앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sorveteiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SORVETEIRO 의 발음

sor · ve · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORVETEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SORVETEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

SORVETEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sorumbatismo
sorumbático
sorva
sorvado
sorval
sorvalhada
sorvar
sorvedela
sorvedoiro
sorvedouro
sorvedura
sorveira
sorver
sorvetaria
sorvete
sorvetear
sorveteira
sorveteria
sorvível
sorvo

SORVETEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

포르투갈어 사전에서 sorveteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sorveteiro» 번역

번역기
online translator

SORVETEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sorveteiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sorveteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sorveteiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

冰淇淋的人
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cocina
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ice cream
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आइसक्रीम आदमी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الآيس كريم رجل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мороженый человек
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sorveteiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আইসক্রীম
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

homme de la crème glacée
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ais krim lelaki
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Eisverkäufer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アイスクリームの男
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

아이스크림 남자
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

es krim wong
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Kem
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஐஸ்கிரீம் மனிதன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आइस्क्रीम मनुष्य
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

dondurma adam
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Gelataio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lody człowiek
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

морожений людина
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

om înghețată
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Παγωτό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Roomys
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ice cream man
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

iskrem mann
화자 5 x 백만 명

sorveteiro 의 사용 경향

경향

«SORVETEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sorveteiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sorveteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sorveteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sorveteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SORVETEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sorveteiro 의 용법을 확인하세요. sorveteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O SORVETEIRO DO BRÁS e outras histórias: CONTOS
o soRvETEIRo Do BRÁS Moças passavam com saias de tergal. La estava ele diariamente limpando o sol da testa, ao lado da velha maquina de sorvete, garantindo o aluguel, a força elétrica e a comida. Era o sorveteiro da porteira do Brás ...
MARCIANO VASQUES, 2013
2
O Artista, o Executivo e o Sorveteiro: Os segredos da ...
O Artista, o Executivo e o Sorveteiro traz uma nova abordagem sobre produtividade, arte, qualidade e trabalho.
Roque de Ávila Jr., 2013
3
O NINHO DA SERPENTE: MEMORIAS DO FILHO DO SORVETEIRO
Em 'O ninho da serpente', o narrador Pedro Juan tem quinze anos e começa a compreender a situação política e social de seu país nos anos seguintes à Revolução cubana.
PEDRO JUAN GUTIERREZ, JOSE RUBENS SIQUEIRA
4
Os sons que vêm da rua
... continuava com Mário Pinheiro interpretando uma série de versos em que — já agora por conta do autor desconhecido do lundu — se traça humoristicamente a personalidade do sorveteiro, definido como um "moleque fino e estradeiro".
José Ramos Tinhorão, 2005
5
Placar Magazine
O marinheiro Claudemiro: aposentado por esquizofrenia, correu para provar que tem a cuca no lugar. MARATONA: 2 HORAS Ò suor descendo em gotas pelo rosto crispado. Os músculos quase vencidos pelas Correu o sorveteiro ...
6
Placar Magazine
EIS BARULHO E SORVETEIRO Barulho e Sorveteiro (foto) são dois personagens que fazem parte da paisagem do futebol no Recife. Barulho, ou melhor, Antonio José Nunes, 69 anos, vende laranjas no Estádio dos Aflitos, do Náutico, desde ...
7
Cândido Portinari
42 REIRATO. Um dia, plástico e vermelho, todos eles rebentarão as molduras que os oprimem, todos partirão, as negrinhas, os negrinhos, o menino da arapuca, o operário e o sorveteiro, os futebolers descalços, o mestiço, a índia e a cabeça ...
Annateresa Fabris, Cândido Portinari, 1996
8
O trono de fogo
3. O. sorveteiro. trama. nossa. morte. S A D I E ESTRANHO COMO É FÁCIL esquecer que sua mão está pegando fogo. Ah, desculpe-me, aqui é Sadie. Você não pensou que eu ia deixar meu irmão tagarelar para sempre, pensou?
Rick Riordan, 2011
9
A Ponte dos Sonhos
O sorveteiro viu logo que eram novatos no lugar. Perguntou: - Estáo gostando? Náo é mesmo um pedaço do paraíso isso aqui? Ambos concordaram, pagando os sorvetes e se preparando para continuar a caminhar. Mas o sorveteiro queria  ...
Elizabeth Joy, 2012
10
FOLHAS LIVRES
Lá Anne caminhou um pouco e parou para tomar um sorvete. Na compra: “Olá senhor! Muito bom dia!” Sempre sorridente e simpática, Anne cumprimentou o sorveteiro. “Olá senhorita! O que vai querer hoje?” “Hum...quero aquele sorvete de ...
Lajosy Silva, 2013

«SORVETEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sorveteiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O 1º emprego inusitado de 20 pessoas de sucesso
Poucos apostariam que um sorveteiro, uma vendedora de mercearia e um entregador de jornais seriam hoje, respectivamente, o presidente dos Estados ... «EXAME.com, 10월 15»
2
Sorvete italiano com avelãs, ovos e chocolate vence festival
Durante abril e outubro, foram realizadas degustações de sorvete, palestras, aulas sobre o preparo do alimento com sorveteiros renomados da Itália e a eleição ... «Boa Informação, 10월 15»
3
Nova falha de Ceni rende enxurrada de memes com "sorveteiro
Todos lembraram que, no Paulistão, Robinho já havia feito um gol por cobertura no ídolo tricolor. Para os internautas, o meia palmeirense virou "sorveteiro". «Globo.com, 9월 15»
4
Sorveteiro é preso suspeito de abuso sexual contra criança em …
Um sorveteiro, de 54 anos, foi preso na quinta-feira (16) suspeito de abusar sexualmente de uma criança de 8 anos, em Valparaíso (SP). Segundo a polícia, ele ... «Globo.com, 7월 15»
5
Trailer japonês traz 'Homem-Formiga' como sorveteiro
O Japão sempre tem sua maneira bastante diferente de promover os filmes hollywoodianos. No trailer feito para divulgar 'Homem-Formiga', temos várias cenas ... «CinePOP Cinema, 6월 15»
6
Dupla assalta sorveteiro e dá 'sonífero' para vítima
Dois homens assaltaram um sorveteiro de 35 anos, no final da tarde de domingo (29), na quadra 8 da rua Vicente Barbugiani, na Vila Seabra, em Bauru. «Jornal da Cidade - Baurú, 3월 15»
7
Ex-sorveteiro, reforço do Botafogo foi do Benfica para a Série D em …
Uma das apostas do Botafogo para retornar à elite do Brasileirão em 2015 é o meia Elvis Vieira Araújo. Apesar de ter apenas 24 anos, o jogador já passou de ... «ESPN.com.br, 1월 15»
8
Após descoberta de farsa da Diletto, Conar recomenda mudanças …
Em outubro deste ano foi noticiada a farsa na propaganda da Diletto, que contava a história do vovô sorveteiro Vittorio Scabin. No entanto, o Conselho ... «Portal Comunique-se, 12월 14»
9
Sorveteiro se irrita com capoeira e mata morador de rua a facadas …
O suspeito de cometer o homicídio é o sorveteiro Jadir Matildes Rosa, de 42 anos. Ele contou que o morador de rua parou em frente ao carrinho e começou a ... «R7, 12월 14»
10
Sorveteiro morre após ser esfaqueado enquanto trabalhava no Guaçu
O sorveteiro João Luiz Benedicto, de 37 anos, foi atacado por golpes de facas na última quinta-feira, no bairro Ypê II, em Mogi Guaçu. De acordo com Boletim ... «O Popular Digital, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sorveteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sorveteiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z