앱 다운로드
educalingo
sarrapilheira

포르투갈어 사전에서 "sarrapilheira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SARRAPILHEIRA 의 발음

sar · ra · pi · lhei · ra


SARRAPILHEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SARRAPILHEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

SARRAPILHEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sarrafaçador · sarrafaçadura · sarrafaçal · sarrafaçana · sarrafaçar · sarrafado · sarrafar · sarrafão · sarrafear · sarrafo · sarrafusca · sarragão · sarraipa · sarrajão · sarralha · sarrancolim · sarranho · sarrapiá · sarrar · sarrazinar

SARRAPILHEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

포르투갈어 사전에서 sarrapilheira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sarrapilheira» 번역

번역기

SARRAPILHEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sarrapilheira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sarrapilheira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sarrapilheira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sarrapilheira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la mano
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sawtooth
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sarrapilheira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sarrapilheira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sarrapilheira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sarrapilheira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sarrapilheira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sarrapilheira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sarrapilheira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sarrapilheira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sarrapilheira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sarrapilheira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sarrapilheira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sarrapilheira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sarrapilheira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sarrapilheira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sarrapilheira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sarrapilheira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Sawtooth
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sarrapilheira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sarrapilheira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sarrapilheira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sarrapilheira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sarrapilheira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sarrapilheira
화자 5 x 백만 명

sarrapilheira 의 사용 경향

경향

«SARRAPILHEIRA» 의 용어 사용 경향

sarrapilheira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sarrapilheira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sarrapilheira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SARRAPILHEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sarrapilheira 의 용법을 확인하세요. sarrapilheira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
Fazendeiros de café e administradores, conhecem o papel da sarrapilheira. O que é ela ? É a terra preta humosa, formada nas matas. A pujança das matas reside apenas nesse depósito, que se forma aos seus pés. As folhas, os frutos, ...
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1944
2
Os habitantes: romance
Derrubando a cadeira, Ana enfiou-se no quarto pisando tábuas soltas, a sarrapilheira esburacada feito porta, a fresta de sol lá dentro em que descia- subia aquele ar, uns fios de teia de aranha, o cinto na corda. — Ana, me diz. D. Santa?
Dalcídio Jurandir, 1976
3
O mundo místico dos caruanas e a revolta de sua ave
Segurou firmemente a saca de sarrapilheira e meteu-se na água. Renato o acompanhou de perto. Só nesse instante foi que mamãe deu-se por conta de que Benedito estava tonteado. Gritou para o homem: — Espere, Benedito ( Experimente ...
Zeneida Lima, 1998
4
Memórias de um jovem octogenário
... tanto admirava nas matinês do Cinema íris. Fui cuidando de Tarzã segundo as determinações de papai. Ele fazia cocô - uns carocinhos pretos e secos - , eu recolhia; dava uma mijada, eu corria com um saco de sarrapilheira e enxugava;  ...
Carlos Menezes, 2005
5
O mundo místico dos caruanas da Ilha do Marajó
Segurou firmemente a saca de sarrapilheira e meteu-se na água. Renato o acompanhou de perto. Só nesse instante mamãe deu-se conta de que Benedito estava tonteado. Gritou para o homem: - Espere Benedito! Experimente devagar!
Zeneida Lima, 2002
6
Terra caída: romance
Betirando da sarrapilheira uma garrafa de cachaça, bebe dois goles, pelo gargalo, estala a língua e exclama: — Isso é pra fechá o corpo e abrir a alma! Em seguida, arqueia o corpo franzino, num pulo, e desaparece na água escura do poço.
José Potyguara, 2007
7
Antes e depois da chuva: coletiva anual da Associação dos ...
Geraldo Teixeira e Jorge Eiró - Museu do Estado do Pará - Belém EXPOSlÇÕES lNDlVIDUAlS * 1 989 - Pintura Sobre Sarrapilheira Centro Cultural Benjamin Sodré - Pintura Sobre Sarrapilheira Centro Cultural Benjamin Sodré * 1 993 ...
‎1998
8
Anais da Câmara dos Deputados
... bobinas, folhas ou resmas, porem não cortado sob medida para determinados artigos Papel chamado higiénico Papel mata-borrao, cortado ou não sob medida , impresso ou não, mesmo sob forma de reclame ou anúncios Sarrapilheira de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958
9
Carnavais e outras f(r)estas: ensaios de história social da ...
... enfarruscadas de fuligem, surpreendidas pelos D. Juans cobertos de barba de pau e sarrapilheira [...]. 35 O autor esforça-se em descrever detalhadamente o impacto sobre os sentidos que sofreu ao entrar naquele estranho e caótico ...
Maria Clementina Pereira Cunha, 2002
10
Momentos iniciais do abstracionismo no Pará
Figura 1 3 - Ruy Meira, s/título, 1960, óleo e sarrapilheira s/tela, 119 x 95 cm. Acervo: Maria Silvia Macedo. Fonte: Bitar, 1991, p. 48. Comparando as duas primeiras exposições abstracionistas realizadas em Belém - a de Rego, em outubro de ...
Acácio de Jesus Souza Sobral, 2002

«SARRAPILHEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sarrapilheira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desfile de joias abre festival de chocolate e flores em Belém
... vestindo roupas estilizadas feitas com sarrapilheira plástica, material dos sacos que transportam o cacau, apresentaram as criações em três linhas de joias: a ... «Para, 9월 15»
2
Momento cultural antecede abertura do IV Congresso Extraordinário
O grupo da Lunda Norte, exibindo a dança munguengue, encontra-se trajado de sarrapilheira e máscaras da região, actua na escadaria do centro, enquanto os ... «AngolaPress, 4월 11»
참조
« EDUCALINGO. Sarrapilheira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sarrapilheira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO