앱 다운로드
educalingo
revelado

포르투갈어 사전에서 "revelado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REVELADO 의 발음

re · ve · la · do


REVELADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REVELADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Velado · amarelado · apelado · atrelado · atropelado · bacharelado · cancelado · congelado · desmantelado · desvelado · empapelado · estrelado · gelado · interpelado · melado · modelado · parcelado · pelado · prelado · tutelado

REVELADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

revejais · revejam · revejamos · revejas · revejo · revel · revelação · revelador · revelagem · revelantismo · revelantista · revelar · revelável · revelão · revelhecido · revelho · revelhusco · revelia · revelim · revelir

REVELADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abacelado · acaramelado · acautelado · anelado · canelado · caramelado · cinzelado · descabelado · desnivelado · encelado · entrepelado · esfarelado · favelado · flagelado · martelado · niquelado · ocelado · querelado · rebelado · selado

포르투갈어 사전에서 revelado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REVELADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «revelado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «revelado» 번역

번역기

REVELADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 revelado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revelado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «revelado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

裸露
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Revelado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Revealed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पर्दाफाश
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مكشوف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

непокрытый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

revelado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উন্মোচিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Révélé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

terbongkar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unbedeckt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

発見
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

발견
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ditemokke
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không đậy
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படுத்தப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उघडा-बोडका
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

açık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scoperto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Otwarty
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

непокритий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

neacoperit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αποκαλύφθηκε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ontbloot
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avtäckt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

avdekket
화자 5 x 백만 명

revelado 의 사용 경향

경향

«REVELADO» 의 용어 사용 경향

revelado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revelado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

revelado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVELADO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

revelado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Agustina Bessa-Luís
Ao longo da minha experiência foi-me dado observar o comportamento das pessoas, e com isso fiz romances. Eles ficam, no entanto, muito aquém do que aconteceu, porque há uma coisa que se chama a timidez da alma, e o que nos é revelado pode ser-nos proibido também.
2
Textos Bíblicos
Nada há de encoberto que não venha a ser descoberto, nem de oculto que não venha a ser revelado.
3
Friedrich Nietzsche
O que o pai calou aparece na boca do filho, e muitas vezes descobri que o filho era o segredo revelado do pai.

«REVELADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 revelado 의 용법을 확인하세요. revelado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ayrton: o herói revelado
Objetiva desvendar enigmas, mas também ultrapassar o mito, traçando um retrato mais profundo de Ayrton Senna como piloto, homem, filho, namorado e amigo.
Ernesto Rodrigues, 2004
2
Katrine: Um grande segredo está para ser revelado
Katrine é uma jovem de 17 anos, é órfã desde pequena, mora com sua avó Molga,ela sempre quis saber alguma coisa sobre seus pais, mas Molga nunca falava sobre seus pais, morando distante da cidade onde nasceu Katrine ansiava respostas.
Cleisson do Valle Rosa, 2012
3
O obscuro e o revelado: Pés sujos em solo sagrado
"Você vive com alegorias e talvez não saiba ou tenha medo de falar sobre isso, imagine outro mundo e veja que as diferenças sempre são mais iguais do que a própria igualdade"
Vulgdd Dozuify, 2013
4
VISÕES D'ANGELUS: Fim do mundo revelado
Claudinei de Araujo - Autor
João D'Angelus, 2012
5
Placar Magazine
Time-base de 1995 Time- base de 1997 Quanto custou (em dólares) Jogador Quanto custou (em dólares) Van der Saar Revelado pelo clube Van der Saar Revelado pelo clube Reiziger Revelado pelo clube Tobiasen 400 mil Blind 1 milhão ...
6
Segredo Revelado - Harlequin Paixão Ed. 353
Dividida entre a fúria...e a paixão!
Melanie Milburne, 2013
7
Captura Digital y Revelado de Raw
Un moderno manual a color con las claves para que puedas conseguir una calidad muy alta siguiendo un método efectivo que no sólo te enseña la forma más eficiente de revelar tus RAW, sino también a configurar tu cámara, las técnicas ...
Hugo Rodríguez Alonso, 2011
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... photo revelador ni; - for soft contrast n cinemat, photo revelador para contraste tenue ni; - formula ii cinemat, photo fórmula de revelado/; - streaks n pl cinemat, photo rayas del revelador//)/ developing: - bath n cinemat, photo baño revelador  ...
Routledge, 1997
9
O VISIVEL E O REVELADO
Neste livro, Jean-Luc Marion prolonga suas pesquisas fenomenológicas de estudos anteriores, cruzando história da filosofia, teologia e fenomenologia.
JEAN-LUC MARION
10
Novas Janelas Para O Universo
5. O. Universo. revelado. pelas. partículas. elementares. O entendimento acerca do Universo em que vivemos pode ser ampliado e modificado, ainda mais com a observação de outros componentes, tais como as partículas (raios cósmicos, ...
Maria Cristina Batoni Abdalla, Thyrso Villela Neto, 2005

«REVELADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 revelado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quantico: episódio 1, vídeo de 8 minutos é revelado, veja o resumo!
Um vídeo de 8 minutos da 1ª temporada de Quantico foi revelado pela ABC! A história é muito intrigante, assista! Alex Parrish estará no centro do ataque ... «melty.com.br, 9월 15»
2
NOVO HONDA CIVIC É REVELADO
A Honda finalmente apresentou para o mundo a décima geração do Civic. O modelo foi revelado esta noite (16) nos Estados Unidos, nos estúdios do YouTube ... «AUTOESPORTE, 9월 15»
3
NOVO HONDA CIVIC É REVELADO NA INTERNET
A revelação do novo Honda Civic está marcada para o próximo dia 16 em Los Angeles e a décima geração chegará no Brasil apenas no segundo semestre de ... «AUTOESPORTE, 9월 15»
4
Revelado no Fluminense e ídolo em Malta, zagueiro sonha com títulos
Pouco conhecido no Brasil, mas revelado pelo Fluminense nas categorias de base de Xerém, o zagueiro Rodolfo Soares é um dos ídolos no futebol de Malta. «Terra Brasil, 9월 15»
5
NOVO HYUNDAI ELANTRA É REVELADO POR INTEIRO
Após muitos teasers, vazaram fotos do novo Hyundai Elantra em uma comunidade do Facebook. O flagra foi repercutido pelo pessoal do Korean Car Blog e ... «AUTOESPORTE, 8월 15»
6
Vasco encaminha contratação de João Carlos, zagueiro revelado
O Vasco está muito perto de repatriar o zagueiro João Carlos, revelado em São Januário, mas que atua no futebol europeu desde 2002. Aos 33 anos, o jogador ... «Terra Brasil, 8월 15»
7
Vega é o novo lutador revelado no elenco do game 'Street fighter V'
A Capcom confirmou nesta segunda-feira (3) que o lutador Vega fará parte do elenco de "Street fighter V", novo game da famosa franquia de luta. O espanhol ... «Globo.com, 8월 15»
8
Revelado o título da sequência de Vizinhos, que terá Chloë Grace …
Vizinhos 2 será oficialmente Neighbors 2: Sorority Rising - algo como "Ascensão da Sororidade". A continuação da comédia que fez sucesso ano passado ... «AdoroCinema, 7월 15»
9
Games - Splatoon (Wii U) tem novo conteúdo revelado em …
A Nintendo liberou um novo comercial japonês de Splatoon (Wii U). O vídeo em questão mostra conteúdo que não tinha sido revelado anteriormente, como ... «Portal Bragança Notícias, 7월 15»
10
Novato da Série A, Carpi anuncia lateral revelado pelo Fluminense
Wallace, que pertence ao Chelsea, foi anunciado como reforço do clube italiano. Jogador revelado pelo Flu chega por empréstimo de uma temporada ... «Notícias do Dia Online, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Revelado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/revelado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO