앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ribaldia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RIBALDIA 의 발음

ri · bal · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIBALDIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RIBALDIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Islândia
Is·lân·dia
Lombardia
Lom·bar·di·a
Zelândia
Ze·lân·dia
analdia
a·nal·di·a
bom-dia
bom·di·a
comedia
co·me·di·a
dia
di·a
enciclopedia
en·ci·clo·pe·di·a
estadia
es·ta·di·a
luz-do-dia
luz·do·di·a
macdonáldia
mac·do·nál·dia
meio-dia
meio-dia
melodia
me·lo·di·a
multimédia
mul·ti·mé·dia
média
mé·dia
mídia
mí·dia
ortopedia
or·to·pe·di·a
podia
po·di·a
rebeldia
re·bel·di·a
tofiéldia
to·fi·él·dia

RIBALDIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

riba
ribada
ribaldar
ribaldaria
ribaldeira
ribaldeiro
ribaldio
ribaldo
ribalta
ribamar
ribana
ribanceira
ribança
ribar
ribatejano
Ribatejo
ribeira
ribeirada
ribeirar
ribeirão

RIBALDIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cláudia
Finlândia
dia
Normandia
dia
Tailândia
Wikipédia
abadia
comédia
discórdia
enciclopédia
judia
misericórdia
moradia
multimídia
ousadia
perfidia
sandia
tragédia
vadia

포르투갈어 사전에서 ribaldia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ribaldia» 번역

번역기
online translator

RIBALDIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ribaldia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ribaldia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ribaldia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ribaldia
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ribaldia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ribaldia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ribaldia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ribaldia
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ribaldia
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ribaldia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ribaldia
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ribaldia
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ribaldia
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ribaldia
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ribaldia
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ribaldia
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ribaldia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ribaldia
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ribaldia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ribaldia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ribaldia
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ribaldia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ribaldia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ribaldia
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ribaldia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ribaldia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ribaldia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ribaldia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ribaldia
화자 5 x 백만 명

ribaldia 의 사용 경향

경향

«RIBALDIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ribaldia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ribaldia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ribaldia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ribaldia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIBALDIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ribaldia 의 용법을 확인하세요. ribaldia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O amigo e conselheiro dos commerciantes: obra popular ...
Igualmente não responderá o segurador pela ribaldia do capitão oa da equipagem ; isto é, pelos damnos resultantes de faltas ou prevaricações do capitão, officiaes e gente da equipagem, porque realmente não são riscos maritimos, e por ...
Dídimo Agapito da Veiga, 1873
2
Annotações ao Codigo de commercio portuguez
Artigos 778, 779, 780, 858, 1696. . '.'," Art. 778. Quando o mandatário conlractar expressamente em nome do commiltente, não conlrahe obrigação (a) Da barateria ou ribaldia vej. F. Borg., Diccion. jur. comm., e sinopsis do cambio marítimo ...
Portugal, Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Ribaldia Ribaldia, s.f. ribauderie, tromperie, supercherie Ribaldio , adj. (figo) espèce de figue sauvage Ribaldo, adj. ribaud,de. fV. Velhaco, Desleal) Ribanceira, s. f. berge, rive , rivage , bord (de rivière) Ribeira , s.f. rivière, rivage ; ( do mar ...
‎1812
4
Annotações ao livro primeiro da parte primeira do Codigo de ...
A expressão ribaldaria ou ribaldia — acção de ribaldo (e não ribeldia ou rebeldia , como sem razão e erradamente disseram as primeiras leis e escriptores, que d isto se oceuparam) é mais apropriada, porque se encontra com frequencia nos ...
Portugal, Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1857
5
Livro unico da parte segunda, tít. XIII-XVI (250 p.)
O dador a risco responde pela ribaldia do patrão nos mesmos lermos, em que por ella responde o segurador. Art. 167Q. As regras legisladas neste codigo ácerca das avarias, suas convenções, e responsabilidade no contracto de seguro, ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
6
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
_ Suscita-se a este respeito entre os Jurisconsultos uma grande questão, e é se a respeito do contracto de segurona clausula barateria ou ribaldia de patrão se comprehende o furto do capitão ou equipagem, de sorte que os seguradores ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
7
Notodontidae & Oenosandridae (Lepidoptera)
Euhyparpax Beutenmüller, 1893: 19. Type species: Euharpyrax rosea Beutenmüller, 1893 by monotypy. Ribaldia Dyar, 1916: 22. Type-species: Ribaldia amatame Dyar, 1916. Placed in synonymy by Franclemont, 1983: 114. amatame (Dyar, ...
Alexander Schintlmeister, 2013
8
Cronica De Palmeirim De Inglaterra
O caualleiro das donzellas vendo ta-t manha ribaldia em homés , que parecia guarnecidos d'outras obras, e que nã podia passar o rio polla muita agoa, lhe bradou quenara tratasse a donzella affi , pois que ta lustrosas armas trazia , mais  ...
Francisco de Moraes, Luis Hurtado, 1786
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Mandriar. *Ribaldaria*, f. Pop. Dito ou acto próprio de ribaldo; carácter do queéribaldo. * *Ribaldeira*, f.T.de Turquel. O mesmo que ribaldaria. * * Ribaldeiro*, adj. O mesmoque ribaldo. *Ribaldia*, f.Omesmo que ribaldaria. * Ribaldio*, m. e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Divina comédia
... "Do ímpioPastor procedimento esquivo{dxcvi} Háde Feltro chorar, tal ribaldia 54A Maltanão levou nunca homem vivo. "De enormes dimensõestonelseria, Que o sangue recebesse de Ferrara, 57Pesáloo.
Dante Alighieri, 1976

참조
« EDUCALINGO. Ribaldia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ribaldia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z