앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "salvadorenho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SALVADORENHO 의 발음

sal · va · do · re · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVADORENHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SALVADORENHO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «salvadorenho» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
salvadorenho

엘살바도르

El Salvador

공식적으로 엘살바도르의 엘살바도르 또는 살바도르는 중미 국가입니다. 그것은 북쪽과 동쪽으로 서쪽과 온두라스에 태평양 남쪽 바다, 과테말라 국경. 동부 지역은 니카라과 앞에서 폰세 카 만 해안에 위치해있다. 인구는 2014 년 자료에 따르면, 6,279,783 주민, 대륙의 인구 밀도가 가장 높은 나라였다. 이 지역의 면적은 21,040 km²로 중앙 아메리카에서 가장 작은 국가입니다. 수도와 최대 도시는 산 살바도르입니다. 엘살바도르의 영토는 한 번이 나라의 현재 영토의 대부분을 형성, 산 살바도르의 시정촌에 합류 소나 테의 지방 무엇인지 이해한다. 두 지역은 1821 년 스페인에서 독립 한 과테말라의 주장 일반 및 1824 년 중앙 아메리카 연방 공화국의 일환으로 "엘살바도르의 국가"를 형성하기 위하여 합병했다. 콜럼버스 시대 이전에는 나주 아트 어 (Naahuatl) 언어로 "주얼리 또는 목걸이 장소"를 의미하는 Cuzcatlán의 영주로 알려진 중요한 원주민 핵이있었습니다. El Salvador ou Salvador , oficialmente República de El Salvador, é um país da América Central. Faz fronteira com o Oceano Pacífico, a sul, a Guatemala a oeste e Honduras para o norte e leste. Sua região oriental fica na costa do Golfo de Fonseca, em frente a Nicarágua. Sua população, de acordo com dados de 2014, era de 6 279 783 habitantes, sendo o país mais densamente povoado do subcontinente. Sua área territorial, de 21.040 km², faz deste o menor país da América Central. Sua capital e maior cidade é San Salvador. O território de El Salvador compreende o que antes era a província de Sonsonate, o qual juntou-se ao município de San Salvador, formando a maior parte do território atual do país. Ambas as províncias ganharam a independência da Espanha, em 1821, pela Capitania-geral da Guatemala, e em 1824 se fundiram para formar o "Estado de El Salvador", como parte dos Estados Unidos da América Central. Em tempos pré-colombianos, houve um importante núcleo indígena conhecido como o Senhorio de Cuzcatlán, que significa "Lugar de jóias ou colares", na língua nahuatl.

포르투갈어 사전에서 «salvadorenho» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SALVADORENHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


açorenho
a·ço·re·nho
caribenho
ca·ri·be·nho
castorenho
cas·to·re·nho
cenho
ce·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
empenho
em·pe·nho
engenho
en·ge·nho
enho
e·nho
ferrenho
fer·re·nho
hondurenho
hon·du·re·nho
lenho
le·nho
mantenho
man·te·nho
senho
se·nho
serrenho
ser·re·nho
tatarenho
ta·ta·re·nho
tavarenho
ta·va·re·nho
tenho
te·nho
terrenho
ter·re·nho
venho
ve·nho

SALVADORENHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

salva-vidas
salvabilidade
salvacionismo
salvacionista
salvação
salvado
salvador
salvadora
salvadoráceas
salvadoráceo
salvadorense
salvadorita
salvados
salvage
salvagem
salvaguarda
salvaguardar
salvajaria
salvamento
salvanda

SALVADORENHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstenho
atenho
contenho
costa-riquenho
costarriquenho
detenho
entretenho
intervenho
madrilenho
nenho
nortenho
obtenho
panamenho
portenho
porto-riquenho
provenho
retenho
roufenho
sedenho
soromenho

포르투갈어 사전에서 salvadorenho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salvadorenho» 번역

번역기
online translator

SALVADORENHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 salvadorenho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salvadorenho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «salvadorenho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

萨尔瓦多
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salvador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Salvadoran
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सल्वाडोर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

السلفادوري
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Сальвадорский
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

salvadorenho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এল
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

El Salvador
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Salvadoran
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

in El Salvador
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

エルサルバドル
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

엘살바도르
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Salvadoran
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Salvador
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சால்வடோரன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

साल्वाडोरन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Salvador
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

salvadoregna
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Salwadoru
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Сальвадорський
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

El Salvador
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Σαλβαδόρ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Salvadoran
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

salvadoranska
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

salvadoranske
화자 5 x 백만 명

salvadorenho 의 사용 경향

경향

«SALVADORENHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «salvadorenho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
salvadorenho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salvadorenho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salvadorenho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALVADORENHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 salvadorenho 의 용법을 확인하세요. salvadorenho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cinema no Mundo: Indústria, Política e Mercado: América Latina:
Sempre disse que os acordos de paz acabaram com a guerra, mas também acabaram com o incipiente cinema salvadorenho. Um dos motivos que causou seu desaparecimento foi o papel publicitário que o cinema desempenhava nesse ...
Meleiro, Alessandra, 2014
2
guerra e imprensa. um olhar critico da cobertura da guerra ...
Um oficial de alto escalão salvadorenho me contou que eles ficavam atrás das portas das salas de tortura ditando as perguntas do interrogatório, deixando os métodos de extração de informação por conta dos salvadorenhos. Muitos dos ...
VERONICA GOYZUETA, THIERRY OGIER, 2003
3
Martírio:
74 EL SALVADOR RUTILIO GRANDE, salvadorenho padre jesuíta 12.03.77 MANUEL SOLORZANO, salvadorenho leigo 12 . 03 . 77 NELSON RUTILIO LEMOS, leigo 12.03.77 salvadorenho ALFONSO NAVARRO OVIEDO sacerdote  ...
José Marins, Teolide María Trevisán, Carolee Chanona, 1984
4
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
carioca Rio Grande do Norte - potiguar Salvador– salvadorenho, soteropolitano Toledo - toledano Rio Grande do Sul - gaúcho Varsóvia - varsoviano Vitória - vitoriense de pronome substantivo. • Ele chegou. (ele) • Convidei-o. (o) • Esta casa ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
5
Os profissionais de saúde e seu trabalho
Na linha da representação social, um exemplo importante é o estudo realizado por Martin-Baró ( 1 990) sobre a representação social do salvadorenho, incluindo o traço "trabalhador". Trata-se de estudo empírico sobre representações ...
Livia de Oliveira Borges, 2005
6
Placar Magazine
Bom humor No fim do jogo, o técnico salvadorenho Hernán Carrasco até fez uma piada: a Copa era uma outra guerra para El Salvador, só que os inimigos eram muito mais fortes. Desculpa aí Ao término da partida, como que pedindo ...
7
Neither War Nor Peace: International Comparisons of Children ...
Em termos gerais, o Polígono Industrial não recebe apoio económico do governo salvadorenho, mas depende de cooperação internacional, em especial de ONGs (a maioria das quais espanhola). Tem havido um apoio limitado do Ministério ...
Luke Dowdney, 2005
8
Sem medo da diplomacia: depoimento ao CPDOC
Respondi: "Não vou sair daqui. Estou esperando que as duas partes responsáveis pela integridade da missão da OEA, o governo salvadorenho e a Frente Farabundo Marti, cheguem a algum acordo". Os guerrilheiros continuavam no hotel e ...
João Clemente Baena Soares, 2006
9
Cidade de Chegada: A migração final e o futuro do mundo
Los Angeles, Califórnia vilarejo salvadorenho de El Palón é pouco mais que uma faixa estreita de terra batida repleta de barracos e cercada por lotes destinados à pastagem e pequenas áreas florestais. Grande parte da região ainda não ...
Doug Saunders, 2013
10
Enviado especial: 25 anos ao redor do mundo
Guerra será total se a extrema direita vencer Em 1932, o presidente salvadorenho, Maximiliano Hernández Martínez, "El Brujo", mandou incluir no Código Penal um artigo pelo qual se condenava à prisão quem matasse uma formiga.
Clóvis Rossi, 1999

«SALVADORENHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salvadorenho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Universidade americana quer que CIA explique envolvimento em …
“No dia 14 de novembro de 1981”, ainda segundo conta o especialista do INEST, “começou um ataque do Exército salvadorenho contra várias aldeias do ... «Sputnik Brasil, 10월 15»
2
Salvadorenho condenado por dois assassinatos é executado nos …
O salvadorenho Alfredo Prieto, condenado por dois assassinatos cometidos em 1988, foi executado na quinta-feira com uma injeção letal no estado da Virginia, ... «Globo.com, 10월 15»
3
FMLN denuncia ações desestabilizadoras contra governo …
FMLN denuncia ações desestabilizadoras contra governo salvadorenho. O secretário-geral da Frente Farabundo Martí para a Libertação Nacional (FMLN), ... «Vermelho, 8월 15»
4
Continuam ações contra governo salvadorenho
Continuam ações contra governo salvadorenho. A presença de um reconhecido promotor da guerra econômica na Venezuela e outro da desestabilização no ... «Vermelho, 8월 15»
5
Papa destaca a figura de arcebispo Romero, após beatificação do …
O papa Francisco destacou neste domingo a figura do arcebispo salvadorenho Oscar Arnulfo Romero, declarado beato na véspera, de quem ressaltou a ... «Paraná-Online, 5월 15»
6
Vaticano reconhece que tentou denegrir bispo salvadorenho
Ele foi morto em 24 de março de 1980 por um atirador de elite do exército salvadorenho, no momento em que realizava a homilia. A extrema-direita acusava ... «Globo.com, 3월 15»
7
Salvadorenhos votam em eleições para o Congresso
A votação ocorreu em 1.595 colégios eleitorais, que receberam 4,9 milhões de salvadorenhos convocados a escolher os 84 membros do Congresso, ... «Globo.com, 3월 15»
8
D. Romero será beatificado. Papa reconhece o martírio do …
D. Romero será beatificado. Papa reconhece o martírio do arcebispo salvadorenho. D. Oscar Romero - ANSA. 04/02/2015 10:19 ... «Rádio Vaticano, 2월 15»
9
Papa suspende proibição à beatificação de bispo salvadorenho
O Papa Francisco suspendeu nesta segunda-feira (18) a proibição que vigorava contra a beatificação do arcebispo salvadorenho Óscar Romero (1917-1980). «Globo.com, 8월 14»
10
El Salvador é o quinto país latino-americano a chamar embaixador …
O Ministério dos Negócios Estrangeiros salvadorenho chamou a consultas a sua embaixadora em Tel Aviv, em protesto contra os "bombardeamentos ... «RTP, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Salvadorenho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/salvadorenho> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z