앱 다운로드
educalingo
retida

포르투갈어 사전에서 "retida" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RETIDA 의 발음

retida


RETIDA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Antártida · Atlântida · abatida · acometida · arremetida · batida · cometida · contida · contrapartida · detida · entretida · intrometida · mantida · metida · obtida · partida · prometida · remetida · sortida · tida

RETIDA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reticórneo · reticulação · reticulado · reticular · reticulariáceo · reticulário · reticulocitose · reticulopenia · reticulose · reticulócito · retidas · retidão · retido · retidos · retificação · retificador · retificadora · retificar · retificativo · retificável

RETIDA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstida · anfótida · assistida · atida · bastida · carótida · colocíntida · coloquíntida · eréctida · eufótida · hediótida · investida · manátida · medida · parótida · rebatida · sida · surtida · sustida · vida

포르투갈어 사전에서 retida 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «retida» 번역

번역기

RETIDA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 retida25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retida 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «retida» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

保留
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Retenida
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Retained
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बरकरार रखा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

احتفظ
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сохраняется
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

retida
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অপরিবর্তিত রাখা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

retenu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dikekalkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

beibehalten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

保持
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유지
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

disimpen
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giữ lại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தக்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठेवली
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

muhafaza
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mantenuto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zachowane
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

зберігається
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reținut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Διατηρήθηκε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

behou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

behålls
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

beholdes
화자 5 x 백만 명

retida 의 사용 경향

경향

«RETIDA» 의 용어 사용 경향

retida 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retida» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

retida 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETIDA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 retida 의 용법을 확인하세요. retida 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Influência da austenita retida no crescimento de trincas ...
Este trabalho apresenta umestudo sobre a influência da austenita retida na propagação de trincas curtas por fadiga em camada cementada de aço SAE 8620.
Valdinei Ferreira da Silva, Valdinei Ferreira da Silva, 1997
2
Programa de Capacitacao para Agricultura Irrigada no Norte ...
c) Disponi bi 1 idade da água no sole Entende— se por água disponível do solo a agua "* retida entre a capacidade de campo e o ponto de murcha nermanen te. A capacidade do solo reter água para as pl cintas, reflete diretamente fia ...
De Azevedo, H.J. – IICA Brasil
3
Manual de Operacoes Unitarias
Se o recipiente for drenado, as esponjas reterão uma certa quantidade de líquido.) A quantidade de solução retida dependerá de muitas características do sistema, incluindo a técnica de separação utilizada, o estado de subdivisão do sólido, ...
BLACKADDER, NEDDERMAN
4
Titulos de Credito
Porém, para realizar tal protesto, é preciso provar que a duplicata foi retida pelo sacado. E para ser retida, é preciso que a duplicata tenha sido extraída e remetida ao sacado. Se não for remetida, não tem como ser retida. Essa remessa ...
Wille Duarte Costa
5
Manual de Fisiologia Vegetal
Pode-se resumidamente classificar a água do solo: a) água gravitacional retida a tensões inferiores a -1/3 atm (- 0,03MPa); b) água capilar (água disponível), retida a tensões entre –1/3 atm (Capacidade de Campo – CC) e –15,0 atm ( Ponto ...
Elvis Lima Vieira, Girlene Santos de Souza, Anacleto Ranulfo dos Santos, Jain dos Santos Silva, 2010
6
Conhecendo argamassa
Massa unitária (kg/dm3) Massa específica (kg/dm3) Material Areia Fina Areia Média 1,45 1,50 2,63 2,63 Peneiras (aberturas) Massa retida % em massa (kg) Retida Acumulada 4,75mm - - - 2,36mm - - 1,18mm 0,001 0 0 600 \im 0,002 0 0 300 ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA
7
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
Em segundo lugar, a compactação diminui a porosidade total, o que pode significar que menos água vai ser retida na capacidade de campo. Terceiro, a redução no tamanho e número de macroporos, geralmente, significa menor porosidade ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
8
Manual do Pontoneiro
9) Navegação retida a) Generalidades (1) A navegação retida é utilizada para travessia de curso de água, quando a correnteza for superior a 1,5 m/s. (2) Utiliza o princípio do transportador de roldanas, que se desloca sobre um cabo- guia ...
Paulo Cesar de Paoli
9
Manual dos documentos médicos
l2 O Balanço Anual deverá ser entregue até o dia 3 1 (trinta e um) de janeiro do ano seguinte. § 22 Após o visto da Autoridade Sanitária, o destino das vias será: Ia via - retida pela Autoridade Sanitária; 2a via - retida pela farmácia ou drogaria  ...
Leonardo Fabbro, 2006
10
Materiais de construção civil
Peneiras Material retido Porcentagem em peso (mm) (g) Retida (%) Retida acumulada (%) 4,8 0 0 0 2,4 7,4 2 2 1,2 40,7 8 10 0,6 140,3 28 38 0,3 180,0 36 74 0,15 76,9 15 89 Fundo 54,7 11 100 Total 500,0 100 - Peneiras Material retido  ...
CARMEN COUTO RIBEIRO, 2002

«RETIDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 retida 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Família de refugiados retida há mais de 40 dias num aeroporto de …
Uma família curda oriunda do Iraque encontra-se retida há mais de 40 dias no aeroporto de Sheremetyevo, em Moscovo. Fugiram da sua cidade quando o ... «Expresso, 10월 15»
2
'Amy' retida seis dias no aeroporto
Há cadelas com sorte. A boxer 'Amy', que estava retida na zona de cargas do Aeroporto de Lisboa desde domingo, por não ter a vacinação de acordo com as ... «Correio da Manhã, 10월 15»
3
Cerca de 100 mil motoristas podem ter CNH retida
Cerca de 100 mil condutores na Bahia podem ter a Carteira Nacional de Habilitação (CNH) retida por cometer infrações gravíssimas ou acumular 20 pontos na ... «A Tarde On Line, 10월 15»
4
Família retida em Portugal já regressou a casa
Fred Spratt, Kim e Hayden chegaram este domingo a New Jersey, nos EUA, depois de cinco meses retidos em Portugal com uma bebé prematura ... «Correio da Manhã, 9월 15»
5
Família norte-americana retida há três meses em Portugal
Kim estava grávida de gémeos quando veio conhecer Portugal com o marido - acabou por dar à luz na Alfredo da Costa, em Lisboa. Perdeu um dos filhos, ... «Expresso, 9월 15»
6
Lutador do UFC tem carro rebocado e CNH retida em blitz da Lei …
“O carro dele, uma Blazer de cor azul, foi rebocada ao pátio do Detran e a habilitação dele retida”, afirmou o oficial. O G1 tentou contato com o lutador, mas não ... «Globo.com, 8월 15»
7
Toquinho tem premiação retida e pode até perder cinturão após …
O brasileiro, acusado de segurar a finalização em Jake Shields após o final da luta, teve sua premiação retida pelo WSOF e pode até perder o cinturão dos ... «ESPN.com.br, 8월 15»
8
Sefaz libera 67% da carga retida
MANAUS - Após a primeira semana de operação em força tarefa, a Sefaz (Secretaria de Estado de Fazenda), liberou 67% do total de 950 cargas que estavam ... «Portal Amazônia, 7월 15»
9
Mercadoria retida durante greve da Suframa acumula R$ 394,6 …
Segundo o Centro da Indústria do Estado do Amazonas (Cieam), cerca de 1.127 carretas estão retidas em portos de Manaus, o que equivale a R$ 394, ... «Globo.com, 6월 15»
10
Vidal ficará com habilitação retida, e Sampaoli anuncia que jogador …
O jogador teve a habilitação retida, terá de se apresentar mensalmente no consulado de seu país em Milão (Itália), e a investigação irá durar 120 dias. «ESPN.com.br, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Retida [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/retida> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO