앱 다운로드
educalingo
respigadeira

포르투갈어 사전에서 "respigadeira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RESPIGADEIRA 의 발음

res · pi · ga · dei · ra


RESPIGADEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RESPIGADEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

RESPIGADEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

respiga · respigadoira · respigador · respigadoura · respigadura · respigar · respigão · respigo · respingado · respingador · respingar · respingão · respingo · respinhar · respirabilidade · respiração · respirado · respiradoiro · respirador · respiradouro

RESPIGADEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

포르투갈어 사전에서 respigadeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «respigadeira» 번역

번역기

RESPIGADEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 respigadeira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 respigadeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «respigadeira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

respigadeira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De seguridad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Respigadeira
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

respigadeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

respigadeira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

respigadeira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

respigadeira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

respigadeira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Respigadeira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

respigadeira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

respigadeira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Respigadeira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

respigadeira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

respigadeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

respigadeira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

respigadeira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

respigadeira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

respigadeira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

respigadeira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

respigadeira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

respigadeira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

respigadeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

respigadeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

respigadeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

respigadeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

respigadeira
화자 5 x 백만 명

respigadeira 의 사용 경향

경향

«RESPIGADEIRA» 의 용어 사용 경향

respigadeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «respigadeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

respigadeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESPIGADEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 respigadeira 의 용법을 확인하세요. respigadeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eros adolescente: No verão de Eliseu Visconti
Até mesmo pintores que retrataram a infância na mais pura inocência, como Pierre-Auguste Renoir (1841-1919), nos retratos de seus filhos ou em telas como as do MASP -A pequena respigadeira e Rosa e Azul - em algumas obras fazem  ...
MIRIAN SERAPHIM, 2008
2
O pregado
A respigadeira. A sempre grávida. A mulher sacrificada. Como ela rouba carvão. Como ela empenha as últimas pratas da família para comprar xarope de beterraba. Mesmo depois de tudo estar perdido, mantém-se firme no lugar, até ganhar ...
Paulo Rêgo, 2011
3
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Meu nobre Senhor Fernando Galhinho de mangericão , Etculae nossas cantigas Que nascem do coração. O) Vej»-«! N.» 44 dwte Jornal. f^oisos alegres ceifúet E também respigadeira» Tem posto vossas cearas Em estado de ir p'ra as eiras.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Respiga*, f. Acto ou effeito de respigar. * Carp. Encaixe, feito numa peça de madeira, para que nella entre a mecha de outra peça. * Respigadeira*, f.eadj. Mulhér, que respiga. * *Respigadoira*, f. Utensílio das ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novembro
... sobre os degraus de um templo, escutando a brisa noturna nos lou- ros-rosas do meu jardim, fugindo com Cleópatra no meu barco antigo. Ah!, quanta loucura! Como é infeliz a respigadeira que abandona sua ocupação e ergue a cabeça ...
Gustave Flaubert, 2000
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Respigadeira. Mulher, que reco* lhe as eipigas, que sicàrâo da (ega. §iia spicas À meJJ'oribusdereliclas legit. Os Pré- gadores thamáoa Kuth, Rejptgadeyra. Respigar Recolher asespigas, que ficàrâo da (ega. Spicas,* mejjoribus dere» litfas.
Rafael Bluteau, 1720
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Respeifavel , adj. m. et f. respectable Respeito т. respect , coté, face, rapport, relation , attention , motif, cause, sujet Respeitoso , adj. m. sa , f respectueux, euse Respigadeira , s. f. glaneuse Is. m. envie, petite peau qui iient à la racine des ...
‎1812
8
Higiene e Segurança do Trabalho
... seção de fabricação No de Layout Discriminação Quantidade 01 Serra de Fita 2 02 Serra de Bancada 1 03 Serra de Bancada 1 04 Serra de Bancada 1 05 Serra de Fita 1 06 Plaina Desengrosso 2 07 Plaina Desempeno 3 08 Respigadeira ...
Mattos,ubirajara/másculo,francisco
9
Victor Hugo: Dois Seculos de Poesia
Não lhe era o feixe avaro ou odiento; na jeira, Se, pobre, via arfar uma respigadeira, "Deita um pouco do fardo ao chão" - ele dizia. Puro, não ia empós de torvos horizontes, Vestido de honradez, candura e linho alvar; E, sempre da pobreza ...
Andreson Braga Horta, Fernando Mendes Vianna e José Jeronymo Rivera
10
Complexo madeireiro/moveleiro na Bahia: proposta de implantação
A grande maioria das empresas utiliza somente máquinas universais de usinagem de madeira, tais como plaina desempenadeira, plaina desengrossadeira, serras circulares de mesa, tupia, respigadeira, furadeira simples (horizontal ou ...
‎1997
참조
« EDUCALINGO. Respigadeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/respigadeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO