앱 다운로드
educalingo
sacudidor

포르투갈어 사전에서 "sacudidor" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SACUDIDOR 의 발음

sa · cu · di · dor


SACUDIDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SACUDIDOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

acudidor · aplaudidor · aturdidor · consumidor · contribuidor · destruidor · dissuadidor · distribuidor · divididor · expedidor · explodidor · fundidor · impedidor · medidor · pedidor · perdidor · refundidor · servidor · traidor · urdidor

SACUDIDOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sacuda · sacudais · sacudam · sacudamos · sacudas · sacudi · sacudida · sacudidamente · sacudidela · sacudido · sacudidura · sacudimento · sacudimos · sacudir · sacudis · sacudo · sacuê · sacuia · saculação · sacular

SACUDIDOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abridor · bastidor · competidor · definidor · demolidor · descobridor · estridor · exibidor · garantidor · inibidor · inquisidor · investidor · ouvidor · partidor · perseguidor · polidor · possuidor · repartidor · seguidor · termidor

포르투갈어 사전에서 sacudidor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sacudidor» 번역

번역기

SACUDIDOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sacudidor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sacudidor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sacudidor» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

振动筛
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sacudidor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

shaker
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार के बरतन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الهزاز
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

шейкер
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sacudidor
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মিক্সারে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

shaker
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

shaker
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Shaker
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

シェーカー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

셰이커
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

shaker
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người làm rung
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குலுக்கி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शेकर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

shaker
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

shaker
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wibrator
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шейкер
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

agitator
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σέικερ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

shaker
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

shaker
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

shaker
화자 5 x 백만 명

sacudidor 의 사용 경향

경향

«SACUDIDOR» 의 용어 사용 경향

sacudidor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sacudidor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sacudidor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SACUDIDOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sacudidor 의 용법을 확인하세요. sacudidor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Visão
Com o sacudidor mecânico, o custo da colheita de cereja fica reduzido à metade Rotterdam é um símbolo da nova Europa com altos edifícios. AGRICULTURA Enquanto o lavrador dirige seu trator entre canteiros de alface, uma máquina de  ...
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
SjcrofanCto , adj. Sagrado , e fállelo. Sacudida , f. f. e Sacudírtela, , f. f. Accaó de facúdir. Sacudidor , -ora , m. f. Que facode. Sacudidura , f. f. « f O mefmo ¡jue Sa- Sacudimento , f. m."^ cudidela. Sacudir , v. 3. Mover para huma , e outra parte.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De sacudir) *Sacudidor*, m. e adj. O que sacode. *Sacudidura*, f. Actooueffeito desacudir. *Sacudimento*,m.Omesmo que sacudidura. *Sacudir*, v.t.Agitarde novo. Agitar repetidas vezes. Mover muitas vezesem direcções oppostas; abanar : ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Velhas Estórias
... passarinho sacudidor de suas penas molhadas. — Vem! Levoulhe,banzado, noquarto de dona Victória, soltoulhe no escuro quasetodo desse quartoproibido muito tempo— andou aténa janela, correr a cortina. Luz pouca da tarde chuviosa  ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
5
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Sacrilegio. Sacristáo. Sacristía. Sacudida cousa. Sacudidor. Sacudidura» Sacudir. ; f 1 Sacudo. Sacudi. t Sacudirei. Sacudir-se. Sacudir muiros yezes. Sadia cousa. Sacrikghm.y,Mi JEdituus , »/.,-' \ , Sacrum apoditerium. Excussus y a , um.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sacudidor , m. o. que sicote Sacudidura , » f. a accSo de sac adir. - □ □ i • — • • Sacudhnento. V. Sacudidura. Sacudir., V. Ai abitar , abunar urna coiza : fig. pór- se em liben dade — as irle lias r deaprezar as advertencia* cet. _ a pi aalgaewl,  ...
‎1819
7
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Cremer e Gilg1 acharam que um sacudidor eletromag- nético dá resultados mais confiáveis. SEPARAÇÃO DE AVIÃO DA TRANSMISSÃO DE SUSTENTAÇÃO DA ESTRUTURA A medida de transmissão de som de avião pelo método da ...
8
Microbiologia veterinária e doenças infecciosas
DOENÇA DA FRONTEIRA Essa doença congênita de cordeiros, também conhecida como doença do “sacudidor peludo”, ocorre no mundo todo. A doença da fronteira, que foi primeiramente relatada na fronteira da Inglaterra com o País de ...
P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005
9
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Kerkroovend. Sacrilegamente, Kerkroovendlyk. Sacrilegio. Kerk-roovery , ofkerk- dievery. Sacudidora. Uitgefchud, afgefchud, uitgedreeven. Sacudidor. Een uitfchudder , atfchudder, uitdryver. Sacudidora. Een uitfchudfter , affchudfter, uitdryffter.
Abraham Alewyn, 1718
10
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
SACUDIDOR , s. m. O que bacode. SACUDIDURA, s. t. O acto Je sacudir. SACUDIMÈNTO. V. Sacudidura. SACUDÍR , v. at. Abanar, abalar, mover, a- gitar huma coisa a huma , e outra parte. " as tempestades sacodem as grandes arares .
António de Morais Silva, 1813

«SACUDIDOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sacudidor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Funcionarias de la Alcaldía de Dallas destacadas en caso de …
O'Donnell estaba determinada a estar entre el “duro y sacudidor” mundo de ajuste de zonas y permisos cuando ella comenzó su carrera, en lugar del ... «El Extra, 10월 15»
2
Mascotas en Medellin ya pueden montar en taxi
... fieles compañeros más un completo kit que incluye un guacal en lona antifluidos, una manta, un cepillo, un sacudidor y un espray para eliminar el mal olor. «ElTiempo.com, 10월 15»
3
Despedida en Mitilene
Poseidón, el Sacudidor de la tierra. Él fue quien impulsó los vientos y me cerró la ruta, y agitó el mar infinito, y el oleaje no dejaba que yo, angustiado con ... «Asturias24, 10월 15»
4
Javier Chiabrando
De pronto a Duran Barba se le terminaron las finezas, y empezó a gritar: "a vos, fiscal idiota, a vos sacudidor de globitos, a vos, que sos más pecho frío que ... «Página 12, 9월 15»
5
Tu única obligación es ser feliz
No sé si era porque la muerte me tenía aporreada o porque pensar en que alguien de tu edad muera de la nada a manos del cáncer es demasiado sacudidor, ... «Excélsior, 8월 15»
6
'Cantinflas' encontró su vocación en una carpa del Parque Juárez, a …
Dijo que ese parque fue el espacio que impulsó su espíritu de comicidad y emanó a un “sacudidor de la moral pública, encontró en Xalapa al actor y el teatro lo ... «alcalorpolitico, 8월 15»
7
Franz Fanon y el recorrido por la descolonización
... como sacudidor de conciencias (de intelectuales, dirigentes y luchadores de países colonizados y colonizadores, entre ellos descuella Ernesto Che Guevara) ... «Rebelión, 8월 15»
8
Bajo Reserva. El Menchito, ¿un demente?
Ahora que el sacudidor del proceso interno de sucesión en el PAN comenzó a levantar el polvo del gasto de recursos en la bancada panista en San Lázaro, ... «El Universal, 7월 15»
9
El terror más glamoroso
Por ejemplo, el Big Shot que es una especie de gran sacudidor vertical y una la montaña rusa breve pero demencial. También algo como una lanzadera que te ... «El País Viajes, 6월 15»
10
Innovación y transferencia de tecnología en la recolección …
Prototipo para la recolección integral del olivar tradicional mediante sacudidores de copa. Prototipo para la recolección integral del olivar intensivo mediante ... «Interempresas, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sacudidor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sacudidor> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO