앱 다운로드
educalingo
tabuiaiá

포르투갈어 사전에서 "tabuiaiá" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TABUIAIÁ 의 발음

ta · bui · ai · á


TABUIAIÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TABUIAIÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어

anaiá · andaiá · araiá · aramandaiá · embaiá · iaiá · indaiá · maiá · maracaiá · maraiá · mucaiá · paiá · samanguaiá · simanguaiá · taiá · tapucaiá · taracaiá · tuaiá · uaiá · ubacaiá

TABUIAIÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tabu · Tabuaço · tabuada · tabuadense · tabuado · tabual · tabuame · tabuão · tabueira · tabuinha · tabujajá · Tabula · tabulação · tabulado · tabulador · tabuladora · tabulageiro · tabulagem · tabular · tabulato

TABUIAIÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

biá · butiá · caraiá · copiá · goiá · imbocaiá · jequiá · jundiá · jupiá · juquiá · odiá · pequiá · piquiá · piriá · piá · quiá · sabiá · siá · tembataiá · trapiá

포르투갈어 사전에서 tabuiaiá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tabuiaiá» 번역

번역기

TABUIAIÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tabuiaiá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tabuiaiá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tabuiaiá» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Tabuiaiá
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tabuiaia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tabuiaia
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Tabuiaiá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Tabuiaiá
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Tabuiaiá
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tabuiaiá
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Tabuiaiá
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tabuiaiá
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tabuiaiá
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tabuiaiá
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Tabuiaiá
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Tabuiaiá
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Tabuiaiá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tabuiaiá
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Tabuiaiá
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Tabuiaiá
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Tabuiaiá
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Tabuiaiá
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tabuiaiá
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Tabuiaiá
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Tabuiaiá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Tabuiaiá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Tabuiaiá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Tabuiaiá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Tabuiaiá
화자 5 x 백만 명

tabuiaiá 의 사용 경향

경향

«TABUIAIÁ» 의 용어 사용 경향

tabuiaiá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tabuiaiá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tabuiaiá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABUIAIÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tabuiaiá 의 용법을 확인하세요. tabuiaiá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pantanal & Bonito Brasil
0 O tabuiaiá pesa cerca de 4,5 kg. 0 Consta que o tabuiaia pode viver até 20 anos. Tabuiaiá 4 (Cíconia maguari) Comprimento: 1,40 m. O tabuiaiá é uma cegonha também conhecida popularmente por maguari ou joão-grande. Habita  ...
Sueli Rumi, 2000
2
Ensaio sobre a fauna brasileira
Tabuiaiá. Jabiru mycleria. No cenario da vida ribeirinha aparece o jaburú a bater nervosamente o grande bico, como a disputar o direito de ser o maior representante da avi-fauna aquatica nacional. Cabe-lhe, além dessa, a primazia de ser o ...
Agenor Couto de Magalhães, 1939
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Tabuiaiá é uma ave muito maior que pato ; tem as pernas altas, os pés grossos , a cor parda , o bico grosso e grande ; tem sobre o bico , que é branco, uma maneira de crista vermelha, c sobre a cabeça umas pennas levantadas, como poupa ...
4
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Tabuiaiá é uma ave muito maior que pato; tem as pernas altas, os pés grossos , a cor parda , o bico grosso e grande ; tem sobre o bico , que é branco, uma maneira de crista vermelha, esobre a cabeça umas pennas levantadas, como poupa.
5
Estas estórias:
Quando o devoo se dissipou, Mariano desmanchou a minha surpresa. f Vou mostrar ao senhor um ninho de tabuiaiá. .. f disse. E, como quem corrige: f Aquelas voando ali são curicacas... Tem a curicaca-do-brejo e a curicacado- seco.
João Guimarães Rosa, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tabuado*,m. Porção de tábuas; sobrado. *Tabual*,m.Terreno, onde crescemtabúas. *Tabuão*, m. Tábua grande, prancha. * *Tabueira*,f.Bras. Qualquer planta, que crescemalou que se desenvolvepouco. (Cp. tamboeira) * * Tabuiaiá*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
Tabuiaiá é uma ave muito maior que pato; tem as pernas altas, os pes grossos , a côr parda , o bico grosso e grande; tem sobre o bico, que é branco, uma maneira de crista vermelha, esobre a cabeça umas pennas levantadas, corno poupa.
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
8
Rio Araguaia, corpo e alma
... nos rios Araguaia, Tocantins e Nilo existem gaivotas. Não é verdade. Em quase todos os rios do Pantanal elas são frequentes e possivelmente em muitos outros do Brasil Central. vêem duas aves de porte, o "Tabuiaiá" — ou cabeça 27.
Durval Rosa Sarmento Borges, 1987
9
A saliva do verde: romance
Osso avantajado, verdadeira caixa de ressonância. Grito que atravessa a mata. Descarnado, o coitado do guariba parece uma criança recém-nascida. Agora veio aparecer o tabuiaiá. Veio trazer a cabeça óssea, sem carne, do mesmo jeito  ...
Antonio Roberval Miketen, 1991
10
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
V. Pescoço' TABUIAIÁ. Nome dado no Brasil Central ao conhecido jabu- ru- moleque (Euxenura maguari), da família dos Criconídeos. De porte pouco menor que o jaburu (Jabiru mycteria). desfruta com este, em grandes bandos, as margens ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995

«TABUIAIÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tabuiaiá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cabeça-seca
Na estampa, é branca (exceto as penas da cauda, que são negras e a diferenciam do tuiuiú e do tabuiaiá quando sobrevoa alto). O bico, pescoço e pernas são ... «Globo.com, 1월 15»
2
Cientistas pesquisam porco monteiro em reserva no Pantanal
Outras espécies são avistadas, como a arara-azul, que aproveita o início da manhã para se alimentar, o tabuiaiá, conhecido como cegonha brasileira, e os ... «Globo Rural, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Tabuiaiá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tabuiaia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO