앱 다운로드
educalingo
restauro

포르투갈어 사전에서 "restauro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RESTAURO 의 발음

res · tau · ro


RESTAURO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RESTAURO 의 뜻은 무엇인가요?

보존 및 복원

예술 작품의 보존과 복원, 수리 또는 보존 기간으로 인해 수리의 상태에, 개입이 필요뿐 아니라 예술적 가치 그들의 물리적 무결성을 유지하기 위해, 모든 작업의 ​​예방 조치에 종사하는 활동이다 작품의 본질을 최대한 존중합니다. 체사레 브랜디의 의견으로는, "회복이는 예술 가짜 또는 역사적 위조을 확인하지 않고 가능한 작품의 잠재적 인 일치의 재건에 문의해야하고,를 통해 예술 통과의 작품의 일부 공간을 지우지 않고 시간이. 건축, 복원 건물의 구조와 통일성을 유지하기 위해, 단지 기능적인 유형, 또는 자료에 발생할 수있는 균열이나 사소한 결함 수리. 18 세기에 의해, 건축 복원은 종교 예배의 작품을 보존, 전례와 상징적 인 특성을 감안할 때 원래 스타일조차 지키지 않고 다른 유형의 건물을 재건하는 것입니다.

RESTAURO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Lauro · Mauro · Minotauro · Tauro · anfistauro · braquiossauro · bucentauro · centauro · dinossauro · estegossauro · gauro · hipocentauro · nauro · onocentauro · onotauro · petauro · polistauro · pterossauro · tesauro · tiranossauro

RESTAURO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

resta-boi · restabelecer · restabelecido · restabelecimento · restagnação · restampar · restante · restar · restauração · restaurado · restaurador · restaurante · restauranteco · restaurar · restaurativo · restaurável · restauricar · restaurista · reste · restela

RESTAURO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alossauro · antracossauro · apatossauro · arcossauro · autossauro · brontossauro · ceratossauro · elasmossauro · escauro · geossauro · halissauro · hidrossauro · ictiossauro · megalossauro · mosassauro · ofissauro · pelicossauro · plesiossauro · tecodontossauro · teleossauro

포르투갈어 사전에서 restauro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RESTAURO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «restauro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «restauro» 번역

번역기

RESTAURO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 restauro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 restauro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «restauro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

恢复
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Restauración
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

restoration
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मरम्मत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

استعادة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

восстановление
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

restauro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পুনরূদ্ধার
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

restauration
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pemulihan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Restaurierung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

復元
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

복구
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pemugaran
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phục hồi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மறுசீரமைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जीर्णोद्धार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

restorasyon
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

restauro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odbudowa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

відновлення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

restaurare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποκατάσταση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

herstel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

restaurering
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

restaurering
화자 5 x 백만 명

restauro 의 사용 경향

경향

«RESTAURO» 의 용어 사용 경향

restauro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «restauro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

restauro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESTAURO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

restauro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Samuel Johnson
Se um homem não faz novas amizades à medida que avança na vida, ficará logo sozinho. Um homem, senhor, deveria manter as suas amizades em contínuo restauro.

«RESTAURO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 restauro 의 용법을 확인하세요. restauro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Taipa, canela-preta e concreto: estudo sobre o restauro de ...
O terceiro volume da série traz as idéias presentes na tese de doutorado Taipa, canela-preta e concreto.
Lia Mayumi, 2008
2
Teoria da Restauração
Em 'Teoria da restauração', Cesare Brandi articula príncipios teóricos da restauração da obra de arte com sua expêriencia prática na direção do 'Istituto Centrale del Restauro' em Roma.
Cesare Brandi, 2004
3
Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: ...
Storia e Restauro dell'Architettura, Proposte di Metodo. Roma, Istituto della Enciclopedia italiana, 1984. , Storia e Restauro dell'Architettura. Aggiornamenti e Prospettive. Atti del Xxi Congresso di Storia dell'Architettura Roma 12-14 ottobre  ...
Beatriz Mugayar Kühl, 2009
4
Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: ...
428 l - Problemi Metodologia in Relazione alla Teoria del Restauro. In: // Restauro delle Costruzioni in Muratura. Problemi Metodologia r tecniche di Consolidamento. Attidel2. Corso di InformazioneASSIRCCO, Venezia, 21-22-23 Maggio, ...
Beatriz Mugayar Kühl, 1998
5
Da ruína ao edifício: neogótico e preservação na Inglaterra
O restauro na Inglaterra Por comodidade, dedução ou fé, as modernas concepções de patrimônio e restauro têm sido entendidas como oriundas de duas teorias de conservação em permanente embate, reduzidas, algo inadvertidamente, ...
Cristina Meneguello
6
Restauração arquitetônica: a experiência do SPHAN em São ...
Notas de aula da disciplina Restauro: Metodologia de Intervenção, ministrada no Curso de Especialização Patrimônio Arquitetônico: Preservação e Restauro, da Universidade Cruzeiro do Sul (Unicsul), São Paulo, 2002. em que medida ...
Cristiane Souza Gonçalves, 2007
7
Espaço, poder e memória: A Catedral de Lamego, sécs. XII a XX
Neste sentido, Miguel Tomé conclui que o restauro em estilo resultou mais de uma questão de oportunidade do que uma condição apriorística18. Coincidindo com o início da obra na Sé de Lamego, o primeiro projecto interventivo para a ...
Anísio Miguel de Sousa Saraiva
8
Arch Bridges
Restauro. 87/88:81-125 Baratta, A. 1986. Ponti a struttura muraria. Restauro. 86: 27-59 Baratta, A. & Colletta. T. 1988. La sicurezza sismica nella protezione del patrimonio monumentale: Un problema di metodo. Proc. 3rd Nat. Conf. ASS1.
A. Sinopoli, 1998
9
Liber quotidianus contrarotulatoris garderobae: Anno regni ...
Johanni de Loumere, valletta Domini Johannis de Dro- t. kenesford, pro restauro unius equi favi appreciati pro fe ipso in guerra predicta, et liberati ad elemofinam apud Drombou, i die Septemb', per manus Johanuis Dacre apud Holm' 29° die ...
10
Preservação e restauro urbano: teoria e prática de ...
A partir dessa constatação, a presente pesquisa discute a aplicabilidade dos princípios teóricos da preservação e do restauro na prática de intervenções no patrimônio urbano industrial.
Manoela Rossinetti Rufinoni, 2009

«RESTAURO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 restauro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Justiça dá 60 dias para Deinfra licitar restauro de pontes em …
Assim, o promotor de Justiça Daniel Paladino requereu ao Judiciário a determinação para que o Deinfra apresente o cronograma das obras de restauro das ... «Portal Economia SC, 10월 15»
2
Taubaté assina convênios para restauração da Igreja do Rosário e …
Um protocolo de intenções foi assinado na manhã desta quinta-feira (15) pela Prefeitura de Taubaté assinou e tem como o objetivo o restauro de dois dos mais ... «Agora Vale, 10월 15»
3
Bispo de Taubaté diz que restauro de bens tombados é desafio …
À frente da Diocese de Taubaté há quase quatro meses, o bispo Dom Wilson Angotti afirmou em entrevista ao G1 que o restauro de patrimônios históricos é um ... «Globo.com, 10월 15»
4
Paranapiacaba: 1ª obra de restauro
O processo de transformação da Vila prossegue com o restauro de outros espaços, como os galpões das oficinas de manutenção, que abrigarão as de ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
5
Prefeitura inicia restauro de casas da Vila Martin Smith
As obras de restauro com recursos do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento) Cidades Históricas continuam a todo vapor em Paranapiacaba. «Diário do Grande ABC, 9월 15»
6
Parlamento. As cadeiras foram para restauro
Vão a caminho do restauro, mas algures num subterrâneo parlamentar há mais exemplares gastos, velhos, partidos pelo uso. Datam de 1867, vêm da Sala do ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
7
Alckmin autoriza desapropriação de terreno que possibilitará …
Com o restauro do Museu do Café, toda sua área técnica passará a ocupar instalações que serão construídas no terreno desapropriado. Rede estruturada de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 7월 15»
8
Prefeitura anuncia obra de restauro do Teatro São José e Praça …
Prefeitura anuncia obra de restauro do Teatro São José e Praça Cristo Redentor. O investimento é de R$ 11,5 milhões, somando os dois restauros. Obra terá ... «O POVO Online, 6월 15»
9
Buçaco quer investir 9 ME em restauro com olhos postos no …
A Câmara Municipal da Mealhada e a Fundação Mata do Buçaco anunciaram hoje que querem investir nove milhões de euros na recuperação e restauro do ... «RTP, 6월 15»
10
Restauro de Rembrandt mostra que o velho rei Saul sempre limpou …
Pintura esteve quase meio século no limbo. Agora, passados oito anos de intensos trabalhos de restauro e pesquisa, especialistas demonstram por que razão ... «Público.pt, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Restauro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/restauro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO