앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "salvados" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SALVADOS 의 발음

sal · va · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVADOS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SALVADOS 운과 맞는 포르투갈어 단어


agachados
a·ga·cha·dos
agrados
a·gra·dos
barbados
bar·ba·dos
calvados
cal·va·dos
casados
casados
cordados
cordados
coroados
co·ro·a·dos
dados
dados
dinoflagelados
di·no·fla·ge·la·dos
estados
Es·ta·dos
extremados
ex·tre·ma·dos
finados
fi·na·dos
hemoderivados
he·mo·de·ri·va·dos
platinados
platinados
recados
re·ca·dos
salgados
salgados
sonegados
sonegados
tomados
to·ma·dos
trocados
trocados
vertebrados
vertebrados

SALVADOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

salvacionista
salvação
salvado
salvador
salvadora
salvadoráceas
salvadoráceo
salvadorenho
salvadorense
salvadorita
salvage
salvagem
salvaguarda
salvaguardar
salvajaria
salvamento
salvanda
salvanor
salvante
salvantes

SALVADOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaixados
afumados
agasalhados
anelados
bradados
celenterados
coanoflagelados
esmiuçados
esverdados
labiados
melga-dos-prados
paus-mandados
pulmonados
radiados
retrocados
rua-dos-salgados
subungulados
tentaculados
traqueados
tunicados

포르투갈어 사전에서 salvados 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salvados» 번역

번역기
online translator

SALVADOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 salvados25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salvados 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «salvados» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

打捞
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salvado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Saved
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उबार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إنقاذ
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

спасание
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

salvados
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জাহাজ ত্ত জাহাজের মাল রক্ষা করার কাজ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sauvetage
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyelamatan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bergung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

サルベージ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

구제
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

nyelametake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cứu hộ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காப்பு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हानीपासूनवाचविणे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kurtarma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

salvare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ratownictwo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

рятування
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

salvare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διάσωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

herwinning
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bärgning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

berging
화자 5 x 백만 명

salvados 의 사용 경향

경향

«SALVADOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «salvados» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
salvados 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salvados» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salvados 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALVADOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 salvados 의 용법을 확인하세요. salvados 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Leiloes
Qual a obrigação tributária e fiscal imponível ao leiloeiro contratado/nomeado pela seguradora para os atos de leilão dos bens de seguradoras, salvados de sinistros? Sendo a seguradora única proprietária dos bens levados a leilão, quais ...
HELCIO KRONBERG
2
Convenção entre sua magestade el-rei regente dos reinos de ...
As ditas despezas não serão maiores do que as que pagaria em igual caso um navio nacional; e os generos e mercadorias salvados do naufragio não ficarão sujeitos a pagar direitos, excepto se forem despachados para consumo.
Portugal, Netherlands, 1855
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
A intervenção das auctoridades locaes n'estes differentes casos não dara logar a despezas de especie alguma, excepto aquellas que forem necessarias para as operações de salvamentoe conservação dos objectos salvados, bem como ...
Portugal, 1868
4
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
Como deveria proceder a diligencia judiciaes e administrativas juiz municipal a respeilode restos salvados de naufragio arrecadados e inventariados. — Vid. Av. 66, 5 Fevereiro 1856. Meio de salvar vida ameaçada por incendio ensinará o ...
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1860
5
Introdução aos Seguros:
Antes de passarmos a outro tema, um parêntese para evocarmos a questão dos “salvados”. Quando ocorre um sinistro em seguro de coisas, o objeto seguro pode não sofrer uma destruição total (perda total99, para usar o termo técnico): ...
Manuel Guedes Vieira, 2012
6
Manual Do Leiloeiro Publico
A quem devem ser imputadas as obrigações tributárias e fiscais originárias, decorrentes da venda de bens de seguradoras, salvados de sinistros? Qual a obrigação tributária e fiscal imponível ao leiloeiro contratado/nomeado pela ...
7
O IVA nas Indemnizações
155 Sobre o conceito de “salvados”, veja-se António Carlos dos Santos, “Ainda o IVA na transmissão de “salvados” por empresas de seguros”, Fiscalidade n.° 35, 2008, p. 31, e António Galo, “O IVA e a Actividade Seguradora, A Tributação e ...
Marta Machado de Almeida, 2013
8
Gazeta de Lisboa
Importa esta verba em 22:655^944 Casa da Moeda. Importa esta verba ere 9: 1413020 Ordenados das Chancellarías e Sello. Importa esta verba em 8: 4173800 Commissdo do Inventario dos Papéis Salvados do Incendio. Importa esta verba ...
9
O Farol do Cabo do Mundo:
Outra gruta, que estava próxima da primeira, serviupara armazenar os salvados que tinham valor especial, comoo ouro, aprata e as joias preciosas que haviam encontrado nas praias. Se mais tarde Kongreconseguisse apoderarse deum ...
Júlio Verne, 2013
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Nesta altura, encontramos ainda trinta e quatro famílias com direito de padroado e assim distribuídas: 9 descendentes dos Roazes, 7 dos Fromarigos, 2 dos Alferes, 2 dos Salvados, 4 dos Fromarigos- Alferes, l dos Fromarigos- Arteiros, l dos ...
‎2000

«SALVADOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salvados 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Salvados' bate un nuevo récord histórico superando los 5 millones …
Salvados volvió a conseguir este lunes un nuevo récord histórico de audiencia. El programa presentado por Jordi Évole estrenó temporada por todo lo alto ... «Bluper, 10월 15»
2
Jordi Évole vuelve con ´Salvados´
levante-emv El regreso de Salvados se acerca. Esta noche a las 21:30 horas, Jordi Évole conversará con Julio Iglesias en una breve entrevista que servirá de ... «levante.emv.com, 10월 15»
3
'Salvados' y El Terrat deciden poner fin a su colaboración
La productora El Terrat y el programa Salvados, liderado por Jordi Évole, han decidido de mutuo acuerdo poner fin a su colaboración tras 10 exitosas ... «EL PAÍS, 10월 15»
4
´Screech´, de ´Salvados por la campana´, condenado a 4 meses de …
El actor Dustin Diamond, conocido por el personaje televisivo de Screech, de la serie de los 90 Salvados por la campana, ha sido condenado a 4 meses de ... «20minutos.es, 6월 15»
5
Zaida Cantera: "Me amenazaron cuando estaba grabando el …
El coronel Lezcano-Mújica, condenado por acosar sexualmente a Zaida Cantera, denunció a su víctima por insultarle en Salvados. "Yo no tengo notificación ... «20minutos.es, 6월 15»
6
Dustin Diamond, Screech en ´Salvados por la campana´, a prisión …
Dustin Diamond, el actor que se hizo famoso en la década de los 80 y los 90 por su papel de Screech en la serie juvenil Salvados por la campana, pasará un ... «20minutos.es, 5월 15»
7
´Salvados´ triunfa con su especial de ETA: lo más visto del domingo …
Respecto a share, sí superó a Salvados —24,3% respecto al 16% de Évole— si bien se trata de diferentes franjas, la matinal frente al prime time. En horario de ... «20minutos.es, 5월 15»
8
Fila para conhecer o comércio de salvados em Joinville
A Tend Tudo Salvados abriu as portas ao público em Joinville nesta quinta (7). As ofertas de preços abaixo dos praticados no mercado atraíram cerca de 1.000 ... «Notícias do Dia Online, 5월 15»
9
Jordi Évole presenta el 'Salvados' sobre el caso Zaida en 'La Sexta …
Jordi Évole, aseguraba que dentro del Ejército, existen muchos casos como el de la protagonista del 'Salvados' de esta semana, que no se atreven a denunciar ... «Blasting News, 3월 15»
10
¿Por qué faltó el personaje de Lisa en el reencuentro de ´Salvados
Esta semana, los protagonistas de la mítica serie de los 90 Salvados por la campana reaparecieron el televisión. Fue en el show de Jimmy Fallon, que reunió a ... «20minutos.es, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Salvados [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/salvados> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z