앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "servilheta" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SERVILHETA 의 발음

ser · vi · lhe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVILHETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SERVILHETA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Calheta
ca·lhe·ta
agulheta
a·gu·lhe·ta
alheta
a·lhe·ta
ampulheta
am·pu·lhe·ta
cangalheta
can·ga·lhe·ta
chapalheta
cha·pa·lhe·ta
cheta
che·ta
folheta
fo·lhe·ta
galheta
ga·lhe·ta
grilheta
gri·lhe·ta
ilheta
i·lhe·ta
malacacheta
ma·la·ca·che·ta
palheta
pa·lhe·ta
pilheta
pi·lhe·ta
prancheta
pran·che·ta
punheta
pu·nhe·ta
ralheta
ra·lhe·ta
taralheta
ta·ra·lhe·ta
tralheta
tra·lhe·ta
vinheta
vi·nhe·ta

SERVILHETA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

servidão
servidiço
servido
servidor
servidume
serviente
servil
servilão
servilha
servilheiro
servilheteiro
servilidade
servilismo
servilizar
servilmente
servimos
serviola
servir
servis
servita

SERVILHETA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abucheta
beta
cacheta
caminheta
castanheta
colcheta
espinheta
gacheta
gancheta
garacheta
lancheta
marcheta
mocheta
pachoucheta
plancheta
racheta
rainheta
ranheta
sardinheta
unheta

포르투갈어 사전에서 servilheta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «servilheta» 번역

번역기
online translator

SERVILHETA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 servilheta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 servilheta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «servilheta» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

servilheta
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Servilleta
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Serviette
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

servilheta
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

servilheta
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

servilheta
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

servilheta
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

servilheta
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

servilheta
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

servilheta
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

servilheta
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

servilheta
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

서바이벌
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Serviette
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Phục vụ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

servilheta
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

servilheta
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

servilheta
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

servilheta
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Serviette
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Серветка
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

servilheta
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

servilheta
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

servilheta
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

servilheta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

servilheta
화자 5 x 백만 명

servilheta 의 사용 경향

경향

«SERVILHETA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «servilheta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
servilheta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «servilheta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

servilheta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERVILHETA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 servilheta 의 용법을 확인하세요. servilheta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do cast, servilla). SERVILHEIRO, s. m. Tripulante de servüha; sar- dmheiro. (De servilha1 e suf. -eíro). SERVILHETA (é), s, f. Criada, serva: «...a pessoa- zinha brava mas jucunda de que eu gostava ter-se-ia •ubmerso naquela servilheta ágil , ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Tripulante de servilha; sardinheiro. *Servilheta*, (lhê) f. Criada, serva. (Do cast. servilleta) *Servilheteiro*, m. Aquelle que namora ou galanteia servilhetas. * Servilismo*,m.Qualidade doque é servil. Qualidade de bajulador. *Servilmente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Rapariga è o feminino de rapaz, e significa vulgarmente moça de baixa origem, e também criada de servir, servilheta. Donzella é termo nobre e decente ; não assim rapariga, e ainda menos moca, que muitas vezes se toma etn mau sentido , ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
4
Obras completas de Rui Barbosa
... enquanto a bela, sentada no leito, entrega ao marido a chave da prisão que lhe cinge o corpo, o amante, refugiado entre as cortinas, recebe da servilheta condescendente a outra chave dos favores da deidade. Na mulher, como no homem ...
Ruy Barbosa, 1889
5
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
[ЗМспЦшаЬфсп, п. metal, fiuntenro&r« (bet Яапо« •Pferbe, /.; ОИЙ« am Oíante bet Servilheta, /. Dienetmn, /.; цеп); - infernal, bie ДОЦфе SDlunien, /. Servilheteiro, m. eieb^abet вон €ф!апде, bei leiifet. Serrmlm, /. îim. v. Serra. ЗДепвтаьфеп, tn ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
6
O Porto ha trinta annos ...
Encontrou-se com uma servilheta do paço, que ia buscar agua á fonte do Castello, e, deitando o camapheu na agua, deu-se a conhecer á rainha, que logo o mandou buscar, tao depressa como encontrou o camapheu na agua. Vieram então ...
Alberto Pimentel, 1893
7
Historias de reis e principes
sentos e nas danças da rainha Anna, porque, pouco tempo volvido, uma servilheta velha, alcoveta industriosa, levava de noite o Marcos até ao leito da rainha. Sir Henry Norreys e William Brereton descobriram mouro na costa, e recalcitaram.
Alberto Pimentel, 1890
8
Dom Antonio, prior do Crato
... riachos, com grande desfaçatez e presumpção; boleava-se n'um quebrar de quadris reles de servilheta; tinha cheiros de mulher suspeita com grandes lampejos crus de oleo de amendoas doces nos cabellos em bandós e muitos ardores.
Camilo Castelo Branco, 1879
9
Ilustracao portugueza
No palco esfusiam as mana/za: e a servilheta n'urn sorriso viscoso indaga: -Agua de castanhasl~responde o alfacinha com o descoco de Diogenes quando arremessou ao «animal implume» um frangao depennado. E gargareja, commenta ...
10
Obras completas
Moço Pois, Senhores, coração, bofes, baço e toda a outra mais cabedela, não se podem comer senão 15 com cominhos; e mais, Senhores, minha dama era tendeira; e este é o verdadeiro entendimento. 2. Servilha ou servilheta, como se usa ...
Luís de Camões, Hernâni Cidade, 1956

참조
« EDUCALINGO. Servilheta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/servilheta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z