앱 다운로드
educalingo
resinado

포르투갈어 사전에서 "resinado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RESINADO 의 발음

re · si · na · do


RESINADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RESINADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

RESINADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

resina · resinação · resinagem · resinar · resinas · resinato · resineiro · resinento · resinga · resinificação · resinificar · resiniforme · resinita · resinite · resinito · resinífero · resinocero · resinoma · resinose · resinoso

RESINADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · subordinado · turbinado · vacinado

포르투갈어 사전에서 resinado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «resinado» 번역

번역기

RESINADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 resinado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 resinado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «resinado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

树脂化
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Resinado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Resins
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

resinated
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

resinated
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

resinated
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

resinado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

resinated
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Résines
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

resinated
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

resinated
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

樹脂
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

수지 가공
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

resinated
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

resinated
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

resinated
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

राळयुक्त
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Yapıştırılmış
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

resinato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

resinated
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

resinated
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

resinated
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ρετσινάτος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

resinated
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hartsbehandlad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

resinated
화자 5 x 백만 명

resinado 의 사용 경향

경향

«RESINADO» 의 용어 사용 경향

resinado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «resinado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

resinado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESINADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 resinado 의 용법을 확인하세요. resinado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rosângela Rennó: o arquivo universal e outros arquivos
Séries Cicatriz, 1996, e Museu Penitenciário/Cicatriz, 1997-1998, fotografias em papel resinado, laminada, e impressôes digitais lris [laminated RC prints and digital lris prints], dimensôes variáveis [variable dimensions], ediçôes de 2, ...
Rosângela Rennó, 2003
2
Resposta e Reflexões a Carta que Clemente José Collaço ...
E se quem faz , e ajunta em hum tempo tudo o sobredito , he hum resinado hypocrifa ; e incontestavelmente faz uso de sua hypocrisia r e malicia para ser reputado por homem bom , virtuoso , e santo ; com muita razão, verdade, e justiça ...
Joaquim de Santa Anna, 1774
3
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Resignado, con resignación, paciente: "Eu aceptéi resinado os plans dos meus pais" AFI, 111. RESISTENCIA, sf. 1. Oposición: "sin ofrecer resistencia" TDG, 71. 2. Capacidade física: "cunha resistencia física inesgotábel" AFI, 42. RESISTIR, v.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
4
Revista odonto ciência
Neste trabalho, os menores valores de resistência foram obtidos para o gesso resinado, justamente o que possui maior tempo dc espatulação. Microscopia Eletrônica de Varredura Partículas menores com formas prismáticas e cubóides  ...
5
Revista da Biblioteca Mário de Andrade
O papel resinado, apesar de facilitar muito o processamento fotográfico, tem revelado alguns problemas. A principal razão para a maioria dos autores consultados olhar com desconfiança para o papel resinado é a sua relativa novidade.
6
Isto é senhor
Um vestuário sob medida para o frio Jardineira em náilon resinado, impermeável . Forrado de pasta acrílica. Pode ser usada sobre outras roupas. Tem quatro centímetros de espessura. Zíperes de náilon (antiferrugem) na frente e nas laterais ...
7
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
1 r • '1 i 11 1 Castelhano migo , resinado daquelle ardor pri- depaiecer. meiro , escreveo a Dom João de Castro , que novos casos necessitavâo de novos conselhos ; e que pelas noticias das espias, sabia que Barba-Roxa trazia dobrado ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
8
Análise de um processo de inovação educativa numa escola ...
... comunidade ficam visíveis na exposição, como: liderança e gestão da associação de bairro; artesanato cooperativo (confecção de tapetes em tear manual, peças de decoração utilizando jornal resinado, colchas de retalhos e crochê, etc.) ...
Serafim Pereira, Antonio
9
Exercicios espirituaes e meditacoes da via purgativa: sobre ...
Que resinado padeceo naCruz,fáo o e£> he ò veneno do peccado, pelho,em quepodemos ver poysem tanta contiiauaçáo o estrago,queem nòs fez o de tempos , éc lu gares rei peecado. jFectfií > Domine pássadesde Adam a toda a ( diz ...
Manuel Bernardes ((C.O.)), 1686
10
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
... Sol tambem assiste muito bizarro. Chich. Poem- te ahi , e dahi te naó bulat. Chirin. Sim Senhor, mas a mim me coníta , que vofle ainda he hum resinado Magico , e que anda adevinhando o feito , e o gico, 506 Precipício Politicas naó ufa, ...
António José da Silva, 1759

«RESINADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 resinado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Igreja do Embaré recebe busto de Santo Antônio
O busto foi confeccionado em gesso resinado com tinta e impresso em 3D. A entronização ocorreu de acordo com o cerimonial preconizado pela Igreja e o ... «A Tribuna, 5월 15»
2
Moda inverno, chegando!
... onde a cartela de cores passa pelo preto, branco e camelo e a coleção trás o jeans resinado, vinil, moletom, gorgorão de seda e lona como principais tecidos ... «Tribuna do Norte - Natal, 3월 15»
3
Análise: Jeans prevalece em desfile da TNG
O material aparece em várias formas, lavagens e cores, e também resinado. Ao lado do jeans, que vem sofisticado, a marca aposta também em paetês, lã, ... «Revista Quem, 11월 14»
4
Casa de 430 m² faz os donos mudarem de vida
O piso de concreto polido e resinado contrasta com o grande destaque da casa: a parede ... Piso de concreto polido resinado e banco da Depósito Santa Fé | O ... «Casa e Jardim, 10월 14»
5
As melhores peças para se investir nas liquidações de inverno na …
#DonnaAmou: os macacões em blue jeans e em jeans resinado, por R$ 149,00; os vários shorts e saias que vão do parque à balada, por a partir de R$ 29,90. «Diário Catarinense, 7월 14»
6
Alunas da Unioeste criam tabela periódica para deficientes visuais
“O material resinado tem mais resistência e é considerado prático para a manipulação em comparação com os livros escritos em Braile”, comentou o orientador ... «Agência Estadual de Notícias, 7월 14»
7
Moletom é tendência absoluta no inverno
Nessa pegada mais fashion, eles aparecem nesta estação em estilos variados: no tradicional algodão, em camurça, veludo e até combinado ao tecido resinado ... «Conta Mais, 7월 14»
8
Sem disposição? 8 alimentos que ajudam a melhorar o seu ânimo
Resinado: é um acabamento semelhante ao couro obtido com a aplicação de um spray no tecido. jeans_resinado. - Skinny: o jeans mais justinho que existe. «Zero Hora, 5월 14»
9
SindusCon-SP: Custo da construção fica praticamente estável em …
... ao Mercado (IGP-M) foram a placa de gesso para forro sem colocação, a tábua de madeira de terceira e a chapa compensado resinado de 12 milímetros. «Valor Economico, 5월 14»
10
Las compras de la semana: Pantalón resinado negro de Stradivarius
Te cuento cómo vestirte para lucir estilazo, dónde y qué comprar, a quiénes imitar y qué marcas low-cost hacen las mejores "inspiraciones" de las firmas de lujo ... «Mujerhoy.com, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Resinado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/resinado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO