앱 다운로드
educalingo
relapsão

포르투갈어 사전에서 "relapsão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RELAPSÃO 의 발음

re · la · psão


RELAPSÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RELAPSÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

comissão · decisão · depressão · discussão · impressão · lesão · permissão · pressão · previsão · prisão · profissão · revisão · sessão · supervisão · suspensão · são · televisão · transmissão · versão · visão

RELAPSÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

relampejo · relampo · relamprar · relance · relancear · relancina · relancinho · relançamento · relançar · relanço · relapsia · relapsitude · relapso · relar · relasso · relatar · relate · relativamente · relatividade · relativismo

RELAPSÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

compreensão · concessão · conclusão · dimensão · diversão · divisão · expansão · expressão · extensão · inclusão · mansão · missão · pensão · precisão · pretensão · repercussão · repressão · submissão · supressão · tensão

포르투갈어 사전에서 relapsão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RELAPSÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «relapsão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «relapsão» 번역

번역기

RELAPSÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 relapsão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 relapsão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «relapsão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

relapsão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Recopilación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Relapse
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

relapsão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

relapsão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

relapsão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

relapsão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

relapsão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

relapsão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

relapsão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

relapsão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

relapsão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

relapsão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

relapsão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

relapsão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

relapsão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विरक्ती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

relapsão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

relapsão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

relapsão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Рецидив
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

relapsão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

relapsão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

relapsão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

relapsão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

relapsão
화자 5 x 백만 명

relapsão 의 사용 경향

경향

«RELAPSÃO» 의 용어 사용 경향

relapsão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «relapsão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

relapsão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RELAPSÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 relapsão 의 용법을 확인하세요. relapsão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Relanço*, m. O mesmo que relance^1. Cf. Camillo, Esqueleto, 36. * *Relão*,m. Ant.O mesmo querolão^1. Cf.B. Pereira, Prosódia, vb.simila. *Relapsão*, f. Acto de cair para trás. Reincidência. (Do lat. relapsio) *Relapsia*, f. Reincidência no ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Relapsão, f. acto de cair pára trás; reincidência. (Lat. relapuio, de relabi). Relapsia, f. reincidência no crime ou no erro. (De relapuo). Relapso, m. e adj. o que reincide; contumaz; impenitente. (Lat. relapsus, de relabi). * Rolar, v. t. (e der .) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Anhembi
... mas acerca do dogma cristão declara que "é fácil compreender como deve ter parecido aos olhos da antiguidade civilizada uma horrível relapsão atavistica, com a sua ressurreição de uma religião primitiva, a sua mentalidade ultrapassada ...
4
Revista da Bahia: RB.
... e tolerada relapação [relapsão?] não produsisse a correção dos proprios defeitos pela sensível, e tocante maneira, com q. devem apparecer reprehendidos, e castigados, nem se conseguisse divíduos da sociedade," como tambem pelas ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
relanceio, relanceias, relanceamos, relanceais, ele. relancelar, v. relancina, s.j. / Na loc. adv. de relancina. relancinho, s. m. relapsão, *. /. relapsia, s. J. relapso, adj. e s. m. relar, !>. relasso, adj. relatar, v. relatividade, s. J. relativismo, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RELAPSÃO, s. /. Queda dada para trás.* Rei apsia. ♢ Reincidência. RELAPSIA, s . /. Reincidência no erro ou no crime; resistência: «Não sou contumaz, nem me ufano de relapsia. De tudo que disse me desdigo, se algum inquisidor intolerável  ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
Nós somos testemunha, em Mato Grosso, da relapsão dos Governos com relação ao sistema carcerário, onde as cadeias são verdadeiras masmorras afrontosas à dignidade humana; onde um réu primário é transformado e desestimulado a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1991
참조
« EDUCALINGO. Relapsão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/relapsao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO