앱 다운로드
educalingo
sequela

포르투갈어 사전에서 "sequela" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SEQUELA 의 발음

se · que · la


SEQUELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SEQUELA 의 뜻은 무엇인가요?

후편

후유증은 질병이나 사고로 인한 영구적 인 해부학 적 기능적 변화이며 선천적이지 않습니다. 그의 치료는 교정 수술과 물리 치료로 구성됩니다. INSS와 공무원 연금에서, 피보험자는 후속 조치로 인한 사고 보조 및 기타 혜택을받을 권리가 있습니다. 근로자 보상도 가능합니다. 관찰 (Observation) ▪ 질병은 진화론에서 진화론에 속할 수 없다. 후유증에서 안정화되어야한다. 참고 문헌 ↑ 후유증의 정의. inFormal, 2014 년 1 월 5 일에 액세스 한 페이지. ↑ 속편에서 비롯된 권리. JusBrasil, 2014 년 1 월 5 일에 액세스 한 페이지

SEQUELA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Benguela · Manuela · Venezuela · aduela · aquela · arruela · azuela · banguela · ciruela · isoquela · loquela · lumaquela · manguela · matusquela · naquela · pinguela · puela · quela · ruela · zarzuela

SEQUELA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sequace · sequaniano · sequardiano · sequardina · sequaz · Sequeira · sequeiro · sequenciação · sequencial · sequenciamento · sequenciar · sequente · sequer · sequestração · sequestrado · sequestrador · sequestrar · sequestrável · sequestro · sequência

SEQUELA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Daniela · Mandela · baná-muela · briguela · cela · clientela · dela · dombuela · ela · ganguela · janela · marcela · muganguela · novela · papaguela · parcela · pela · rela · rezuela · tabela

포르투갈어 사전에서 sequela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sequela» 번역

번역기

SEQUELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sequela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sequela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sequela» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

续集
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Secuela
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sequel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

परिणाम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تتمة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

продолжение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sequela
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরিণাম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

suite
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sekuel
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Folge
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

後編
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

속편
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

terusan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phần tiếp theo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொடர்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Sequel
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

netice
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

seguito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dalszy ciąg
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

продовження
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

continuare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συνέχεια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

opvolger
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fortsättning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

oppfølger
화자 5 x 백만 명

sequela 의 사용 경향

경향

«SEQUELA» 의 용어 사용 경향

sequela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sequela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sequela 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEQUELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sequela 의 용법을 확인하세요. sequela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Brasil: as armas e as vítimas
Categoria CID9 CID10 Causas externas E800 - E999 V01 - Y98 E810 - E819 ( exclui outros V01 - V89 (exclui outros veículos acidente-não- trânsito), Y85.0 sequela Acidente de trânsito veículos acidente-não- trânsito), E92 9.0 sequela ...
‎2005
2
Aspectos prácticos de avaliação de dano corporal em direito ...
Fórmula 2 Taxa final = t1 + t2 + (t1 + t2)/10 t1 = taxa correspondente à primeira sequela t2 = taxa correspondente à primeira sequela Na primeira fórmula, a reavaliação que se atribui à sequela consiste em acrescentar à soma das duas ...
‎2008
3
Color Atlas of Pathology: Pathologic Principles, Associated ...
The German edition is a true bestseller.
Ursus-Nikolaus Riede, Martin Werner, 2004
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Dentre os pacientes com neoplasia, 11 receberam o diagnóstico de carcinoma brónquico e 4 de neoplasia metastática. Os 13 pacientes em que a causa da hemoptise foi atribuída a sequela de tuberculose apresentaram, ao exame ...
5
Vocabulario portuguez & latino ...
(OPrincipadonáo foy cousá da natureza , senáo Sequela da çulpa.El» cola das verdades,pag 478.) Vid. Con- sequencia. Sequela.Os da sequela de alguem.Wi. Sequaz. ( Ficàráoos Mou ros da Sequelâ de Aile algum tanto defabafados.
Rafael Bluteau, 1720
6
Desenvolvimento auditivo de criancas normais e de alto risco.
A distribuição das ocorrências dos tipos de curvas (I, II, III) obtidas para o grupo de Baixo Risco (GBR), para o grupo de Alto Risco sem sequela neurológica ( GARnl) e para o grupo de Alto Risco com sequela neurológica (GARpat) é ...
Marisa Frasson de Azevedo, 1995
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
"-71 Na bibliografia levantada não encontramos nenhum trabalho que relate o maior acometimento de sequela de TB em mulheres que em homens, como vimos neste estudo (60%). Isto pode ser devido a características específicas dos  ...
8
The Uganda Martyrs and the Need for Appropriate Role Models ...
25 Love of God, sequela Christi, chastity, Christian leadership, courage, moral maturity and moral judgement. 2 Matia Mulumba ca. 50 Love of God, sequela Christi, religious zeal, obeKalemba dience, chastity, trustworthiness, meekness, ...
Charles Lwanga Mubiru, 2012
9
Step-By-Step Medical Coding
Sequela (Late Effects) A sequela is the residual effect (condition produced) after the acute phase of an illness or injury has terminated. There is no time limit on when a sequela code can be used. The residual may be apparent early, such as in ...
Carol J. Buck, 2012
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Esta dúvida relaciona-se diretamente à pergunta: a imagem pleural é expressão de doença em evolução ou é mera sequela? As primeiras considerações a serem feitas são relativas à existência de radiografias anteriores, eventual doença ...

«SEQUELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sequela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Estranhas Ligações' vai ter sequela na TV
O filme dramático Estranhas Ligações, que chegou às salas de cinema em 1999, vai ser adaptado para televisão, com uma série que será uma sequela da ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
2
Styx: Master of Shadows vai ter sequela
Parece que Styx: Master of Shadow teve o reconhecimento merecido por parte dos fãs de ação furtiva, de tal forma que a Cyanide Studios já confirmou uma ... «Gamereactor, 10월 15»
3
Sequela de Until Dawn está a ser considerada
Ainda que Pete garanta que ainda é cedo, internamente, já se discute a possibilidade de avançar para uma sequela, ainda que não no sentido tradicional do ... «IGN Portugal, 10월 15»
4
Sequela de "O Rei Leão" chega à TV em novembro
Esta sequela - que está a ser produzida há quatro anos - conta com a colaboração de especialistas em educação e ciência do parque temático da Disney ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
5
Protagonista de Dragon Quest Heroes fora da sequela
Quando a Square Enix confirmou que Dragon Quest Heroes II teria um cenário e história completamente novos, muitos fãs ficaram a pensar se os protagonistas ... «Eurogamer.pt, 9월 15»
6
Sequela de Mundo Jurássico em 2018
Depois de Mundo Jurássico ter ultrapassado Os Vingadores em termos de receitas de bilheteira, eis que somos presenteados com o anúncio e data de estreia ... «IGN Portugal, 7월 15»
7
Sequela de 'A Bíblia' cancelada pela NBC
Descida acentuada de audiências impede segunda temporada de A.D.: The Bible Continues, sequela da minisérie A Bíblia, protagonizada por Diogo Morgado. «Diário de Notícias - Lisboa, 7월 15»
8
Direitos da Universal/Marvel para sequela de Hulk clarificados
De acordo com o Forbes, apesar da Universal ter os direitos de distribuição das sequelas de Hulk, a Disney e a Marvel têm os direitos para a produção dos ... «IGN Portugal, 6월 15»
9
Sequela de Plants vs. Zombies: Garden Warfare deverá estar a …
Na semana que antecede a E3, a EA e a PopCap Games sugerem novamente uma sequela para Plants vs. Zombies: Garden Warfare, o shooter na primeira ... «IGN Portugal, 6월 15»
10
Irmã de Angélica fala sobre a apresentadora: 'Sem sequela'
Márcia Marbá acompanhou Grazi Massafera na festa de lançamento da novela 'Verdades secretas' na noite desta quinta-feira, 28, em São Paulo. «Globo.com, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sequela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sequela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO