앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "retalhante" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RETALHANTE 의 발음

re · ta · lhan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETALHANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RETALHANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabrunhante
a·ca·bru·nhan·te
acompanhante
a·com·pa·nhan·te
borbulhante
borbulhante
brilhante
bri·lhan·te
caminhante
ca·mi·nhan·te
definhante
de·fi·nhan·te
desfolhante
des·fo·lhan·te
despachante
des·pa·chan·te
dessemelhante
des·se·me·lhan·te
dissemelhante
dis·se·me·lhan·te
escorchante
es·cor·chan·te
fervilhante
fer·vi·lhan·te
humilhante
hu·mi·lhan·te
marchante
mar·chan·te
merchante
mer·chan·te
perfilhante
perfilhante
semelhante
se·me·lhan·te
talhante
ta·lhan·te
trinchante
trin·chan·te
verossimilhante
ve·ros·si·mi·lhan·te

RETALHANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

retado
retador
retaguarda
retal
retalgia
retalhação
retalhado
retalhador
retalhadura
retalhamento
retalhar
retalheiro
retalhista
retalho
retaliação
retaliado
retaliar
retaliativo
retaliatório
retama

RETALHANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achincalhante
adivinhante
agasalhante
batalhante
bolhante
centelhante
chocalhante
compartilhante
espelhante
estardalhante
farfalhante
marulhante
mergulhante
murmulhante
pilhante
rebrilhante
torvelinhante
verisimilhante
verissimilhante
verosimilhante

포르투갈어 사전에서 retalhante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «retalhante» 번역

번역기
online translator

RETALHANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 retalhante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retalhante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «retalhante» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

retalhante
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Venta al por menor
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Retailer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

retalhante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

retalhante
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

retalhante
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

retalhante
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

retalhante
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

retalhante
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

retalhante
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

retalhante
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

retalhante
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

retalhante
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

retalhante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

retalhante
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

retalhante
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

retalhante
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

retalhante
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

retalhante
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

retalhante
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

retalhante
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

retalhante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Διανομέας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

retalhante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

retalhante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

retalhante
화자 5 x 백만 명

retalhante 의 사용 경향

경향

«RETALHANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «retalhante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
retalhante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retalhante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

retalhante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETALHANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 retalhante 의 용법을 확인하세요. retalhante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parnaso lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
Aos centos , aos milhares os vomitam Artilhados ga leões ! tumida a espalda r/o retalhante açoute , e tarda a planta Do estridulo grilhão , entranhas rompem' De rochedos e montes , por que escavem Thesouros que enriqueçam seus ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
2
Poemas do front civil
Eu não me entrego não! Sofrimento mais elevado Que a mais alta montanha Navalha de vento A gelar desde o antro Lâmina retalhante A escavar o oco Das células que dão Forma e exatidão ao corpo Seria aquilo um teste Que nem a flor da ...
Ariosto Teixeira, 2006
3
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Aos centos , aos milhares os vomitam Artilhados galeões i tumida a espalda C'o retalhante açoute , e tarda a planta Do estridulo grilhão , entranhas rompem De rochedos e montes , por que escavem Thesouros que enriqueçam seus ...
4
Páginas de sombra: contos fantásticos brasileiros
Um outro notou que as irradiações da Rádio Pietro, de Buenos Aires, da Rádio Nacional e de outras estações começavam, lá de vez em quando, a ser sincronizadas com a mesma retalhante navalhada. — Quá! quá! quá! A WJZ, a WJK e ...
Braulio Tavares, 2003
5
Dicionário de termos literários
"Para dar energia à expressão, ou nas explosões da cólera, deixa-se o convencionalismo eufêmico, e usa-se o termo cru e retalhante" (Silva Correia 1927: 758). Serve como veículo de humor, ironia, jo- cosidade, sátira, ou de linguagem ...
Massaud Moisés, 2002
6
História concisa da literatura brasileira
... de Maré; Cobepá, Aricobé, Cobé, Pai. Em toda sua poesia o achincalhe e a denúncia encorpam-se e movem-se à força de jogos sonoros, de rimas burlescas, de uma sintaxe apertada e ardida, de um léxico incisivo, quando não retalhante; ...
Alfredo Bosi, 1994
7
Morte de homem
Depois, que longa, que retalhante via dolorosa, em que a paixão continuamente se revoltava, dentro de si, contra os austeros deveres da sua dupla individualidade de padre e de pae ! — Ah ! sobretudo esse dia em que elle proprio os tinha ...
João de Castro, 1900
8
Esquecer Fausto: a fragmentação do sujeito em Raul Brandão, ...
... o mundo empírico não está a ser "retalhado" por poesia alguma, e o mundo do "dentro das coisas" é já um mundo textual e subjectivo. Parece-nos tão infrutífero admitir um sujeito absoluto "retalhante" do mundo quanto um "dentro das ...
Pedro Eiras, 2005
9
O oriente: poema
Tão fechado , e tão. denso era o negrume l Do Sol central o eclipse parecia ; De espessa escuridão sulfureo lume , De momento em momento , o véo rompia : Do mortal frio o retalhante gume Tristes nautas attonitos transia , E Satanaz da ...
José Agostinho de Macedo, 1814
10
Actas do ... Congresso
"Em toda a sua poesia o achincalhe e a denúncia encorpam-se e movem-se a força de jogos sonoros, de rimas burlescas, de uma sintaxe apertada e ardida, de um léxico incisivo, quando não retalhante; tudo o que dá ao estilo de Gregório ...
Associação Internacional de Lusitanistas. Congresso, Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo, Alexandra Pinho, 1993

참조
« EDUCALINGO. Retalhante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/retalhante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z