앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sapatilho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SAPATILHO 의 발음

sa · pa · ti · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPATILHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SAPATILHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Castilho
cas·ti·lho
amentilho
a·men·ti·lho
atilho
a·ti·lho
cabrestilho
ca·bres·ti·lho
canotilho
ca·no·ti·lho
canutilho
ca·nu·ti·lho
conventilho
con·ven·ti·lho
espartilho
es·par·ti·lho
fitilho
fi·ti·lho
garrotilho
gar·ro·ti·lho
gatilho
ga·ti·lho
justilho
jus·ti·lho
peitilho
pei·ti·lho
pontilho
pon·ti·lho
portilho
por·ti·lho
quartilho
quar·ti·lho
rastilho
ras·ti·lho
revoltilho
re·vol·ti·lho
testilho
tes·ti·lho
tilho
ti·lho

SAPATILHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sapatear
sapateão
sapateia
sapateio
sapateira
sapateiral
sapateiro
sapateta
sapaté
sapatião
sapatilha
sapatinha
sapatinho
sapatinho-dos-jardins
sapato
sapatola
sapatorra
sapatorro
sapatranca
sapatrancas

SAPATILHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

argumentilho
betilho
botilho
camalotilho
cangotilho
capotilho
carretilho
cintilho
cogotilho
corutilho
gargantilho
gostilho
gravatilho
murtilho
pacotilho
picotilho
pratilho
restilho
sonetilho
tentilho

포르투갈어 사전에서 sapatilho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sapatilho» 번역

번역기
online translator

SAPATILHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sapatilho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sapatilho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sapatilho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

顶针
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Zapatillas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

thimble
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नोक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كشتبان
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

наперсток
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sapatilho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অঙ্গুষ্ঠানা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dé à coudre
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bidal
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fingerhut
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

指貫
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

골무
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

thimble
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cái đê
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விரல் கவசம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

टोपण
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yüksük
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ditale
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

naparstek
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Кросівка
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

degetar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δακτυλήθρα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vingerhoed
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kaus
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fingerbøll
화자 5 x 백만 명

sapatilho 의 사용 경향

경향

«SAPATILHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sapatilho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sapatilho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sapatilho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sapatilho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAPATILHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sapatilho 의 용법을 확인하세요. sapatilho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
192 A Amura coze a um sapatilho, aguentado em alça propria cozida ao mastro grande. Das velas d'Estais, da Sobre-Gata, Sobre-Gatinha, Formosa, de Joanete, e de Sobre-Joanete. 193 As velas d'Estais, da Sobre- Gat a e Sobre-Gatinha, ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
2
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
Cabo terminando em um dos chicotes por uma mão ou gato com sapatilho (a) ; serve para as atracações de coberta. Contra atracador. — Serve para as atracações de coberta, devendo ser fornecido um por cada peça d'esta bateria.
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
3
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
Ires gornes, de um cavirão cylindrico de madeira tendo na cabeça facejada, dois gornes, e do um tirador com sapatilho em um dos chicotes c rabixo no outro. O apparelho da culatra compõe-so de dois cadornaes, um de tres gornes outro de  ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
4
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Rebeca, véla que enfia no estai d'esle nome, o qual vai por. cima da mezena a coser por ante a rc do calcéz do mastro respectivo ; a amura cose no sapatilho da alça , por onde enfia o estai da mezena , ou em um sapatilho aguentado em ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
do : no centro se fixa um sapatilho , para n'elle fazer fixo o fiel, adriça, ou pregálho. Arca da Bomba , o espaço mais inferior do porão onde se junta a agua , a fim de ser extrahida pelas bombas : fica coilocada por ante a ré do mastro grande.
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
Diccionario de Marinha, etc
...a f Esraoro' nA corrramA , alça com o seu sapatilho e botão., que se encapella no cascavel da peça , engatando-se o gato do moitão da contra-telha ' .no ' seu . sapatilho.' Esrnoros, cabos, cujos extremos unidos por uma costura servem ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
7
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
fi9.230 Marca-se de antemão na linha que representa a esteira, o comprimento que se disse, e iça-se depois a adriça até que o sapatilho * chegue á altura em que proximamente deve ficar o punho da pena; o homem que está na amura iça  ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
8
Exploração mecanizada em matas de várzea
1 peça de cabo portador de 22mm de diâmetro, 2.400 metros de comprimento, com acoplamento apa raf usado, com sapatilho e manilha. 1 peça de cabo de tração de 12mm de diâmetro, 6.200 metros de comprimento. 1 peça de cabo de ...
Permínio P. C. Filho, Harald Mattsson Marn, Torgny Pergstrom, 1979
9
As caravelas do infante e os caíques do Algarve: subsídios ...
É um cabo de aço, de bitola conveniente, com o comprimento de três metros proximamente, tendo num dos extremos, um sapatilho devidamente envolto por êle. Êste cabo liga-se à ostaga, a cêrca de meio metro do sapatilho, no ponto em  ...
Alberto Iria, Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1963
10
Dermatologia de Fitzpatrick
В ERUPCÁO DO BANHISTA DE MAR CID-9: 69 9 I A erupção do banhista de mar e causada pela exposição a dois animais marinhos: - Larvas da medusa- sapatilho (Linuche unquiculatum) presentes nas águas da costa da Flórida e Caribe; ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson

참조
« EDUCALINGO. Sapatilho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sapatilho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z