앱 다운로드
educalingo
sobpé

포르투갈어 사전에서 "sobpé" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOBPÉ 의 발음

sob · pé


SOBPÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOBPÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sobnegar · sobolífero · soborda · soboró · soborralhadoiro · soborralhadouro · soborralhar · soborralho · sobosque · sobpear · sobpor · sobposto · sobra · sobraçado · sobraçar · sobradado · sobradamente · sobradar · sobradão · sobradiz

SOBPÉ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aguapé · apé · canapé · copé · coupé · cupé · guapé · guaxupé · igarapé · ipé · jopé · pontapé · · rapé · rodapé · sapé · sopé · tripé · tupé · água-pé

포르투갈어 사전에서 sobpé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sobpé» 번역

번역기

SOBPÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sobpé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sobpé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sobpé» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sobpé
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Debajo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Underfoot
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sobpé
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sobpé
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sobpé
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sobpé
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sobpé
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sobpé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Bawah kaki
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sobpé
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sobpé
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sobpé
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sobpé
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sobpé
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sobpé
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sobpé
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sobpé
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sobpé
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sobpé
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sobpé
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sobpé
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sobpé
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sobpé
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sobpé
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sobpé
화자 5 x 백만 명

sobpé 의 사용 경향

경향

«SOBPÉ» 의 용어 사용 경향

sobpé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sobpé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sobpé 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOBPÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sobpé 의 용법을 확인하세요. sobpé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras completas. 2. ed
Um mancebo francez, Carlos foi o nome que somente lhe soube , salvára ( arriscando a sua ) a Mistress Smith, a vida; que se apeava ella duma carruagem, no sobpé que orlava a sua casa; eis que o pelhe falha, eis cáhe ; os cavallos ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SOBPÉ , s. m. Pé, rail ; v. g. ao sobpé de hum monte, morro, tezo. Barros, 2. 3. 4. SOBl'ÈNA, adverb. Debaixo da pena, v. g. spbpena de perdimcnto dos bens. SOBl'ODÈR , adv. Debaixo do poder, к aqui cston sob poder it F. " D. Franc. Man.
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario de lingua portuguesa,
SOBORRALHO, t. m. Boh ie toborralbo, cosido debabfo. do borralho. SOBPÉ , s.. m. Pé 4, raíz j v. g. ao sobpé de bum mente , morro , Uzo, Barros , *. 4. S08PÈNA , adverb. Debaixo da pena ; v. g. «obpena de ptrdimento dos bens.
António de Morais Silva, 1813
4
Micrologia Camoniana
a que elle chama Modjcam ao sobpé de uma Serra, e que o mesmo Ptolomeu chama Cabubarra, e ora os Mouros Darzira; a qual hé toda de pedra viva sem arvore nem erva verde, perque nam tem onde alguma possa lansar raiz, perquanto ...
5
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... que mal as veste e as compõe. Mil regatos de puras e cryst illinas aguas de continuo atravessam o seu caminho ; uns cahem a pique e em tio das altissimas montanhas, outros se vem quebrando o dividindo sobre rochas até o sobpé das  ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
As tropas descansaram então em uma extensa floresta: refocilaram, e depois acompanhadas pelos indios pozeram-se de marxa por veredas adjacentes ao sobpé das montanhas e á orla dos bosques. Os indigenas, vaqueanos do terreno, ...
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sopada , s. f. quantidade de sopas. Sopáo , adj.. ( chul. ) beberrao. Sopapo , s. m. pancada que se dá com a máo no pescoco debaixo da barba : dar , levar , ou a- parar _ . Sopé , s. m. sobpé : cambapá na luta : ao „ para baixo. Sopeado , p. p. ...
‎1819
8
Historia geral de Portugal
... Hippopota- ' mes, e crocodillos de enorme grande2a , e' que os habitantes chamaõ Cainians. Depois do Zaire acha-fe o Lelunda -,. que banha todo o sobpé do Moute, onde he fituada a Cidade de Congo, Capital do Reino. Ao diante Vê- se ...
Nicolas ¬de La Clède, 1784
9
Asia
... o Viso-Rey que tomasse. a estancia, que ficava ao sobpé do monte onde se, os Mouros recolheram , que lhe foi mui trabalhosa de guardar ; porque como - Tom.ILP.L S ' mui- muitos delies , poucos , e pouco commet- tiam aquella Década II.
João de Barros, 1777
10
Da Asia
Ordenada esta ida , partio Jorge de Brito ante manhã ; e sendo quasi a meio caminho , achou huma povoação de poucas calas ao sobpé de hum teso , que vinha beber na agua , a qual quebrava em huma rebancei- ra alta de barreiras ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
참조
« EDUCALINGO. Sobpé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sobpe> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO