앱 다운로드
educalingo
rorejante

포르투갈어 사전에서 "rorejante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ROREJANTE 의 발음

ro · re · jan · te


ROREJANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROREJANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

almejante · alvejante · arquejante · cacarejante · chamejante · flamejante · gorgolejante · gotejante · jante · lacrimejante · latejante · pojante · pujante · rastejante · sacolejante · trovejante · ultrajante · verdejante · viajante · vicejante

ROREJANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

roqueiro · roqueló · roquete · roquinha · roquinho · ror · Roraima · rorante · rorar · rorário · rorejar · rorela · roriduláceo · rorífero · rorífluo · rorocoré · rorqual · rosa · rosa de oiro · rosa-albardeira

ROREJANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bojante · branquejante · doidejante · doudejante · espumejante · fosforejante · frondejante · lampejante · lourejante · manquejante · negrejante · pelejante · pestanejante · relampadejante · relampejante · reverdejante · rouquejante · rumorejante · serpejante · sobrepujante

포르투갈어 사전에서 rorejante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rorejante» 번역

번역기

ROREJANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rorejante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rorejante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rorejante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rorejante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Roreando
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Resurgent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rorejante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rorejante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rorejante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rorejante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rorejante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rorejante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rorejante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rorejante
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

rorejante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

rorejante
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rorejante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rorejante
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rorejante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rorejante
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rorejante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rorejante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rorejante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rorejante
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rorejante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rorejante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rorejante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rorejante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rorejante
화자 5 x 백만 명

rorejante 의 사용 경향

경향

«ROREJANTE» 의 용어 사용 경향

rorejante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rorejante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rorejante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROREJANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rorejante 의 용법을 확인하세요. rorejante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Augusto de Magalhães: poemas
E do sofrer, subindo, atinjo a escura esfera Onde fulgura exul a estrela do meu canto, Assim, todo desfeito em rorejante pranto: “Se alguém me faz lembrar o perpassar da era” Em que tudo era um sonho imenso de poesia Em casa de meus ...
Augusto de Magalhães, José Cezar de Magalhães Filho, 2007
2
O Beija-flor: Semanario d'instrucção e recreio. Dedicado ao ...
... condi; àttestem-se bem, e segurem-se as rol lias com arame. Passado um niez este vinho fermentará como o de Champagne , e terá quasi o mesmo gosto. C3« 3L — Qual o lirio gentil em prado ameno. Nutrido pela aurora rorejante, Do sol ...
3
Beija-flor
Passado um mez ene vinho fermentara como o de Champagne ,. e terá quasi o mesmo gosto. — Qual o lirio gentil em prado ameno Nutrido pela aurora rorejante , ' Do sol fortalecido ; Amanado do zefiro sereno E que pelo arado penetrante ...
4
O oriente, poema epico de José Agostinho de Macedo
Da refrega naval barbara , e dura O triunfante Gama descançava; E ao meio da carreira a noite escura No rorejante coche entâo chegava : Mas na estancia do pranto , e desventura Da sombra eterna o De'spota bramava; No perturbado ...
José Agostinho de Macedo, 1827
5
O Oriente: poema epico
Da refrega naval barbara, e dura O triunfante Gama descançava ; E ao meio da ' carreira a noite escura No rorejante coche então chegava : Mas na estancia do pranto , e desventura Da sombra eterna o Déspota bramava ; No perturbado ...
José Agostinho de Macedo, 1854
6
O sertanejo
Aos primeiros raios que partiam do oriente e se desdobravam pela terra como uma vaga de luz, a natureza, rorejante dos orvalhos da noite, expandiu-se em toda a sua pompa tropical. A cavalgada atravessa agora uma zona, onde o sertão ...
José de Alencar, 2013
7
Fricções: traço, olho e letra
Aos primeiros raios que partiam do Oriente e se desdobravam pela terra como uma vaga de luz, a natureza, rorejante dos orvalhos da noite, expandiu-se em toda a sua pompa tropical.'' Por ameno e formoso vale, serpeia o rio das flôres em ...
Vera Casa Nova, 2008
8
Annaes das sciencias e lettras: publicados debaixo dos ...
As palavras armi-potente, luzente sol, rotante carroça, luzente carceu, lenho fluctuante, fluctuante armada, umbri- gero vergel, luz phebêa, sempiternos arcanos, nadantes quithas, rorejante coche, fuhninêa espada, espada fulminante , ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1858
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. rorarii) *Rorejante*, adj. Poét. Que roreja. *Rorejar*, v. t. Destillar (orvalho). Espalhar gota a gota. Borrifar. V.i.Transpirar. Brotarem gotas, borbulhar. (Do lat. ros, roris) *Rorela*, f. Planta, o mesmo que orvalhinha. (Lat. rorella) *Rorella*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Retratos à margem: antologia de escritoras das Alagoas e ...
Na orla da campina, que se rasgava escampa e nua; sem arvoredos, o sol esmaltava forte a relva rorejante. SONHO DESFEITO68 Constantemente nos lábios meio desbotados de Soror aflora um sorriso que diz amor e perdão. Este riso, que ...
‎2002
참조
« EDUCALINGO. Rorejante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rorejante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO