앱 다운로드
educalingo
subprioresa

포르투갈어 사전에서 "subprioresa" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUBPRIORESA 의 발음

sub · pri · o · re · sa


SUBPRIORESA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUBPRIORESA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Teresa · andaresa · anderesa · condestabresa · dogaresa · empresa · entrepresa · fresa · interpresa · microempresa · presa · prioresa · represa · sopresa · sorpresa · surpresa · tigresa · vampiresa

SUBPRIORESA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

subperitoneal · subperpendicular · subpétreo · subplacentar · subpleural · subpolar · subpontuado · subpor · subposto · subpovoamento · subprefeito · subprefeitura · subprefeitural · subprior · subpriorado · subprocurador · subprodução · subproduto · subpromotor · subpúbico

SUBPRIORESA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anesa · aragonesa · defesa · despesa · duquesa · escocesa · francesa · holandesa · inglesa · leonesa · marquesa · mesa · milanesa · pesa · polonesa · portuguesa · princesa · sobremesa · tirolesa · turquesa

포르투갈어 사전에서 subprioresa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «subprioresa» 번역

번역기

SUBPRIORESA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 subprioresa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subprioresa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «subprioresa» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

subprioresa
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Subprime
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Subprior
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

subprioresa
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

subprioresa
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

subprioresa
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

subprioresa
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

subprioresa
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

subprioresa
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Subprior
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

subprioresa
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

副優先者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

subprioresa
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

subprioresa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

subprioresa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

subprioresa
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

subprioresa
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

subprioresa
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

subprioresa
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

subprioresa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

subprioresa
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subprioresa
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

subprioresa
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

subprioresa
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

subprioresa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

subprioresa
화자 5 x 백만 명

subprioresa 의 사용 경향

경향

«SUBPRIORESA» 의 용어 사용 경향

subprioresa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subprioresa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

subprioresa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBPRIORESA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 subprioresa 의 용법을 확인하세요. subprioresa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
São Cipriano Capa Preta - O Feiticeiro de Antióquia
Com astúcia e manha, conseguiu continuar sua “Magia Negra” em segredo e deu a impressão de ser uma honesta e esforçada serva de Deus, chegando a subprioresa. Durante 40 anos praticou toda espécie de Magia Negra, contra as ...
Adriana de Oxala
2
Os Miseráveis:
A subprioresa era uma espanhola velha, quase cega, chamada a madre Cineres . Asmaisnotáveis entre asvocais eram a madreSanta Honorina,escrivã, a madreSanta Gertrudes,primeira mestrade noviças,a madre Santa Ângela, ...
Victor Hugo, 2013
3
Lisboa medieval: os rostos da cidade
E a sentença do monarca acaba por ser favorável a Leonor Vaz de Castelo Branco. No entanto, a subprioresa que acompanha Leonor de Castelo Branco é mais uma vez uma Alvernaz, Ana Martins, possivelmente sobrinha de Maria Afonso.
Luís Krus, Luís Filipe Oliveira, João Luís Inglês Fontes, 2007
4
Publicações culturais
A violação do recinto claustral, fora destes e outros casos previstos com minúcia, envolvia pena de excomunhão. Apenas a três conversas ou criadas era permitido sair, com licença da prioresa ou subprioresa e companhia idónea, que devia ...
5
Património, parentesco e poder: o Mosteiro de Semide do ...
Apenas recolhemos menções para quatro cargos: os de abadessa, prioresa, subprioresa e sacristã. E para dois deles devemos mesmo limitar-nos a registar a ocorrência, dado que nenhuma informação transportam sobre a orgânica das ...
Rui Cunha Martins, 1992
6
Arquivo do Distrito de Aveiro
Religiosas: Madre dona Filipa de Meneses, prioresa (*) » soror Mariana de S. José, subprioresa » Filipa do Espírito Santo, prioresa duas vezes » Maria da Trindade, subprioresa alguns anos » Dona Guiomar de Albuquerqne » Luísa de S.
7
No reino da feitiçaria
Com astúcia e manha, conseguiu continuar sua "Magia Negra" em segredo e deu a impressão de ser uma honesta e esforçada serva de Deus, chegando a subprioresa. Durante 40 anos, praticou "toda espécie de Magia Negra" contra as  ...
N. A. Molina, 197
8
Revista de ciências históricas
A subprioresa declara a este respeito que "... tem ouvido falar em alguas pertensoens de amizades de pesoas que frequentão as grades..."16 o que combina com as afirmações da prioresa: "... era notorio aver frequencia nas grades, e raros, ...
9
Prisma
Assinaram a quitação: D. Violante Botelho, abadessa, Catarina Soares de Melo, prioresa, Maria Francisca da Silva, subprioresa, D. Catarina de Miranda, Antónia Vieira, Joana Carneiro Ferraz e D. Maria da Silva. É interessante notar que as ...
Institute for Economic and Social Research Education and Information, 1936
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUBPRIORADO, s. m. Cargo, dignidade do subprior. (De sub e priorado). SUBPRIORESA (é), s. f. Religiosa que, num convento, tem a categoria imediatamente inferior a da prio- resa; substituta da prioresa; so-prioresa: « Albcrtina, confirmada ...
참조
« EDUCALINGO. Subprioresa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/subprioresa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO