앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sapocado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SAPOCADO 의 발음

sa · po · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPOCADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SAPOCADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abocado
a·bo·ca·do
bocado
bo·ca·do
brocado
brocado
colocado
co·lo·ca·do
convocado
con·vo·ca·do
derrocado
der·ro·ca·do
desbocado
des·bo·ca·do
descolocado
des·co·lo·ca·do
deslocado
des·lo·ca·do
enfocado
en·fo·ca·do
enrocado
en·ro·ca·do
equivocado
e·qui·vo·ca·do
flocado
flo·ca·do
invocado
in·vo·ca·do
rebocado
re·bo·ca·do
rocado
ro·ca·do
socado
so·ca·do
sufocado
su·fo·ca·do
tocado
to·ca·do
trocado
tro·ca·do

SAPOCADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sapo
sapo-aranzeiro
sapo-cachorro
sapo-concho
sapo-leve
sapodilha
sapogenina
sapoila
sapoilar
sapolga
sapolina
saponarina
saponase
saponáceas
saponáceo
saponária
saponário
saponetina
saponificação
saponificador

SAPOCADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ababocado
abatocado
abrocado
acocado
amaçarocado
arrocado
baldrocado
desentocado
despirocado
destabocado
emaçarocado
embiocado
embocado
embodocado
empipocado
enflocado
frocado
malocado
pipocado
saca-bocado

포르투갈어 사전에서 sapocado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sapocado» 번역

번역기
online translator

SAPOCADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sapocado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sapocado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sapocado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sapocado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Zapato
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sapocado
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sapocado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sapocado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sapocado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sapocado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sapocado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sapocado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sapocado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sapocado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sapocado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sapocado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sapocado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sapocado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sapocado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sapocado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sapocado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sapocado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sapocado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sapocado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sapocado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sapocado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sapocado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sapocado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sapocado
화자 5 x 백만 명

sapocado 의 사용 경향

경향

«SAPOCADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sapocado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sapocado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sapocado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sapocado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAPOCADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sapocado 의 용법을 확인하세요. sapocado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tempo ao tempo: memórias e depoimentos
Paulo Hasslocher, grandalhão, um olho sapocado e falando como gaúcho que era, pareceu-me o mais alto requinte da elegância masculina. Usava monóculo e polainas brancas. Com o decorrer dos dias conheci-o melhor. E concluí que os  ...
Sylvio Rabello, 1979
2
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Neste grupo entra sapocar inventariado por Fernando S. Paulo para "abrirse" em referencia ao furunculo, abcesso, fleumâo, ou tor- nar-s saliente: "olho sapocado: exophaimico . " O vocabulo deriva de sapoca "os olhos abertos designando ...
3
Curral de serras: romance
Sapiranga — Espécie de inflamação que ataca as pálpebras, provocando queda das pestanas. Blefarite ciliar. Sapiroca. Palavra do tupi t'sá (olho) + pirâga ( vermelho). Sapocado — Diz— se dos olhos ressaltados, à semelhança de um sapo.
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
4
Comercinho do poço fundo
Até o padroeiro parecia envelhecido, abatido, um santo acidentado de machado e podão, como o velho Bonifácio: um olho cozido, sapocado, vê ovo estourando em água fervendo. Ernestina chorando pelos cantos, farejando da porta da ...
Euclides Neto, 1979
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
e adj. sapiroquento, adj. sapítaca, s. f. sapítica, s. f. sapo, s. m. sapocado, adj. sapolina, s. f. saponácea, s. f. saponáceo, adj. saponária, s. f. saponarina, s. f. saponário, adj. sapônase, s. f. saponificaçâo, s. f. saponificar, v. saponificável, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Caixote: romance
Sapipo, sapiranga, sapirão, sapixorum, sapocado, gritando como sapopé. Caçotes, rararararararararararararararararararararararaaaaaaaaaaaaaaaaa Eu estava sendo rabejada como um rato rábico. Racoforó, raco- firó, sapoooooooo.
Miguel Jorge, 1975
7
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
de olho sapocado e da negra louca, chamada Mina, que moram sob o ombro de um monte, no cordão de casinhas desalinhadas, de taipa e buracos na parede, que ficam coisa de mais de légua. além do Brejo-da-Boioçu e da ...
Eugênia Sereno, 1984
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... cavalgaduras: «O mal entra também na preparação de um remédio que serve para o tratamento do sapo, a conhecida doença dos cascos do cavalo, tão tenaz e tão difícil de curar», Eduardo Sequeira, As Abelha*, p. 156. SAPOCADO, adj.
9
Umgangssprache in der Iberoromania:
... negra; 73 — ovo de peru, ovo de perua; 74 — costura, costurona, costurado; 75 — opilada, opilado, estd de opilacäo, sofrendo opilacäo, estd opilando, opilando; 76 - esto- fado, esbutucado, esbugalhado, sapocado, pipocado, arregalado, ...
Heinz Kröll, Günter Holtus, Edgar Radtke, 1984

참조
« EDUCALINGO. Sapocado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sapocado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z