앱 다운로드
educalingo
sangavira

포르투갈어 사전에서 "sangavira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SANGAVIRA 의 발음

san · ga · vi · ra


SANGAVIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SANGAVIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Elvira · Tavira · antevira · batuvira · envira · goivira · guaiuvira · guaivira · guajuvira · guarapuvira · guaravira · juvira · manduvira · pacavira · pacivira · previra · revira · tiravira · tuvira · vira

SANGAVIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sanga · sangado · sangage · sangalha · sangalheiro · sangalho · sanganare · sangangu · sangão · sangês · sangoé · sangra · sangradeira · sangrado · sangradoiro · sangrador · sangradouro · sangradura · sangralinga · sangralíngua

SANGAVIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ferreira · Moreira · brasileira · carreira · caseira · feira · guarajuvira · ira · lira · madeira · maneira · mentira · mira · naira · nogueira · oliveira · palmeira · primeira · sexta-feira · vieira

포르투갈어 사전에서 sangavira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sangavira» 번역

번역기

SANGAVIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sangavira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sangavira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sangavira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sangavira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sangavira
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sangavira
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sangavira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sangavira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sangavira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sangavira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sangavira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Sangavira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sangavira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sangavira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sangavira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sangavira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sangavira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sangavira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sangavira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sangavira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sangavira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sangavira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sangavira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sangavira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sangavira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sangavira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sangavira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sangavira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sangavira
화자 5 x 백만 명

sangavira 의 사용 경향

경향

«SANGAVIRA» 의 용어 사용 경향

sangavira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sangavira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sangavira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANGAVIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sangavira 의 용법을 확인하세요. sangavira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diáspora africana
SANG MELE. Expressão francesa que designa o indivíduo mulato ou mestiço. SANGA. Planta medicinal usada em práticas rituais dos candomblés bantos. SANGAVIRA. Antigo tambor da percussão musical atro-brasileira. SANGOLOVO.
Nei Lopes, 2004
2
Brasil musical:
PE. w Joana, mãe-joana, mulema, (baj mulembra, quinjengue, sangavira. Atabaque menor que o caxambu. oco, fechado no lado mais largo com couro de boi, e que se afunila progressivamente, e semelhante ao candongueiro (v. tambores ...
Tárik de Souza, 1988
3
O trágico de Octavio de Faria: livro comemorativo ao ...
Se o diabo do Ledoger tivesse mesmo a intenção de escrever o seu celebér- rimo "Sangavira" (o livro que nunca virá a escrever, disse ele), o problema do cismar bem que poderia caber nesse livro. A verdade é que todo mundo vive a dizer ...
Ernani Reichmann, 1978
4
Instrumentos musicais e implementos
Estas não são pregadas como acontece no adufe, tambú, candongueiro, gu- zunga, sangavira, etc, mas dois pequenos aros de madeira as apertam. Para que as membranas sejam esticadas, nos aros há furos para passagem de cordéis que ...
Alceu Maynard Araújo, 1954
5
Folclore nacional: Danças, recreação e música
... Vilão-de-lenço I Cantando a cana-verde 179 Cana-verde: dançar acompanhado pelo canto | Tocando pandeiro e reco-reco na cana-verde 180 A roda do jongo e o tocador de sangavira 199 A puíta e o candongueiro do jongo I A puíta está ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... música primitiva, sendo mesmo um dos característicos das danças negras o uso de instrumentos membrano- fônios, tais como: tambu, candongueiro, guzunga, biritador, mixirico, sangavira e puíta. Entra um idiofônio, a angóia ou anguaia.
7
Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica, popular
Identico ao instrumento utilizado no jongo e conhecido na zona jongueira do vale do Paraíba do Sul (Säo Paulo) pelos nomes de candongueira ou candongueiro e sangavira. Dança- dores do jongo e batuqueiros também lhe cha- mam ...
Marcos Antônio Marcondes, 1977
8
Revista do Arquivo Municipal
No Jongo são usados os seguintes instrumentos: três ou quatro atabaques, uma puita e guaiá ou angóia. Aos atabaques dão os nomes de tambú, angona, candongueiro, cadete, guzunga, biritador, sangavira, mixirico, Pai João, Pai Tôco , ...
9
Instrumentos de música no registro do folclore brasileiro
... cinco centímetros. No vale médio do rio Tietê, é comum os batuqueiros darem a este instrumento a designação de MULEMBA ou MULEMA. Já no vale do Paraíba, na área do jongo, é conhecido como CANDONGUEIRO ou SANGAVIRA.
Wilson de Lima Bastos, 1980
10
The medical formulary, or Aqrābādhīn
... 242 iamrdnu, 237 samsam, 286 samusin, 233 sum; makki, 286 sananir, 235 sanaubar, 299 sanaubar dhakar . 8 sandal, 299 $andal, 298, 299 sandal-i-safid, 299 sandarus, 287 Sangavira, 277 sangisboya, 370 INDEX OF FOREIGN TERMS.
Kindī, Martin Levey, Süleymaniye Umumı̂ Kütüphanesi, 1966
참조
« EDUCALINGO. Sangavira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sangavira> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO