앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "semiburlesco" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SEMIBURLESCO 의 발음

se · mi · bur · les · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIBURLESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SEMIBURLESCO 운과 맞는 포르투갈어 단어


animalesco
a·ni·ma·les·co
arielesco
a·ri·e·les·co
arraialesco
ar·rai·a·les·co
babelesco
ba·be·les·co
bacharelesco
ba·cha·re·les·co
burlesco
bur·les·co
canibalesco
ca·ni·ba·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
funambulesco
fu·nam·bu·les·co
jogralesco
jo·gra·les·co
juvenalesco
ju·ve·na·les·co
liberalesco
li·be·ra·les·co
madrigalesco
ma·dri·ga·les·co
miguelangelesco
mi·gue·lan·ge·les·co
novelesco
no·ve·les·co
policialesco
po·li·ci·a·les·co
provençalesco
pro·ven·ça·les·co
rafaelesco
ra·fa·e·les·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
senegalesco
se·ne·ga·les·co

SEMIBURLESCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

semiautomático
semiárido
semiânime
semiânuo
semibárbaro
semibíblico
semibranco
semibrasileiro
semibreve
semibruto
semicadáver
semicatólico
semicerrar
semichas
semiciência
semicilindro
semicilíndrico
semicircular
semicircunferência
semicivilizado

SEMIBURLESCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arabesco
aresco
barbaresco
camilesco
catedralesco
dantesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
parentesco
pitoresco
pombalesco
principesco
refresco
romanesco
sardanapalesco
tedesco
trivialesco
vesco

포르투갈어 사전에서 semiburlesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «semiburlesco» 번역

번역기
online translator

SEMIBURLESCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 semiburlesco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semiburlesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «semiburlesco» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

semiburlesco
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Semiburlesco
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Semiburtish
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

semiburlesco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

semiburlesco
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

semiburlesco
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

semiburlesco
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

semiburlesco
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

semiburlesco
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

semiburlesco
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

semiburlesco
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

semiburlesco
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

semiburlesco
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

semiburlesco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

semiburlesco
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

semiburlesco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

semiburlesco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

semiburlesco
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

semiburlesco
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

semiburlesco
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

semiburlesco
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

semiburlesco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

semiburlesco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

semiburlesco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

semiburlesco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

semiburlesco
화자 5 x 백만 명

semiburlesco 의 사용 경향

경향

«SEMIBURLESCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «semiburlesco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
semiburlesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «semiburlesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

semiburlesco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMIBURLESCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 semiburlesco 의 용법을 확인하세요. semiburlesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tempo de crise: Coleção Mar de histórias v.9
Nele,dois pobres sapateiros rivais encarnam duas tendências do espírito espanhol, a liberal e a conformista. [...]o enredo, 'semipatético, semiburlesco',no dizerdo próprioautor, carecede simpatia humana: as personagens são meros tipos ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Rui Barbosa, O Partido Republicano Conservador, p. 90. (De semi e bruto). SEMIBURLESCO, adj. Um Unto burlesco: «...termo aemitrágico, semiburlesco dos seus destinos...». Rui Barbosa, Cartas de Inglaterra, p. 1 29. (De semi e burlesco).
3
Obras completas
... virtudes nacionais, a infatuação, o nativismo, a resignação ao destino, o culto da incapacidade indígena, que conduzem pouco a pouco às Chinas mais ou menos propriamente ditas ao têrmo semitrágico, semiburlesco dos seus destinos .
Ruy Barbosa, 1946
4
Retratos do Brasil
... culto da incapacidade indígena, que conduzem pouco a pouco as Chinas mais ou menos propriamente ditas ao têrmo semi- trágico, semiburlesco dos seus destinos". Que fazer, então, na China brasileira, na expressão der- risória de Rui?
Raimundo Magalhães Júnior, 1964
5
Obras completas de Rui Barbosa
... virtudes nacionais, a infatua- ção, o nativismo, a resignação ao destino, o culto da incapacidade indígena, que conduzem pouco a pouco às Chinas mais ou menos propriamente ditas ao termo semitrágico, semiburlesco dos seus destinos .
Ruy Barbosa, 1946
6
Vinte e cinco anos de literatura
Do caráter alegórico provêm os defeitos da obra: o típico das personagens, a falta de simpatia humana, a preponderância das digressões teóricas sôbre o enrêdo "semipatético, semiburlesco". Será justo compará-la ao Don Quijote, que  ...
Otto María Carpeaux, 1968
7
De Karpfen a Carpeaux: formação política e interpretação ...
... a falta de simpatia humana, a preponderância das digressões teóricas sobre o enredo 'semipatético, semiburlesco'." 34 Outro ponto levantado pelo crítico diz respeito à comparação desse romance com o Dom Quixote, exaustivamente ...
Mauro Souza Ventura, 2002
8
Humanitas
Priapo, no entanto, é um deus menor e semiburlesco, não comparável à grandeza de Posídon, inimigo de Ulisses, ou de Juno, adversa a Eneias. A intervenção de Priapo, para mais, é mencionada raramente: e o leitor tem a impressão de ...
9
Para a história da cultura em Portugal
Estas considerações são reforçadas por outro sermão em verso, semi-sério, semiburlesco, pregado perante a rainha D. Leonor. Aí, defendendo uma doutrina querida de Erasmo, Gil Vicente enuncia algumas controvérsias dos teólogos ...
António José Saraiva, 1972
10
Y Centenario De El Quijote En La Real Academia Nacional De ...
... habían sudado los negros requesones que Sancho le había puesto en la celada. Se presume que el héroe manche- go debía lavarse á diario en casa de los Duques: pero de un modo expreso no se habla más que del lavado semiburlesco ...

참조
« EDUCALINGO. Semiburlesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/semiburlesco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z