앱 다운로드
educalingo
seteira

포르투갈어 사전에서 "seteira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SETEIRA 의 발음

se · tei · ra


SETEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SETEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

시더

군대 건축의 이음새는 초기 개념에서 수비수가 화살을 던질 수있는 벽의 여는 곳이나 움푹 패인 곳입니다. 중세 건축에 상당히 종사 한이 건물은 높이가 벽돌 폭의 약 5 배에 해당하는 수직 띠 모양의 벽돌로 헛된 것으로 묘사 될 수 있습니다. 일반적으로 천장은 약 30 센티미터이고 천장은 천장에서 약 30 센티미터입니다. 건설 기간과 그 지역은 단순하거나 교차 될 수 있습니다. 14 세기 이후 총기류 도입으로 일부는 아르크 버스, 소총 또는 소형 캐논 탄에 적용됩니다. 이 원시 포병 조각을위한 원형 구멍은 수조라고합니다.

SETEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

SETEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sete-cascos · sete-coiros · sete-cotovelos · sete-em-rama · sete-espigas · sete-sangrias · setear · setecentismo · setecentista · setecentos · seteirado · seteiro · setembrada · setembrino · setembrismo · setembrista · setembrizada · setembro · setemesinho · setemês

SETEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

포르투갈어 사전에서 seteira 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SETEIRA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «seteira» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «seteira» 번역

번역기

SETEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 seteira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seteira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «seteira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

炮眼
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Setera
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Seamstress
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

झारोखा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فتحة في جدار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

амбразура
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

seteira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গোলা-মুখ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

embrasure
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tukang jahit
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schießscharte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

鼓形空隙
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

총안
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

embrasure
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự làm rộng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பீரங்கி சுட ஏதுவாக மதிலில் இருக்கும் புழை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

किल्ल्याच्या भिंतीतील तोफेची खिडकी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mazgal
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cannoniera
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

strzelnica
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

амбразура
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ambrazură
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πολεμίστρα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

schietgat
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

embrasure
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

embrasure
화자 5 x 백만 명

seteira 의 사용 경향

경향

«SETEIRA» 의 용어 사용 경향

seteira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seteira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

seteira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SETEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 seteira 의 용법을 확인하세요. seteira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Robur, o Conquistador:
exclamou Phil Evans. Fossecomo fosse,erade factoo dia que despontava. A pouco e poucoa seteira iase destacando emclaro na escuridade da célula. Contudo, se a aurora surgia mais cedo do que permitia o 41.o de paralelo,queé Filadélfia ...
Júlio Verne, 2014
2
50 Anos Luz, Camera E Açao
É como uma seteira de castelo medieval, só que na horizontal. Por aí, a câmera, afastada da sua seteira, é capaz de enxergar o assunto sem ser atingida pela luz . Assim se resolve o problema e ainda se ganha um brinde: o isopor que ficou ...
EDGAR MOURA, 2005
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estes exames foram estudados era relação a presença dos sinais gráficos denominados "seteira" e "angulação" no traçado espirográfico e "ultrapassagem" no volufluxograma (curva de fluxo e vo« lume da capacidade vital forçada), O sinal ...
4
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Uma solução consiste em utilizar, no lugar de uma tensão de alimentação contínua, um sinal em seteira de relação cíclica variáveL A luminosidade da lâmpada depende então desta relação cíclica. No circuito aqui descrito, utiliza-se , para ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
5
A Ilustre Casa de Ramires:
Em cima, no eirado, sussurrando um chuta! chuta! à fila de besteiros que guarneciaas ameias, atentae com a besta encurvada — penetrou no miradouro, espiou pela seteira. O arauto de Baião galopara para o Cruzeiro, que uma selva  ...
Eça de Queirós, 2013
6
Uma Aventura em Viagem
Na parededa torrehá uma seteira boa para espreitar... Um fachode luz atravessando aparede chamoulhes a atenção. — Éalia seteira? — É, é. — Mas fica muito altapara nós! — Isso resolvese. João, põete às minhas cavalitas e vê o que se ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
7
Asia
São os Geilolos tão certos , e destros nel- las , que estando aqui os nossos á bateria com os do muro , vio hum Geilolo hum Ternate estar por huma seteira apontando nelle huma espingarda ; e levando a sua ao rosto com muita pressa ...
João de Barros, 1781
8
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Seteira , pequena abertura que havia nas Fortalezas antigas para disparar as setas contra os inimigos. Em sentido translato se diz a pequena fresta destinada somente para dar luz, e claridade a qualquer quarto. Ord. Liv. 1 tit. 68 §. 24.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
9
Da Asia: De Diogo De Couto
Sâo os Geilolos tão certos , e destros nel- las , que estando aqui os nossos á bateria com os do muro , vio hum Geilolo hum Ternate estar por huma seteira apontando nelle huma espingarda; e levando a sua ao rosto com muita pressa ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1781
10
Ode ao illustrissimo e excellentisimo senhor Antonio José de ...
De seteira em seteira, De reducto em reducto, a palmo e palmo, Hum só logar não achas Em que, digna de nós, se niío recorde Huma acção valorosa, H u m feito digno da Cidade Invicta. Os mesmos inda somos ; Nós somos inda os ...
João Nogueira Gandra, 1841

«SETEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 seteira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Você gosta de pagar imposto?
Comodamente aposentado atrás de uma seteira, prossigo minha palpação, percussão e ausculta meticulosas do mundo que me rodeia. Meu estetoscópio ... «Epoch Times Brasil, 2월 14»
2
Construfair/SC traz um mix de produtos para todos os setores da …
A Metal Mais Blindagem, que trabalha com inúmeros equipamentos extremamente resistentes, criou um equipamento chamado seteira. Por ela, uma pequena ... «Portal Moveleiro, 8월 13»
3
Conheça vantagens das esquadrias com vidro instalado
Para ambientes diferenciados, a Sasazaki oferece produtos prontos com vidro neutral encontrado, por exemplo, nas Portas Sociais com Seteira com Lambris e ... «Bondenews, 6월 13»
4
Cães da PM encontram drogas e munições em parede falsa de …
O muro possuía uma seteira feita com um pedaço de cano, buraco por onde os criminosos apontam o fuzil. Segundo a polícia, a barreira era usada como ... «R7, 6월 11»
참조
« EDUCALINGO. Seteira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/seteira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO