앱 다운로드
educalingo
rodado

포르투갈어 사전에서 "rodado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RODADO 의 발음

ro · da · do


RODADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RODADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acomodado · açodado · bigodado · consolidado · cuidado · dado · denodado · desmodado · engodado · enlodado · enodado · escodado · fundado · guardado · incomodado · inodado · iodado · podado · triiodado · voivodado

RODADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

roda · roda-dos-altos-coices · roda-gigante · rodada · rodador · rodagem · rodal · rodalho · rodamina · rodamite · rodamoinho · rodamontada · rodamonte · rodamôntico · rodanito · rodanta · rodante · rodapé · rodar · rodato

RODADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acordado · blindado · bordado · candado · condado · convidado · degradado · demandado · encomendado · enfadado · enredado · estudado · hospedado · mandado · moldado · mudado · recomendado · respaldado · retardado · soldado

포르투갈어 사전에서 rodado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rodado» 번역

번역기

RODADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rodado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rodado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rodado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

镜头
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ronda de tiempo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Wheeled
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शॉट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لقطة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выстрел
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rodado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

coup
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pukulan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schuss
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ショット
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dijupuk
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bắn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஷாட்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शॉट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

atış
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

colpo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

strzał
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

постріл
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

shot
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βολή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skoot
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skott
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

shot
화자 5 x 백만 명

rodado 의 사용 경향

경향

«RODADO» 의 용어 사용 경향

rodado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rodado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rodado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RODADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rodado 의 용법을 확인하세요. rodado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Observacoes Historicas E Criticas Para Servirem De Memorias ...
Em hum Documento do Senhor D. Sancho I. de 7 das Kal. de Maio, Er. 1229 (2) ; que tambem mostra tcrtído Sello tendente , fe acha o Rodado em tres círculos coneentri'cos , sendo o do meio de tinta vermelha. Naõ tenho encontrado mais ...
Joao Pedro Ribeiro, 1798
2
Observações historicas e criticas para servirem de memorias ...
deMaio, Er. 1229 (2) ; que tambem moftra ter tido Sello pendente , fe acha o Rodado em tres círculos concentricos , fendo o do meio de tinta vermelha. Nao tenho encontrado mais algum Rodado , depois do Senhor D. Sancho II. , fazendo -fe ...
João Pedro Ribeiro, 1798
3
Peões no trecho: trajetórias e estratégias de mobilidade no ...
A casa de passagem é o espaço mais associado à imagem do peão “rodado”, mas não apenas neste local se encontrariam supostamente os “rodados”. O termo é empregado como característica de todo trabalhador nordestino/ maranhense.
Ariana Rumstain, 2012
4
Memorias das rainhas de Portugal
Em dous outros diplomas de 1192 e 1203 ap- parece um rodado junto com um sello pendente: no primeiro o rodado está vasio e resta só a tira de couro d'onde pendia o sello, o qual se acha declarado no corpo do diploma ; no segundo o ...
Frederico Francisco de la Figanière, 1859
5
Memorias das Rainhas de Portugal ... D. Theresa-Santa Isabel
Em dous outros diplomas de 1192 e 1203 apparece um rodado junto com um sello pendente: no primeiro o rodado está vasio e resta só a tira de couro donde pendia o sello, o qual se acha declarado no corpo do diploma: no segundo o ...
Frederico Francisco de la FIGANIÈRE (Viscount.), 1859
6
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
( 2 ) Não infringe esta regra o Rodado, que se acha no Tom. IV. da Hist. Gen. Estamp. C. n.° 9 ; pois realmente se encontra em Documento da Era 1247 , dentro da epoca estabelecida : devendo-se corrigir o erro de Abridor da mesma Lamina ...
João Pedro Ribeiro, 1810
7
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
A seguir, como em um filme rodado de trás para frente, veríamos a colisão acontecer ao contrário. Isso corresponde ao filme da FIGURA 18.17b. O filme rodado para trás é igualmente plausível. Filme passado para a frente Antes: Após: Antes: ...
Randall D. Knight
8
Imagining the Self, Imagining the Other: Visual ...
Also influential in the 13th and 14th centuries as a sigillographic sign and more conceptually parallel to the matzah image than the heraldic shield or device is the so-called signo rodado. Unique to the kingdom of Castile, the privilegio rodado ...
Eva Frojmovic, 2002
9
Seu futuro financeiro: você é o maior responsável
Qual é o custo do quilómetro rodado? Especialista em automobilismo e jornalista , Claudio Carsughi criou um método para medir o quanto gasta um automóvel, de qualquer marca, por quilómetro rodado. A fórmula foi publicada na revista ...
Louis Frankenberg, 1999
10
Mecânica Clássica 2
Portanto, o par [{x[ cos 2tp — x'2 sen2tp),(— x[ sen2y> - x^ cos 2y>)] é a representação do mesmo campo vetorial no sistema S' , rodado de um ângulo tp no sentido anti-horário em relação ao sistema S . Note que a representação deste ...
KAZUNORI WATARI

«RODADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rodado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Morre quarta menina atingida por rodado de caminhão no RS
Ela estava acompanhada das duas irmãs e uma prima à espera da van escolar às margens da BR-386, perto da aldeia indígena onde viviam, quando o rodado ... «Globo.com, 10월 15»
2
Segue em estado grave adolescente atingida por rodado de …
Atingida pelo rodado que se desprendeu de um caminhão há uma semana na BR-386, Anelise Soares Lemes, de 13 anos, seguia internada em estado grave ... «Zero Hora, 10월 15»
3
Boletim comparativo de custo por quilômetro rodado (R$/km) e …
Para mostrar a competitividade do Gás Natural Veicular (GNV), a Abegás está lançando um boletim mensal que compara o custo por quilômetro rodado ... «Portal Nacional de Seguros, 10월 15»
4
Acidente com caminhão mata uma criança e duas adolescentes no …
Na pista contrária, sentido Capital-Interior, vinha uma caminhão descarregado. Um rodado do veículo se desprendeu, atravessou a faixa e as atingiu em cheio. «Zero Hora, 10월 15»
5
'Mini miss' de 8 anos estreia como atriz em filme rodado no RS e EUA
Aos oito anos, a "mini miss" gaúcha Pietra Gasparin fará suas estreia nos cinemas. A pequena acaba gravar cenas para o filme “Maverick – Manhunt Brazil”, ... «Globo.com, 9월 15»
6
"Las Insoladas" é drama rodado quase inteiramente no terraço de …
Las Insoladas é um drama rodado quase inteiramente no terraço de um prédio portenho, que faz de cada palavra – em toda a sua gama de significados – a sua ... «Zero Hora, 8월 15»
7
Filme com Sônia Braga começa a ser rodado no Recife. Diretor diz …
Cinema » Filme com Sônia Braga começa a ser rodado no Recife. Diretor diz que preparação foi excelente Aquarius é o segundo longa-metragem de ficção de ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
8
Círculo de Fogo 2 já tem data para começar a ser rodado
O diretor Guillermo del Toro revelou ao Yahoo! que as filmagens de Círculo de Fogo 2 começam em novembro deste ano. No momento, o cineasta afirma estar ... «Observatório do Cinema, 7월 15»
9
Filme "Cosmos", de Andrzej Zulawski, rodado em Portugal, vai …
O filme "Cosmos", do realizador polaco Andrzej Zulawski, que foi rodado no ano passado em Portugal, foi selecionado para a competição internacional do ... «RTP, 7월 15»
10
Olhar de Cinema 2015: Já pensou em um filme rodado e exibido em …
Chama-se Lucifer (Lúcifer) o terceiro filme do cineasta belga Gust Van Den Berghe (Pássaro Azul), para o qual o diretor de fotografia do longa-metragem, uma ... «AdoroCinema, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rodado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rodado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO