앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "retorcedeira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RETORCEDEIRA 의 발음

re · tor · ce · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETORCEDEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RETORCEDEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

RETORCEDEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

retor
retorce
retorcedura
retorcer
retorcida
retorcido
retorção
retoricador
retoricamente
retoricar
retoricão
retoricismo
retoriquice
retorismo
retornado
retornamento
retornança
retornar
retornelo
retorno

RETORCEDEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

포르투갈어 사전에서 retorcedeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «retorcedeira» 번역

번역기
online translator

RETORCEDEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 retorcedeira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retorcedeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «retorcedeira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

retorcedeira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Volver atrás
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Twister
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

retorcedeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

retorcedeira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

retorcedeira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

retorcedeira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

retorcedeira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

retorcedeira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

retorcedeira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

retorcedeira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

retorcedeira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

retorcedeira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

retorcedeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Twister
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

retorcedeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

retorcedeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

retorcedeira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

retorcedeira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

retorcedeira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

retorcedeira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

retorcedeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

retorcedeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

retorcedeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

retorcedeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

retorcedeira
화자 5 x 백만 명

retorcedeira 의 사용 경향

경향

«RETORCEDEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «retorcedeira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
retorcedeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retorcedeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

retorcedeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETORCEDEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 retorcedeira 의 용법을 확인하세요. retorcedeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Análises profissiograficas
RETORCEDEIRA A operária observa o funcionamento da máquina (retorcedeira ) e substitui tubos, bobinas, carretéis, além de emendar fios partidos. A finalidade da função consiste em retorcer os fios que vão sendo desenrolados dos cones ...
Grupo de Orientação e Contrôle da Perícia Médica, 1969
2
Estudos para automação, modernização, desenvolvimento ...
O raciocínio a seguir estabelece uma previsão de acréscimo do númerp de máquinas para atender, eventualmente, a outros projetos. a) Acréscimo no número de Retorcedeiras = 100% Fuso de Retorcedeira = 100.448 (anel) 37.440 (dupla ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Retorcedeira*,f.Máquina das fábricas delanifícios, para unir dois ou maisfios e torcêlosjuntos. (Deretorcer) *Retorcedura*, f. Acto ou effeito de retorcer. * Retorcer*, v.t. Torcer novamente. Torcer muitas vezes. V. p. Torcerse muito; contorcerse.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Boletim
... 5 ; pesador de fio, 4; retorcedeira, 21 ; aprendiz de retorcedeira, 49; ajudante de remetedor, 217 ; reparador de pano, 3 ; aprendiz de riscadeira, 24 ; aprendiz de rocadeira, 5 ; serzideira, 31 ; auxiliar de seção de pano, 32 ; tecelão e tecelôa,  ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1944
5
Desenvolvimento, ambiente e saúde: implicações da ...
O trabalho envolve esforços repetitivos na binadeira e retorcedeira. Na tecelagem, 12 teares Sulzer são controlados por dois trabalhadores, expostos a intenso ruído e à poeira do tecido. A máquina de engomar o tecido irradia intenso calor, ...
Raquel Maria Rigotto, 2008
6
O trabalho das mãos e a arte da sobrevivência
"Tem que ter 4 moças para vencer a produção que sai da retorcedeira, senão a retorcedeira fica parada esperando a meadeira fazer o trabalho" 12 . O próprio processo de produção impõe o controle das tarefas. Ao lado da necessidade de  ...
Diana Gonc̜alves Vidal, Joya de Campos Del Vecchio, Paulo Celso Miceli, 1987
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Retorcedeira, f. máchina das fábricas de lanifícios, para unir dois ou mais.íios e torce-los juntos. (De retorcer). Retoreedura, f. acto ou effeito de Retorcer, v. t. torcer novamente; torcer muitas vozes; ti. p. torcer-se muito, contorcêr-se; (fig.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Colonização e indústria no Vale do Itajaí: o modelo ...
Desde o ano da fundação em 1880, até 1892, haviam sido adquiridos, fora o primeiro tear circular que dera início à produção de malhas, mais quatro teares circulares, algumas máquinas de costura e de trico- tagem, uma retorcedeira de fio ...
Maria Luiza Renaux Hering, 1987
9
Anais da Câmara dos Deputados
... ou de anel 30% 012) guarnição para carda 60% 013) máquina de penteação 30% 014) meadeira 60% 015) passadeira 30% 016) retorcedeira 60% 017) qualquer outro 60% 84-47 — Máquina e aparelho de preparação para tecelagem de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958
10
Opção, trabalho: trajetórias ocupacionais de trabalhadores ...
... maquinista de bobinadeira (1974) (5.83) maquinista de retorcedeira (1972) ( 5.83) alfaiate autónomo (1966) (6.92) alfaiate autónomo (1972) (6.92) costureira autónoma (1969) (6.92) "Inserçâo-base" ajudante de oficina engraxate/vendedor  ...
Celso João Ferretti, 1988

«RETORCEDEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 retorcedeira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PATs do Alto Tietê contam com mais de mil vagas nesta semana
A remuneração é de R$ 1.456. Três oportunidades estão disponíveis na cidade para operador de binadeira, retorcedeira e conicaleira. Os candidatos devem ... «Globo.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Retorcedeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/retorcedeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z