앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "reumatismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 REUMATISMO 의 발음

reu · ma · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REUMATISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 REUMATISMO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «reumatismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

류마티스

Reumatismo

류마티즘은 통증과 운동 제한을 특징으로하는 관절, 근육 및 골격에 영향을 미치는 질병 그룹을 지정하는 데 사용되는 일반적인 용어입니다. 따라서 류마티즘은 특정 질병을 말하는 것이 아니라 위에서 언급 한 특징을 가진 질병 그룹을 말합니다. 그것은 관절염, 근육통, 신경염, 통풍 및 이와 유사한 과정을 포함합니다. 류마티스의 일반적인 이름으로 100 가지 이상의 다른 질병이 있습니다. 많은 사람들이 근육과 힘줄을 따라 통증을 느낄 때 류머티즘을 생각합니다. 다른 일부는 관절 질환을 말합니다. 류마티즘의 현대 교과서에서는 류머티즘을 정의 할 필요가 없습니다. 사실, 기존의 류마티스 질환의 다양성은 영향을받는 질병과 기관을 일으키는 메커니즘이 다양하기 때문에 모든 류마티스 질환의 적절성을 완전히 배제하는 정의를 배제합니다. Reumatismo é o termo genérico usado para designar um grupo de doenças que afeta articulações, músculos e esqueleto, caracterizado por dores e restrições dos movimentos. Portanto, reumatismo não se refere a nenhuma doença específica e sim a um grupo de doenças com as características acima citadas. Compreende artrites, mialgias, neurites, gota e processos similiares. Sob a denominação genérica de reumatismo existem mais de 100 doenças diferentes. Muitos pensam em reumatismo quando sentem dores ao longo dos músculos e tendões. Outros referem-se às doenças articulares. Nos modernos livros-texto de reumatologia não há a preocupação em definir reumatismo. Realmente, a diversidade de doenças reumáticas existentes impede uma definição que abranja adequadamente todas elas, pois os mecanismos causadores das doenças e os órgãos atingidos variam bastante.

포르투갈어 사전에서 «reumatismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REUMATISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

REUMATISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reuchliniano
reuchlínico
reuma
reumametria
reumamétrico
reumanizar
reumatalgia
reumatálgico
reumatismal
reumatizante
reumatocele
reumatoide
reumatologia
reumatologista
reumatológico
reumatometria
reumatométrico
reumático
reumâmetro
reumoso

REUMATISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

포르투갈어 사전에서 reumatismo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REUMATISMO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «reumatismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
reumatismo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «reumatismo» 번역

번역기
online translator

REUMATISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 reumatismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reumatismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «reumatismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

风湿症
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Reumatismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

rheumatism
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गठिया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

روماتزم
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ревматизм
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

reumatismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rhumatisme
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyakit sendi
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rheuma
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

リューマチ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

류머티즘
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rheumatism
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Thấp khớp
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வாத நோய்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संधिवात
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

romatizma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

reumatismo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

reumatyzm
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ревматизм
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reumatism
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ρευματισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rumatiek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

reumatism
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

revmatisme
화자 5 x 백만 명

reumatismo 의 사용 경향

경향

«REUMATISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reumatismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reumatismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reumatismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reumatismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REUMATISMO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

reumatismo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Énio
Nunca me abandono à poesia, a menos que esteja de cama com reumatismo.
2
Camilo Castelo Branco
Homem que pensa, que estuda, que trabalha debaixo da influência tenaz de uma ideia, que cisma na imortalidade que pode dar-lhe a ciência, ou no dinheiro que pode dar-lhe um livro, tal homem só serve para marido depois que o reumatismo lhe faz ver o celibato à luz da higiene.

«REUMATISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 reumatismo 의 용법을 확인하세요. reumatismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Artrite e Reumatismo
O termo artrite refere-se a problemas nas articulações.Existem muitos tipos de artrite, mas nem todas são graves ou pioram progressivamente.
Dra. Jennifer G. Worral
2
Tudo Sobre a Criança
Capítulo XVI Reumatismo Dr. Wilson Cossermelli O reumatismo é comum em crianças? A noção de que reumatismo é afecção de pessoa de mais idade não deve subsistir, pois é errónea. O reumatismo ocorre em crianças, inclusive na ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
3
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Fui a um pediatra que diagnosticou reumatismo, o que me assustou porque eu não sabia que crianças poderiam té-lo. Reumatismo não é doença de velho? Não, muito pelo contrário. Existem inúmeras doenças infantis que cursam com ...
José Martins Filho, 1995
4
Quando Não Há Médico
NEVRALGIA E REUMATISMO A. CAUSAS E SINTOMAS A causa é a refeição matinal. As pessoas mais afetadas por esse tipo de problemas são: o mineiro das minas de carvão que faz um serviço pesado, as pessoas que se dedicam à ...
Katsuzo Nishi
5
Agressão Como Oportunidade, a
Reumatismo e suas variedades O conceito reumatismo não define um diagnóstico claro como pode parecer à primeira vista. Antigamente, era-lhe atribuído tudo o que se tornasse desagradavel- mente perceptível nas articulações e na ...
Rudiger Dahlke
6
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Judith - como é que vocês recomendam ervas para doenças como gastrite, reumatismo, hemorróidas, hepatite, anemia, rins e inflamações, sem um exame do indivíduo, sem pegar no indivíduo, como é que vocês sabem se uma pessoa que ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
7
Dor: Princípios e prática
Várias sinonímias foram utilizadas para essas condições: mialgia, miosite, miofasceíte, miofibrosite, miogelose, fibrosite, reumatismo muscular ou de partes moles e tensão muscular. Apesar de a SDM ser uma das causas mais comuns de dor ...
Onofre Alves Neto
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Reumático*,adj.Relativo á reuma.Reumatismal; que sofre reumatismo. M. Indivíduo que sofre reumatismo. Pop. Reumatismo: sofrerdoreumático. (Lat. rheumaticus) *Reumatismal*, adj. Relativo ao reumatismo. *Reumatismo*, m. Dôres, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Leituras do corpo
Embora outros médicos tenham sido céticos da generalidade deste paradigma, a maioria aceitou o significado especial dos nódulos no reumatismo crónico. Tão recentemente quanto 1 94 1 , Halliday reportou como a opinião aceita daquela ...
Claudia Amorim, 2003
10
Reflexologia Para Mulheres
O reumatismo é uma doença que causa dores nos músculos e articulações. lsso quer dizer que as dores reumáticas podem aparecer e desaparecer e raramente causar algum problema grave a longo prazo. A palavra reumatismo é ...
Ann Gillanders

«REUMATISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reumatismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reumatismo: 20% dos casos diagnosticados afetam crianças e …
Nesta sexta-feira, 30, Dia Nacional de Luta Contra o Reumatismo, a reumatopediatra do Complexo Hospitalar Edmundo Vasconcelos, Maria Teresa Terreri, faz ... «Portal Nacional de Seguros, 10월 15»
2
Infância limitada pela dor do reumatismo
À primeira vista, a enfermidade pode causar estranhamento, já que muita gente relaciona reumatismo à população idosa. Mas acredite: apesar de soarem ... «NE10, 7월 15»
3
Artrite reumatoide: um tipo de "reumatismo"
Artrite reumatoide: um tipo de "reumatismo". Dra. Ana Paula C. Zoiza é médica Reumatologista; Membro titular da Sociedade Brasileira de Reumatologia; ... «DeFato Online, 5월 15»
4
Especialista tira dúvidas sobre reumatismo
O médico Maurício Capela participou do quadro Fala Saúde do Jornal Liberal 1ª Edição desta quart-afeira (29) para tirar dúvidas sobre doenças reumáticas. «Globo.com, 4월 15»
5
Doenças reumáticas podem atingir pessoas de todas as idades
O reumatismo se refere a qualquer dor nas articulações e se engana quem pensa que é doença de velho. Esse foi o tema do Bem Estar desta quinta-feira (19). «Globo.com, 2월 15»
6
Homem que sofre de reumatismo luta há 6 meses para fazer raio-x …
Jossivandro faz tratamento para o reumatismo, doença que afeta articulações, músculos e ligamentos há 26 anos, mas com a demora para fazer as seis ... «Globo.com, 11월 14»
7
Hoje é Dia Nacional da Luta Contra o Reumatismo
O termo reumatismo, a rigor, não trata de uma doença em particular, mas de um grande número delas. É atuante principalmente no sistema ... «Portal Brasil, 10월 14»
8
Reumatismo não é doença só de adultos, afirma especialista
Frequentemente, as doenças reumáticas são associadas a adultos e idosos. No entanto, é preciso salientar que cerca de 25 % dos casos de tais doenças ... «Tribuna Hoje, 10월 14»
9
Reumatismo também atinge crianças
As doenças reumáticas são raras e afetam principalmente os ossos, as articulações e os músculos, causando dor, fraqueza muscular e rigidez, mas também os ... «Planeta Sercomtel, 6월 14»
10
Remédio para reumatismo faz nascer cabelos e pelos em paciente …
Cientistas da Universidade Yale, nos Estados Unidos, descobriram que um medicamento criado para tratar reumatismo pode estimular o crescimento de cabelo ... «Globo.com, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Reumatismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/reumatismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z