앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "risada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RISADA 의 발음

ri · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RISADA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «risada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
risada

웃음

Riso

웃음 또는 미소는 입의 사지 근육이 구부러지는 결과 나타나는 표정입니다. 그것은 인간 행동의 다양한 측면에 존재합니다 : ▪ 심리적 - 정서적 인 분야에서 그것은 기쁨, 행복, 만족 ​​또는 쾌락의 친밀한 느낌에 의해 유발 될 수 있습니다. 그것은 비자 발적 반응입니다. ▪ 언어 필드에서 농담이나 다른 유머러스 한 기능으로 트리거 될 수 있습니다. 그것은 비자 발적 반응입니다. ▪ 사회 문화 분야에서는 특정 집단 내에서 어떤 감정이나 의견을 표현할 목적으로 개인의 자발적인 행동이 될 수 있습니다. 생리학 분야에서, 그것은 비자 발적 반응입니다. 이것은 기계적 작용, 생물학적 과정 또는 일부 약물의 섭취에 의해 유발 될 수 있습니다. 후자의 경우, 잘 알려진 방법은 개인의 웃음 감각을 정확히 일으키지 않고 안면 근육의 비자발적 수축을 유발하는 아산화 질소의 흡입입니다. 또 다른 방법은 강렬한 웃음을 유발할 수있는 대마초의 섭취입니다. Riso ou sorriso é uma expressão facial decorrente da flexão dos músculos das extremidades da boca. Está presente nos diversos aspectos do comportamento humano: ▪ No campo psicológico-afetivo, pode ser provocado por um sentimento íntimo de alegria, de felicidade, de satisfação ou prazer. É uma reação involuntária; ▪ No campo linguístico, pode ser provocado por uma piada ou outro recurso humorístico. É uma reação involuntária; ▪ No campo sócio-cultural, pode ser uma ação voluntária do indivíduo, com o objetivo de expressar algum sentimento ou opinião dentro de um determinado grupo; ▪ No campo fisiológico, é uma reação involuntária. Pode ser provocado por uma ação mecânica, por processos biológicos, ou ainda pelo consumo de alguma droga. Neste último caso, um método bastante conhecido é a inalação de óxido nitroso, que não exatamente provoca a sensação de riso no indivíduo, mas causa uma contração involuntária dos músculos faciais. Outro método é o consumo da Cannabis, que pode induzir episódios de riso intenso.

포르투갈어 사전에서 «risada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


asada
a·sa·da
assada
as·sa·da
casada
ca·sa·da
coisada
coi·sa·da
crisada
cri·sa·da
descamisada
des·ca·mi·sa·da
encamisada
en·ca·mi·sa·da
escamisada
es·ca·mi·sa·da
frisada
fri·sa·da
lapisada
la·pi·sa·da
mesada
me·sa·da
osada
o·sa·da
passada
pas·sa·da
pesada
pe·sa·da
pisada
pi·sa·da
poisada
poi·sa·da
pousada
pou·sa·da
reisada
rei·sa·da
sada
sa·da
visada
vi·sa·da

RISADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ris
risa
risadagem
risadaria
risanza
risbordo
risca
riscada
riscadeira
riscadilho
riscadinha
riscadinho
riscado
riscador
riscadura
riscamento
riscanhada
riscar
risco
riscoso

RISADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lousada
avessada
bolsada
chinesada
confessada
conversada
ensalsada
farsada
fossada
francesada
fusada
gessada
nassada
ossada
pavesada
raposada
repassada
rosada
salsada
vessada

포르투갈어 사전에서 risada 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RISADA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «risada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
risada 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «risada» 번역

번역기
online translator

RISADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 risada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 risada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «risada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Risa
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

laugh
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हंसी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ضحك
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

смех
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

risada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হাসি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rire
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ketawa
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Lachen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

笑い
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

웃음
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ngguyu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cười
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிரிக்க
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हास्य
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kahkaha
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

risata
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

śmiech
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сміх
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

râde
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

γέλιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skratt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

latter
화자 5 x 백만 명

risada 의 사용 경향

경향

«RISADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «risada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
risada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «risada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

risada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISADA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

risada 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Nietzsche
O que é o macaco para o homem? Uma risada ou uma dolorosa vergonha.

«RISADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 risada 의 용법을 확인하세요. risada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Risada e meia: comicidade em Tutaméia
Em 'Risada e meia' Jacqueline mostra como a perspectiva cômica infiltrada na obra de Rosa, cumpre inúmeras funções.
Jacqueline Ramos, 2009
2
Qigong Taoísta Para Saúde E Vitalidade
O som HO também é o som da risada. Risada e alegria são remédios universais. Sabemos que existem provas científicas contundentes de que a risada e a alegria aumentam a capacidade de defesa do sistema imunológico contra as ...
Sat Chuen Hon
3
Gerenciando e divertindo
0 PODER DE CURA DA RISADA li DA BRINCADEIRA Em nosso trabalho na Playfair, descobrimos que o uso intencional da descontração no trabalho pode ser uma força positiva na formação de equipes, no atendimento ao cliente e na ...
Matt Weinstein
4
Linguagens na escola: práticas de leitura compartilhada e ...
(hiadro 5: Objetivos e procedimentos do livro utilizado no quinto encontro do Programa de Promoção de Narrativas Escritas A risada de Biriba (Botelho, 1989) P Objetivos Apresentar uma história lida ou contada oralmente aos estudantes, ...
5
A risada de Biriba
O palhaço Biriba era a alegria do circo Maravilha, até que, certa manhã, acordou e percebeu que tinha perdido sua risada. Procurou-a por todo lugar e nada. Acabou ficando triste. Onde e como será que ele vai encontrar sua risada?
ISABEL BOTELHO, 1989
6
O romance d 'um homen rico
(0 visconde solta uma risada). Que risada é essa, snr. visconde? VIscoNDE. _ E' uma risada como a daquelle senhor (apontando Alvaro). E' fima risada nervosa! ` EDUAnDo (a parte). _ Peor l. . . JULIA. _ Parece que escarnecem a virtude !
Camilo Castelo Branco, 1861
7
Placar Magazine
pouco gente sobe que esso risada esconde muitos desgostos. Geraldo Galvao- Dirceu -Toninho- Perí-Tínteiro-Mõsca os NOVOS CRACOES Eles são jovens,. Seu passe custou Cr$ 1 milhão e a Fiel sempre quis que êle justificasse o seu ...
8
Scenas contemporaneas
(O visconde solta uma risada). Que risada é essa, snr. visconde ? Visconde. — E' uma risada como a d'aquelle senhor (apontando Alvaro). E' uma risada nervosa ! Eduardo (á parte). — Peor ! . . . Julia. — Parece que escarnecem a virtude !
Camilo Castelo Branco, 1862
9
Canto Antigo Italiano, O - Uma
são também utilizadas. Soluços são obtidos através de uma aspiração curta e brusca.479 Exemplo de soluço: turco m ttatia ROSsINI suspiru suspiro suspiro ( Garcia, 1985, 2a parte: 51). Risada: "Risada é um tipo de espasmo convulsivo que ...
ALBERTO PACHECO
10
Vamos Aquecer o Sol
Então ele abriu a fala e foi rápido, graças a Deus. Comentou sobre a risada. Falou-lhes dos efeitos “maleficos”. E ordenou com uma voz que até Satanás com o garfão obedeceria: “Se alguem fosse visto soltando a horrenda risada de galinha ...
José Mauro de Vasconcelos, 2013

«RISADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 risada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Ela dava risada', diz jovem que parou motorista que atropelou 2
A motorista que atropelou e matou dois homens que pintavam a ciclofaixa de uma avenida na Zona Norte de São Paulo, no dia 18, "dava muita risada" logo ... «Circuito Mato Grosso, 10월 15»
2
Campanha da Coca-Cola causa epidemia de risos em trem
Algo que é tão contagioso quanto um bocejo, é uma risada. A Coca Cola, que leva a felicidade em sua identidade há anos, resolveu provar isso em um case ... «EXAME.com, 9월 15»
3
Gotham: Cameron Monaghan conta que quase perdeu a voz …
... que conhecemos da mitologia do Batman, foi fundamental para Monaghan aprender uma das marcas registradas do Palhaço do Crime: sua risada maléfica. «AdoroCinema, 9월 15»
4
Uma risada sem fim
É tudo verdade, é o Brasil. Na capital federal, um pastor homofóbico, célebre por afirmar que os africanos descendem de um ancestral amaldiçoado por Noé, ... «CartaCapital, 9월 15»
5
Pesquisa mostra quais as risadas mais usadas no Facebook
Analisando posts e comentários de usuários do mundo todo, porém só os que dão risada em Inglês (sim, também não entendi esse ponto, já que também ... «IDG Now!, 8월 15»
6
"Hoje, aos 41 anos, minha vida é dar risada"
Alex Saint´Pierre tinha 29 anos quando, um certo dia, acordou com a metade esquerda do corpo paralisada. Havia tido um AVC em função do estresse. «Zero Hora, 6월 15»
7
Bocardi faz piada e jornalistas do 'Bom Dia Brasil' caem na risada
Ele caiu na risada e desistiu de dar um último recado para fechar a sua participação. Giuliana Morrone, em um link ao vivo de Brasília, também deu um muita ... «O Dia Online, 5월 15»
8
A risada deste bebê quando seu pai assopra um dente-de-leão com …
Existem algumas coisas que melhoram o dia da gente e risada de bebê com certeza é uma delas. E este pai deve ter tido o melhor dia do mundo ao ouvir o riso ... «Zero Hora, 5월 15»
9
Conheça o joinvilense que vive de dar risada
"Risada louca". O único em que se recomenda água antes do remédio, não durante ou depois. Após o gole comprido na garrafa pet, Jean Wilson Estuarte solta ... «Zero Hora, 4월 15»
10
Uma risada que não se cala
Hoje completam 25 anos da morte do trapalhão Zacarias. No entanto, seu jeito tímido, infantil, a aguda risada continua popular e ultrapassa gerações. «DM.com.br, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Risada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/risada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z