앱 다운로드
educalingo
regímen

포르투갈어 사전에서 "regímen" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REGÍMEN 의 발음

re · gí · men


REGÍMEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REGÍMEN 운과 맞는 포르투갈어 단어

Bremen · Cármen · Lumen · abdómen · abdômen · albúmen · alúmen · cúlmen · discrímen · dólmen · espécimen · gérmen · hímen · lúmen · molímen · pseudímen · rúmen · sémen · sêmen · ámen

REGÍMEN 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

registável · registo · registração · registrado · registrador · registradora · registrar · registrável · registrense · registro · regínula · reglar · reglorioso · regma · regmatodonte · regnicídio · regnícola · regno · regnólito · rego

REGÍMEN 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Allen · Chen · acúmen · cacúmen · certâmen · ciclâmen · crúmen · durâmen · flúmen · forâmen · lactúmen · ligâmen · natronalúmen · putâmen · pólmen · santiâmen · tentâmen · tégmen · vagâmen · velâmen

포르투갈어 사전에서 regímen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «regímen» 번역

번역기

REGÍMEN 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 regímen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 regímen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «regímen» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

政权
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Regímenes
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Regimen
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शासन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نظام الحكم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

режим
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

regímen
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শাসন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

régime
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rejim
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Regime
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

領域
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

제도
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

regime
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chế độ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆட்சி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सरकार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rejim
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

regime
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

reżim
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

режим
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

regim
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καθεστώς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

regime
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

regim
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

regime
화자 5 x 백만 명

regímen 의 사용 경향

경향

«REGÍMEN» 의 용어 사용 경향

regímen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «regímen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

regímen 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGÍMEN» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 regímen 의 용법을 확인하세요. regímen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marketing em Pessoa
Tratado assim, em sua essência e generalidade, o regímen de monopólio legal, passamos a ocupar-nos do da liberdade de comércio ou indústria. O regímen de liberdade é natural porque deixa as forças económicas - cuja natureza e leis ...
Fernando Pessoa, 2008
2
Os Sertões:
A terra patenteia essa manageability of nature, de que nos fala Buckle, e o clima temperado quente desafia na benignidade o admirável regímen da Europa Meridional. Não o regula mais, como mais para onorte, exclusivamente, oNO ...
Euclides da Cunha, 2013
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Inaugurando o REGIME democrático, a governança presenteou o povo com uma série de diversões. (ALF) ♢ Não é de olvidar uma atitude dessas, num REGÍMEN ditatorial que passar por cima das imunidades. (PRO) O plural registrado para ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Revista de legislação e de jurisprudencia
Se, pois, a lei nacional dos futuros cônjuges ou a lei nacional do futuro marido der ao regímen legal carácter obrigatório e portanto proibir estipular um regímen convencional, não poderão os futuros cônjuges escolher qualquer regímen ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1915
5
Discursos parlamentares
Senhores, a última situação nos entregou ao regímen da impunidade, da incompetência e da irresponsabilidade. Com esses três elementos desapareceram completamente do Brasil a democracia, a república, o govemo do povo pelo povo ...
Rui Barbosa, 1981
6
Guerra Junqueiro: a obra e o homem
Ora, um regímen assim há-de, por natureza, absorver o mal e repelir o bem. Desde que o mal é a sua própria essência, o bem constitui a sua negação e a sua morte. O bem é o adversário. Portanto, elimina-se. Mas como semelhante ...
Manuela de Azevedo, 1981
7
os operarios
Quais os meios a empregar para diminuir a mortalidade? 10.° Como regularizar a assistência médica? 11.° Como fiscalizar o regímen sanitário? 12.° Tem notado nos operários frequentes casos de esterilidade? 13.° De partos prematuros?
8
Estudos vários
... embora Pinto Osório (3), referindo-se ao longo período em que Carvalho e Rego já anteriormente estivera à testa da Universidade, no interregno entre o reitorado de José Machado de Abreu e o de Sousa Pinto, aluda ao «doce regímen» ...
‎1972
9
Histórias: Livros 1 a 9
Quanto ao regímen desse rio, nada de novo pude aprender, nem com os sacerdotes, nem com qualquer outro habitante do país. Tinha, entretanto, o maior desejo de saber por que o Nilo começa a encher no solstício de Verão, prosseguindo ...
Heródoto, 2013
10
Toda a Música Que Eu Conheço -
Por outro lado, basta atentar nas respectivas datas de nascimento para se verificar que, tal como o físico Lavoisier, todos trabalharam, de uma forma ou de outra, durante o regímen anterior, não constando que fossem acusados disso por ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012

«REGÍMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 regímen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las denominaciones de origen tendrán un regímen jurídico común
Una medida que «solo afecta al régimen interno», ya que harán que pasen a ser una corporación de derecho público, pero que los consumidores únicamente ... «ABC.es, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Regímen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/regimen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO