e eficiência. DESENCILHADOR -
Adj. Aquele que tira os arreios do animal. DESENCILHAR - V. Tirar os arreios do
cavalo. DESENFREAR - V. Tirar o freio do animal. Variação de desenfrenar.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... as discussões parlamenta- res se revelariam totalmente inadequadas como
meios de forjar uma vontade política e que no futuro as massas deveriam ser
providas de ficções míticas, destinadas a desenfrear e activar as energias
políticas, ...
9
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
Intentava o Barbara conseguir do Infante huma quantia prodigiosa pelo seu
resgate, e dos feus criados., een-tendeo que o meio mais prompto era
desenfrear a impiedade. Naõ he excogitavel aos nostbs espiritos O quanto' .sOffl'
eo em ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1787
10
Novo diccionario Francez-Portuguez
Debridement , s. m. (debridemân) acçâo de desenfrear, désbridamento ,
desenfreadura , de- senfreio. Débrider , v. a. — dé. e, part, (débridé) de- seuf rear
, tirar o freio (a um cavallo , etc.) — abrir, afrouxar, alargar, desapertar — fig.) 1er,
ob.
«DESENFREAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
desenfrear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Fator de risco
A explicação está no acúmulo de gordura no tecido adiposo, que pode desenfrear a multiplicação de células malignas. — Elas deixaram de ser apenas um ... «Diário Catarinense, 8월 13»
Consequências econômicas da perda dos recursos dos royalties
O governador anunciou que vai desenfrear uma guerra contra os subsídios e incentivos fiscais e quem vai acabar perdendo é o país. Muito provavelmente o ... «Jornal do Brasil, 3월 13»
Por onde começar a reformulação
... sobre comportamentos descontrolados, uma boa indicação para se começar a cuidar de instintos que estão acostumados a se desenfrear, a não ter limites. «Jornal do Brasil, 11월 12»
Amy Winehouse, depois de morta, sobe ao topo da fama
... fizeram o proselitismo das tatuagens dos marginais, não instigaram a apologia das drogas, e não animaram o desenfrear do sexo promiscuo e pernicioso. «Correio do Brasil, 7월 11»
