앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sanjoaneiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SANJOANEIRO 의 발음

san · jo · a · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANJOANEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SANJOANEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

SANJOANEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sanitizante
sanícula
saníssimo
sanja
sanjaco
sanjaque
sanjar
sanjiaco
sanjica
sanjoaneira
sanjoanino
sanluqueno
sanoca
sanoco
sanocrisina
sanofórmio
sanona
sanquitar
sanradeiro
sansadorninho

SANJOANEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

포르투갈어 사전에서 sanjoaneiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sanjoaneiro» 번역

번역기
online translator

SANJOANEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sanjoaneiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sanjoaneiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sanjoaneiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sanjoaneiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sanitario
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sanjoaneiro
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sanjoaneiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sanjoaneiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sanjoaneiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sanjoaneiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sanjoaneiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sanjoaneiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sanjoaneiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sanjoaneiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sanjoaneiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sanjoaneiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sanjoaneiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sanjoaneiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sanjoaneiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sanjoaneiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sanjoaneiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sanjoaneiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sanjoaneiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Sanjoaneiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sanjoaneiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sanjoaneiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sanjoaneiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sanjoaneiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sanjoaneiro
화자 5 x 백만 명

sanjoaneiro 의 사용 경향

경향

«SANJOANEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sanjoaneiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sanjoaneiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sanjoaneiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sanjoaneiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANJOANEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sanjoaneiro 의 용법을 확인하세요. sanjoaneiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulhér, que toma parteem descantes, próprios das festas de SanJoão. (De San Joane, fórma ant. de SanJoão) * *Sanjoaneiro*, adj.Ant. Cobrador da renda ou tributo chamado sanjoaneira. *Prov. Cantador das festas populares de SanJoão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
... salamanquense Salvador — salvadorenho Samaria — samaritano São João da Pesqueira — sanjoanense, sanjoaneiro, sanjoanista São João da Madeira — sanjoanense, sanjoaneiro Santa Comba Dão — santacombadense Santa Cruz ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
3
Topónimos e gentílicos
Sâo-João-da-Madeira, sanjoanense, sanjoaneiro ou sanjoa- nista (5). São-João- da-Pesqueira, sanjoanense, sanjoaneiro ou san- joanista. São-Mauro, mauresco , mauriano ou mauriense. São-Paulo, paulista ou paulistano. São-Salvador ...
Ivo Xavier Fernándes, 1941
4
Arquivo historico poruguês
Era natural de Favaios c exercia a profissão de padeira, com o produto da qual valeu a Domingos Correia Botelho que sendo sanjoaneiro no logar de Sabrosa tendo perdido na renda veiu a cair em profunda pobreza (3). Em 1753 já devia ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1907
5
Brasil-Portugal
elegante e fina, barquinho em que gaiga as ondas mais bravas; o poveiro a lancha pesada e ronceira, tosca como elles; o sanjoaneiro a catraia, mais leve e bem talhada; a gente de Paramos a grande bateira de proa aguda e talhe em ...
6
Arquivo historico português
Era natural de Favaios c exercia a profissão de padeira, com o produto da qual valeu a Domingos Correia Botelho que sendo sanjoaneiro no logar de Sabrosa tendo perdido na renda veiu a cair em profunda pobreza (3). Em 1753 já devia ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1907
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
SANGRENTO SANJOANEIRO sangue; (flg.) cair em gotas, gotejar. (Do cast. sangre, sangue). Sangrento, uilj. que derrama sangue; coberto de sangue; que produz derramamento de sangue; cruento. (Do cast. sangre). Si.u*g;ria, /. acto ou  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Estudos de philologia mirandesa
coimbrão, palmellão, sintrão (de Sintra ou Cintra) ; alemtejano, bragançano, trasmon- tano; -eiro, de -arius, -erius: em pòveiro (< *povoeiro, da Póvoa), sanjoaneiro (de S. João, loane-, lohanne-), soajeiro (de Soajo), vareiro(t) (< òvareiro, ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, José Leite Vasconcellos, 1900
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... concomitantemente sugestão sensual; outro, o elemento climatérico, impressionante, que já provocou os antigos cultos solares do solstício, e formou extrato fundamental do amorismo sanjoaneiro. Note-se que de Santo António a S. Pedro, ...
José Leite Vasconcellos, 1934
10
Jornal do observador
Sanjoaneiro da Foz, Brandão veio a casar no Entre Douro e Minho com quem, passada a efémera fase do oficial de infantaria preferindo a secretaria ao quartel e a redacção de alta noite à secretaria militar, se tornou por assim dizer o seu ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1999

«SANJOANEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sanjoaneiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inscreva-se no Passeio de S João, com Germano Silva
A rua da Lomba, para as bandas de Campanhã, é um dos sítios onde mais acentuadamente palpita o espírito sanjoaneiro. Porque foi nestes rincões populares ... «Visão, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sanjoaneiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sanjoaneiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z