앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sabinada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SABINADA 의 발음

sa · bi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABINADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SABINADA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «sabinada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

사비나 다

Sabinada

Sabinada는 브라질 제국 당시 자율 주의적 반란이었다. 그것은 1837 년 11 월 6 일에서 1838 년 3 월 16 일까지 당시의 바이아 성에서 일어났습니다. A Sabinada foi uma revolta autonomista à época do Brasil Império. Ocorreu entre 6 de novembro de 1837 e 16 de março de 1838, na então Província da Bahia.

포르투갈어 사전에서 «sabinada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SABINADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


arlequinada
ar·le·qui·na·da
cachinada
ca·chi·na·da
calinada
ca·li·na·da
carabinada
ca·ra·bi·na·da
casquinada
cas·qui·na·da
chinfrinada
chin·fri·na·da
clarinada
cla·ri·na·da
cochinada
co·chi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
grazinada
gra·zi·na·da
guinada
gui·na·da
latinada
la·ti·na·da
marinada
ma·ri·na·da
matinada
ma·ti·na·da
meninada
me·ni·na·da
motinada
mo·ti·na·da
pinada
pi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da
terrinada
ter·ri·na·da
tinada
ti·na·da

SABINADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sabichoso
sabicu
sabida
sabidamente
sabidas
sabido
sabidos
sabidório
sabin
sabina
sabina-da-praia
sabinense
sabinismo
sabino
sabinopolense
sabinopolitano
sabir
sabismo
sabitu
sabiú

SABINADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bandolinada
canada
chapinada
esplainada
galinada
gradinada
granada
jacobinada
jornada
maravedinada
morabitinada
nada
pasquinada
sovinada
sujinada
tamarinada
teatinada
trampolinada
traquinada
trigeminada

포르투갈어 사전에서 sabinada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sabinada» 번역

번역기
online translator

SABINADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sabinada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sabinada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sabinada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Sabinada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sabida
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sabinada
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Sabinada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Sabinada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сабинада
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sabinada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Sabinada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Sabinada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sabinada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sabinada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Sabinada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Sabinada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Sabinada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Sabinada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Sabinada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Sabinada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Sabinada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Sabinada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Sabinada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сабінада
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Sabinada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Sabinada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Sabinada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Sabinada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Sabinada
화자 5 x 백만 명

sabinada 의 사용 경향

경향

«SABINADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sabinada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sabinada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sabinada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sabinada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SABINADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sabinada 의 용법을 확인하세요. sabinada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário das batalhas brasileiras
Os "sabinos" comemoraram vivamente o que proclamaram ser importante vitória naval. 4.3.1838 — SALVADOR-HUMILDES. BA. Sabinada. A jornada, na qual a revolta jogou um tudo-ou-nada e perdeu, teve dois campos de combate.
Hernâni Donato, 1996
2
A Sabinada: (a República bahiana de 1837)
Apresenta e explica o que representou a Sabinada no conflitante período Regencial, em que vários movimentos eclodiram em distintos pontos do País.
Luís Viana Filho, 2008
3
A extraordinária história do Brasil - Vol. 2
Sabinada (1837-1838) De 6 de novembro de 1837 a 16 de março de 1838, a província da Bahia novamente ficou sacudida por uma revolta. De caráter republicano e contrário a várias medidas do Governo Imperial (tais como o recrutamento ...
Daniel Rodrigues Aurélio, 2010
4
The Human Tradition in Modern Brazil
Daniel Gomes de Freitas, "Narrativa dos sucessos da Sabinada," Publicaf oes do Archivo do Estado da Bahia 1 (1937): 275. 3. Robert Dundas, Sketches of Brazil . . . (London: John Churchill, 1852), 395. 4. Proclamation, November 14, 1837, ...
Peter M. Beattie, 2004
5
Lives in Between: Assimilation and Marginality in Austria, ...
Holub, "The Brazilian Sabinada ( 1837-38): Revolt of the Negro Masses," pp. 276 -9; A. K. Manchester, British Preeminence in Brazil: Its Rise and Decline (Chapel Hill, 1933), passim. 52. Antônio Pereira Rebouçõas, Recordaçoes da Vida ...
Leo Spitzer, 1989
6
Escrita de si, escrita da história
bouças nesse episódio: por sua omissão, Francisco Gonçalves Martins seria culpado pelo prolongamento da Sabinada. Em resposta, em reunião na Assembléia Provincial, o chefe de polícia reclamou do fato de Rebouças, ao mesmo tempo, ...
‎2004
7
Race, State, and Armed Forces in Independence-Era Brazil: ...
... in Sabinada; militia, restored by the Sabinada; militia officers, in Sabinada; National Guard, abolished by Sabinada; National Guard officers, in Sabinada; slaves, in Sabinada; soldiers, in Sabinada Sabino Alvares da Rocha Vieira, Francisco, ...
Hendrik Kraay, 2004
8
Cor e fé: uma história da África na Bahia
A. SABINADA. Francisco Sabino Álvares da Rocha Vieira, um mulato (claro) de olhos azuis, homem colérico e controverso, porém de notável atuação como jornalista e líder político, além de médico, comandou, na madrugada de 6 para 7 de ...
Aurélio Schommer, 2009
9
Identidades políticas e raciais na sabinada (Bahia, 1837-1838).
Este trabalho propõe a investigação da interface entre as identidades políticas e raciais envolvidas a revolta liberal da Sabinada (Bahia, 1837-1838).
Juliana Serzedello Crespim Lopes, 2008
10
Dominando o TPS
Rebeliões Regenciais: 1833 – 1836 – Cabanagem (Pará e Amazonas ); 1835 – 1845 – Farroupilha (Rio Grande do Sul e Santa Catarina); 1835 – Rebelião escrava na Bahia – o levante malê; 1837 – 1838 – Sabinada (Bahia); 1837 – 1840 ...
Julio Cesar Borges

«SABINADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sabinada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cáceres e dualidade
... exemplo da Expedição Roosevelt-Rondon; o cumprimento do desterro pelo médico e jornalista baiano Dr. Sabino Vieira – que na Bahia liderou a Sabinada; ... «Diário de Cuiabá, 10월 15»
2
Cultura do ódio, a violência nossa de cada dia
E desde então vivemos em um estado de guerrilha permanente, passando pela Balaiada, Praieira, Revolta da Chibata, Lanceiros Negros, Sabinada, Revolta ... «Vermelho, 9월 15»
3
Guerra dos Farrapos: a mais longa revolta republicana contra o …
Em abril de 1840, fazem da Sabinada e da Cabanagem a sua causa: “Brasileiros que iludidos defendeis a causa do Império (...) Proclamastes a vossa ... «Vermelho, 9월 15»
4
A vida de Teixeira de Freitas contada por Silvio Meira
Nesse mesmo ano eclodiu na Bahia, terra do biografado, a revolta da sabinada, liderada por um médico, Sabino da Rocha Vieira, época em que se proclamou ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
5
Viva o 13 de Maio! Viva a Abolição!
... as revoltas dos jangadeiros do Ceará, a Cabanagem, a Balaiada, a Sabinada, a Revolta dos Malês, as fugas das senzalas organizadas massivamente como ... «Jornal da Cidade - Baurú, 5월 15»
6
O Brasil está destinado a ficar estacionado
... a Cabanagem no Pará, a Farroupilha no Rio Grande do Sul, a Revolta dos Malês na Bahia e a Sabinada, que iria eclodir em novembro, na mesma província. «Bem Parana, 3월 15»
7
Homem é preso em Embu das Artes acusado de tráfico de drogas
A Polícia Militar prendeu no fim da tarde da última terça-feira, dia 24, um homem acusado de tráfico de drogas na rua Sabinada, no bairro Jd. São Luiz, em ... «Portal O Taboanense, 2월 15»
8
Salário de governadores é reajustado em 13 estados
Sabinada Inocente! A nossa população é muita boa com esses caras, Protesto nas ruas, só assim a PM trabalha. Governador, se fosse para ganhar 4 salários ... «Tribuna do Norte - Natal, 1월 15»
9
Os Estados Unidos, na percepção do Brasil
Os interesses comerciais e políticos levaram os norte-americanos a envolverem-se em quase todas as sublevações, como a Sabinada (Bahia, 1837-1838), ... «Pravda.Ru, 12월 14»
10
Joaci Góes
Luís Gama era filho da jovem escrava Luiza Mahin, cultuada como heroína da Revolução dos Malês, de 1835, e da Sabinada, de 1837, quando foi presa e ... «Tribuna da Bahia, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sabinada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sabinada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z