앱 다운로드
educalingo
sinérese

포르투갈어 사전에서 "sinérese" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SINÉRESE 의 발음

si · né · re · se


SINÉRESE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SINÉRESE 의 뜻은 무엇인가요?

시네 레 시스

언어학에서, 이수 분해는 이혼 (diphthong)에서 두 모음의 수축이라고 불리는 것입니다. 협약에 반대되는 이원 현상이 사용된다면 그것은 연설의 비유로 작용할 수 있습니다. 쉽게 이해할 수 있도록, 이엽은 마치 첩포 인 것처럼 틈새를 발음합니다. 역 현상을 dieresis라고합니다. 역사 언어학에서 이러한 수축은 두 모음을 분리하는 자음이 규칙적으로 소실 된 후에 발생합니다.

SINÉRESE 운과 맞는 포르투갈어 단어

aférese · cariodiérese · catérese · centrodiérese · citodiérese · diurese · diérese · eletroforese · enurese · exérese · frese · hiférese · periérese · plasmaférese · prostaférese · párese · quilodiérese · sindérese · sintérese · sudorese

SINÉRESE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sineta · sinetar · sinete · sinetia · sineurose · sineurósico · sinéctico · sinédoque · Sinédrio · sinéquico · sinérgico · sinérgide · sinético · sinêmio · sinfalangismo · sinfêmia · sinfiandra · sinfilia · sinfiogênese · sinfisandria

SINÉRESE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aconurese · acraturese · adiaforese · aforese · anaforese · anticrese · catacrese · cataforese · colerese · diaforese · diaporese · diorese · electroforese · encoprese · exerese · histerese · iontoforese · lerese · natriurese · urese

포르투갈어 사전에서 sinérese 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sinérese» 번역

번역기

SINÉRESE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinérese25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinérese 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sinérese» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

脱水
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sinérese
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Syneresis
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

syneresis
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تساحب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

синерезис
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sinérese
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

syneresis
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

synérèse
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Syneresis
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Synärese
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

離水
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

시네시스
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

syneresis
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

syneresis
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

syneresis
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

syneresis
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sinerezisi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

syneresis
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

synerezy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

синерезис
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sinereză
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Syneresis
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sinerese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

syneres
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

synerese
화자 5 x 백만 명

sinérese 의 사용 경향

경향

«SINÉRESE» 의 용어 사용 경향

sinérese 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinérese» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sinérese 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINÉRESE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinérese 의 용법을 확인하세요. sinérese 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Nos encontros vocálicos costumam ocorrer dois fenômenos: a diérese e a sinérese. Chama-se DIE'REsE à passagem de semivogal a vogal, transformando , assim, o ditongo num hiato: trai-ção = tra-i-ção; vai-da-de = va-i-da-de; cai = ca-i .
Evanildo Bechara
2
Os metros do Boca: teoria do verso em Gregório de Matos
Manobra também de fronteiras vocálicas, mas intravocabulares, é a alternância sinérese x diérese, que em Gregório alcança exemplos à saciedade. Obser- vem -se, nos pares de versos abaixo, a sinérese (sempre no primeiro verso) e a ...
Rogério Chociay, 1993
3
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Registra-se, igualmente, nesse caso, uma simples ditongação ou sinérese , mediante oclusão da vogal átona: [,dow]. ... uma pronúncia com ditongo decrescente: deem [*dëy] Já os hiatos da alínea d também tendem à sinérese, em que a ...
Ricardo Stavola Cavaliere
4
Phillips Materiais Dentários
Estabilidade Dimensional Uma vez que o molde de hidrocoloide é removido da boca e exposto ao ar ã temperatura ambiente, alguma contração associada à sinérese e à evaporação irá acontecer. Por outro lado, se o molde for imerso em  ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
5
GRIAL Revista Galega da Cultura
Mais nestes a diérese ve-se contrarrestada pola sinérese, a cal aparecia moito menos no resto da sua obra. En Os Eoas a sinérese resulta tan habituai como a diérese. Se non levei mal a conta, son trece os casos de diérese e catorce os de  ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
6
Poesia de agudeza em Portugal
Prado alegre, aquele o, em que acaba prado, não se conta ainda que seja vogal ".121 Sinérese é outra figura de con- tração pois ocorre, segundo o mesmo Filipe Nunes, "quando dentro de uma dicção concorrem duas vogais juntas sem que ...
Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, 2007
7
Dicionário de termos literários
120) - "Nos saudosos campos do Mondego" - dá-se a diérese no vocábulo "sa+ udosos" (Azevedo 1997: 26); sinérese, contração de vogais no interior de uma palavra, de forma que o hiato se torna ditongo: em "De África as terras e do ...
Massaud Moisés, 2002
8
Alimentos e nutrição
O lote B, em especial, apresentou percentual estatisticamente menor de gordura (0,06%) e maior de proteína (3,18%), diferindo dos demais. 2. Perfil de textura, sinérese e sólidos totais As variações no perfil de textura e sinérese dos iogurtes , ...
9
A Trova no Espírito Santo: História e Antologia
continua seu trabalho revelando assuntos de economia interna do Concurso, quanto à forma de atribuição de notas às trovas concorrentes e reafirmando seus pontos de vista quanto à sinérese e à diérese, já expostos em obra de sua ...
Paulo Monteiro
10
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Sinérese ou ditongação: transformação de hiato em ditongo, dentro de uma mesma palavra: “E na apoteose em que a caudal se expande..” (Emílio de Meneses) O hiato da palavra apoteose (a-po-te-o-se) deve ser pronunciado como ditongo ...
Aquino,renato

«SINÉRESE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sinérese 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Secretaria Municipal de Saúde de Prata do Piauí realizou com …
Tamara Fernandes, realizou Técnicas de Sinérese Terapia Laboral com o público presente. Finalizando as atividades do "Setembro Amarelo"; a Coordenadora ... «180graus.com, 9월 15»
2
Melhor utilização de carne de aves PSE em frios
Além disso, a sinérese e a purga do produto final podem ser mais bem controladas. A carragenina pode ser adicionada a uma razão de 0,05-0,6%. Ela pode ... «Avicultura Industrial, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Sinérese [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sinerese> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO