앱 다운로드
educalingo
suasório

포르투갈어 사전에서 "suasório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUASÓRIO 의 발음

su · a · só · rio


SUASÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUASÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Osório · acessório · assessório · casório · censório · compulsório · concessório · confessório · decisório · divisório · ilusório · irrisório · ostensório · possessório · provisório · rescisório · responsório · sensório · sucessório · suspensório

SUASÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

suaina · suangue · suar · suarabácti · suarda · suarento · suasão · suasivo · suasor · suasória · suave · suavemente · suavidade · suaviloquente · suaviloquência · suavização · suavizado · suavizador · suavizar · suavíloquo

SUASÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

accessório · comissório · compromissório · defensório · delusório · demissório · derrisório · desponsório · desposório · dissuasório · diversório · esposório · expulsório · incensório · omissório · persuasório · recursório · remissório · revisório · visório

포르투갈어 사전에서 suasório 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUASÓRIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «suasório» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «suasório» 번역

번역기

SUASÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 suasório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suasório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «suasório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

suasório
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sudoración
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Your wardrobe
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

suasório
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خزانة الملابس الخاصة بك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Ваш гардероб
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

suasório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

suasório
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

suasório
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Almari pakaian anda
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

suasório
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

suasório
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

suasório
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

suasório
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

suasório
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

suasório
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

suasório
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Gardrobunuz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

suasório
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

suasório
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

suasório
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

suasório
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

suasório
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

suasório
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

suasório
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

suasório
화자 5 x 백만 명

suasório 의 사용 경향

경향

«SUASÓRIO» 의 용어 사용 경향

suasório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suasório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

suasório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUASÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 suasório 의 용법을 확인하세요. suasório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que suasório. Cf. Filinto, XV, 23. *Suasório*, adj. O mesmo que persuasivo. (Lat. suasorius) * *Suassureçá*, m. Bras. do N. Planta medicinal, do frutos saborosos. O fruto dessa planta.—O cónego Sousa chamalhe suassureçá; L. da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Guia Prático de Tradução Inglesa
e o s. correspondentes: persuasive, adj., cognato de “persuasivo” e da sua abundância de sinônimos dicionarizados: “persuasório, persuasor, suasório, suasor” (AU3), dos quais só se empregam “persuasório” e “suasório”, principalmente ...
Santos,agenor, 1977
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
SUASÓRIO, adj. Que serve de persuadir ; virtude suasória. D. Franc. Man. razóet suasórias. SUAVE, adj. Brando, apprazivej aos sentidos: cg. o mosto é doce, eoào suave senão depois de cosido. §. fig. Brando, leve, agradável; v. gr, o suave ...
António de Morais Silva, 1831
4
John Florio: A Worlde of Wordes
SUASORE, an exhorter, a perswader, an inducer, a counseller. SUASÓRIO, of or belonging to exhorting, perswading or counselling. SUASÓRIO, disswasive, perswasive, mooving, alluring. SUAVE, аз SOAVE. SUAVIIA, аз SOA VITA. SUAZZO ...
John Florio, 2013
5
A lira dourada e a tuba canora: novos ensaios camonianos
Trata-se de um discurso epidíctico e suasório magistralmente construído,no qual estão condensadas em sentenças lapidares as memórias fundacionais, as razões e as esperanças religiosas e políticas do Império lusitano14. A dedicatória ...
Vítor Manuel de Aguiar e Silva, 2008
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... suar (dif. de soar) suasório suástica suave suavidade suavizante suavizar subabdominal subafluente subagente subalimentação subalternizar subalugar subaquático subarbusto subarrendar subastar subatributo subaxilar sub- bibliotecário ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Lúcia McCartney
Diz que ela é uma mulher perspicaz e persuasiva e quando pergunto que mal há em ser-se: sagaz, penetrante, agudo, sutil, discernente e convincente, suasório, aconselhador _ responde: “Mas não a mulher do filho da gente, não a mulher ...
Rubem Fonseca, 1970
8
Posse e Interditos Possessórios
Se, ao final, o juiz Verifica que as provas coligidas não possuem o Vigor suasório necessário para demonstrar a posse do autor, o pedido será julgado improcedente. Lembre-se, na esteira do ensinamento de Carlos Roberto Gonçalves ...
James Eduardo Oliveira, 2013
9
Corpos escritos: Graciliano Ramos e Silviano Santiago
Em razão do que foi até aqui analisado, seja no tocante aos romances, seja no que se refere à obra memorialista, fica evidente que Graciliano não sobrecarrega a narrativa nem de "racionalismo suasório", nem faz com que ela ilustre a ...
Wander Melo Miranda, 1992
10
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
O comentário de Clark foi suasório e fez Tea sorrir animada. —Tem razão, sempre serei a primeira dama desta empresa. Naquela mesma noite, abaixo da lâmpada que mal iluminava a mesa, Júlia jantava acompanhada pelo pequeno ...
HAMILTON ANTUNES

«SUASÓRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suasório 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Direito do consumidor: a cultura da judicialização em detrimento …
Assim, sobre a inviabilidade de uma sociedade integrante da cultura da judicialização, Leonardo de Medeiros Garcia aponta que “... a resolução suasório dos ... «Âmbito Jurídico, 11월 12»
2
Tribunal Europeu tem problemas que brasileiros conhecem
... centrou suas baterias contra o TEDH, acusando-o de conceder verdadeiras cartas-brancas aos criminosos em solo europeu, mutilando o poder suasório das ... «Consultor Jurídico, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. Suasório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/suasorio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO