앱 다운로드
educalingo
sandice

포르투갈어 사전에서 "sandice" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SANDICE 의 발음

san · di · ce


SANDICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SANDICE 운과 맞는 포르투갈어 단어

apêndice · bernardice · catandice · chafurdice · crendice · curandice · códice · doidice · fradice · garridice · gulodice · imundice · infundice · ledice · lerdice · mesoapêndice · mundice · tredice · víndice · índice

SANDICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sandálito · sandápila · sandáraca · sande · sandejar · sandemaniano · sandes · sandeu · sandia · sandiamente · sandicino · sandiçal · sandim · sandimento · sandinismo · sandinista · Sandino · sandio · sandiz · sandomingos

SANDICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abelhudice · altanadice · bebedice · bertoldice · calhordice · cobardice · covardice · cárdice · cáudice · doudice · espadice · esquerdice · fajardice · guinaldice · letradice · merdice · pagodice · palurdice · pódice · safadice

포르투갈어 사전에서 sandice 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SANDICE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sandice» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sandice» 번역

번역기

SANDICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sandice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sandice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sandice» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sandice
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sandice
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sandice
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sandice
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sandice
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sandice
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sandice
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sandice
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Sandice
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sandice
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sandice
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sandice
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sandice
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sandice
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sandice
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sandice
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sandice
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sandice
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sandice
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sandice
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sandice
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sandice
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sandice
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sandice
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sandice
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sandice
화자 5 x 백만 명

sandice 의 사용 경향

경향

«SANDICE» 의 용어 사용 경향

sandice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sandice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sandice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANDICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sandice 의 용법을 확인하세요. sandice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os Burros, Ou, O Reinado Da Sandice
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Agostinho De 1761-1831 Macedo, BiblioBazaar, 2010
2
Memórias póstumas de Brás Cubas
Mas é sestro antigo da Sandice criar amor às casas alheias, de modo que, apenas senhora de uma, dificilmente lha farão despejar61. E sestro; não se tira daí; há muito que lhe calejou a vergonha. Agora, se advertirmos no imenso número ...
Machado de Assis, Antônio Medina Rodrigues, 1998
3
Sortilégios do avesso: razão e loucura na literatura brasileira
trama das relações humanas, indo se tece loucura Já o leitor compreendeu que era a Razão que voltava à casa, e convidava a Sandice a sair, clamando, e melhor jus, as palavras de Tartufo: "La maison est à moi, c'est à vous d'en sortir.
Luzia de Maria, 2005
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Relativo a sandice; em que há sandice. (Cf. José Agostinho de Macedo, Os Burros, p. 284). SANDICE, s. /. Qualidade ou carácter de quem é sandeu: «... utilizado (o Brasileiro) como a encarnação mais engenhosa e mais compreensível da ...
5
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
Porque grande sandice he 25 (a)aquelle, que está em boo assessego, de desejar a tempes- i d'arrevato: temere. * fugam está com certeza por fujam. tade. Mas acorrer aa tempestade depois que he viinda, peertece 4 LIVRO DOS OFÍCIOS ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
6
A farfuncia: poema heroe-comico
3, E tu , Genio picante, que n'outr'ora Ao cantor da Sandice te entregaste; Tu, que Musa de gosto em voz sonora Do Hisope ao Vate illustre associaste ; Tu pois inspira, ordena, corrobora A voz , a idéa minha , quanto baste , Para que o» ...
Bernardino Joaquim da Silva Carneiro, 1823
7
A formaðcäao do nome: duas interrogaðcäoes sobre Machado de ...
Ora, Brás Cubas resolverá o assunto nos seus termos e no seu tom humorístico, através de uma notável conjugação das duas: Já o leitor compreendeu que era a Razão que voltava à casa, e convidava a Sandice a sair [...]. Mas é sestro ...
Abel Barros Baptista, 2003
8
História da cultura em Portugal
O Encomium moriae, que em português quinhentista deve traduzir-se por Elogio da Sandice, é lembrado pelo Tempo ao afirmar: «mais parece que te convém o nome de Sandice erasma que de Razão portuguesa». Este passo tem sido mal ...
António José Saraiva, 1953
9
Obra completa
CAPITULO VIII / RAZÃO CONTRA SANDICE JÁ o leitor compreendeu que era a Razão que voltava à casa, e convidava a Sandice a sair, clamando, e com melhor jus, as palavras de Tartufo: La maison est à moi, c'est à vous d'en sortir.
Machado de Assis, Afrânio Coutinho, 1994
10
A crise da diferença: leitura das Memórias póstumas de Brás ...
Razão contra Sandice A volta da leitura a passos anteriores é metodologicamente indispensável; é no retorno que se estabelece o sentido. Por exemplo : a afirmação da negatividade final não modifica em nada a dúvida levantada na ...
Amariles Guimarães Hill, 1976

«SANDICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sandice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Deputado acreano chama manifestantes contrários ao PT de …
Na sua sandice, continuou – “Vocês são vagabundos! Vamos pro pau com vocês agora! Vagabundos, vagabundos”, irando-se ao ponto de 'tremer o olho'. «Rondoniaovivo, 10월 15»
2
A marca do PT
A combinação letal de sandice econômica, demagogia política e irresponsabilidade gerencial provocou uma derrocada gigantesca que nos custará anos de ... «Jornal Floripa, 10월 15»
3
Questão é Abílio Diniz, além de Leco ou Fernando Casal de Rey
Abrir mão de tudo que pode oferecer será uma sandice. O presidente, não importa qual for, precisa ouvi-lo para a instituição entrar rapidamente no mundo ... «SPNet, 10월 15»
4
Historinhas de Brasília
Um porta-voz da “turma do contra”, exibindo profusos “pareceres técnicos”, alardeados por poderosa e conivente mídia, chegou naquela época à sandice de ... «Correio de Uberlândia, 10월 15»
5
Alberto Helena
Sei que é dura a vida de treinador brasileiro, com esse calendário insano e a sandice crônica dos nossos cartolas. folhas ao vento que vão pra onde sopram as ... «Gazeta Esportiva, 10월 15»
6
TCU – Entre a derrota honrada e a vitória humilhante, o governo …
... para afastar o relator, e ao Supremo, para impedir a sessão. Aí a coisa já assumia ares de sandice. A primeira derrota de Dilma veio pelas mãos de Luiz Fux. «veja.com, 10월 15»
7
Blitz de Putin deixa Washington desatinada e confusa
OK, mas... e quem empurrou Hollande, o joão-bobo, para essa sandice de zona aérea de exclusão? Ora... o governo Obama, é claro. Ou alguém está supondo ... «Pravda.Ru, 10월 15»
8
Jairo Junior *
No limite é uma demonstração de sandice. (3) É incrível como, mesmo diante de situações nas quais a vaidade não faz qualquer diferença, os homens e ... «Vermelho, 10월 15»
9
Pilotos reprovados em psicotécnico não podem fazer curso, diz STF
Ainda bem que alguém atuou para barrar tamanha sandice. Comentários encerrados em 27/09/2015. A seção de comentários de cada texto é encerrada 7 dias ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
10
O fim do Brasil
Se não der agora, vão continuar nessa sandice até conseguir triplicar a meta. Luiz Eduardo 17 dias atrás. A trajetória do abismo. Somos suicidas. Alexandre 17 ... «O Antagonista, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sandice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sandice> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO