앱 다운로드
educalingo
tacaré

포르투갈어 사전에서 "tacaré" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TACARÉ 의 발음

ta · ca · ré


TACARÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TACARÉ 운과 맞는 포르투갈어 단어

Poincaré · calcaré · casca-de-jacaré · cricaré · faranacaré · guacaré · jacaré · macaré · pacaré · picaré

TACARÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tacaca · tacacá · tacada · tacamaca · tacamagueiro · tacana · tacanhamente · tacanharia · tacanhear · tacanhez · tacanheza · tacanhice · tacanho · tacanhoba · tacanhunas · tacaniça · tacape · tacar · tacaratuense · tacauá

TACARÉ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Nazaré · abaré · cabaré · contramaré · embaré · guaré · inharé · itararé · jaguaré · jaré · laré · maré · pangaré · passaré · pinaré · pomaré · sambaré · sumaré · tataré · tucunaré

포르투갈어 사전에서 tacaré 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tacaré» 번역

번역기

TACARÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tacaré25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tacaré 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tacaré» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

TACARE
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tacaré
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tacaré
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

TACARE
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

TACARE
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

TACARE
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tacaré
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

TACARE
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

TACARE
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

TACARE
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

TACARE
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

TACARE
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

TACARE
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

TACARE
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

TACARE
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

TACARE
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

TACARE
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

TACARE
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

TACARE
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

TACARE
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

TACARE
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

TACARE
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

TACARE
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

TACARE
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

TACARE
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

TACARE
화자 5 x 백만 명

tacaré 의 사용 경향

경향

«TACARÉ» 의 용어 사용 경향

tacaré 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tacaré» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tacaré 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TACARÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tacaré 의 용법을 확인하세요. tacaré 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memórias
... medidores se prestarão tão favoravelmente á medição, que chegárao a Boipeba, preenchendo 10 legoas de 18, que vadearão , e forão buscar duas ao sul do rio de Contas , para completarem as iz legoas , no lugar por Tacaré , conhecido, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
2
Memorias
... para completarem as u. legoas, no lugar por Tacaré, conhecido, 5o braças ao sul do boqueirão de hum riaxo, chamado Urizicutiba, distante 4 legoas do rio de Contas. Medidas, edemarcadas assim as terras da sesmaria, admittirão para a ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
3
Practica de la theologia mystica
... cuyos precurfores fon achaques, enfermedades, dolores, terrores, y otras miferias. De aqui tacaré, procurar tener una fama vida, para tener defpues buena muerte. » - z. Punto i es confiderar , que la penitencia, que fe dtxa parala hora de la ...
Miguel Godinez ((S.I.)), Domingo de Santiago, 1741
4
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... a ilha de S. Vicente tinha uma planície, a qual seguia perto de uma legua para Oeste até o outeiro Marape, e com duplicada extensão pelo rio acima. Foi edificada a villa na praia de Tacaré, privada de desemba rque : por cuja razão se fez ...
Alexandre José Mello Moraes, 1858
5
Annaes do Rio de Janeiro
Foi edificada a Villa na praia de Tacaré, pri- yada de desembarque: por cuja razão se fez necessária a abertura da estrada de S.Vicente para aquella praia, buscando Embaré,' e terminou no Forte da Estacada, fronteiro 24 ANNAES .,□'-[
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... Rio acima. Foi edificada a Villa na praia de Tacaré, privada de desembarque: por cuja razão se fez necessaria a abertura da estrada de S.Vicente para aquella praia, buscando Emharé, e terminou no Forte da Estacada, fronteiro 24 ANNAES .
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tacar*, v.i.Prov. minh. Tomar qualquer coisade comer, entreoalmôço e o jantar; lanchar. (Detaco^2) * *Tacaré*,m. Bras. Espéciede mandioca. * *Tacca*,f. Gênero de plantas, (tacca pinnatifida, Forster), que serve de typo ás taccáceas.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
TACARÉ, especie de mandioca. TAHUA'. V. TAU A'. TAIOBA, planta que tem uso culinario. TAIPOCA, arvore do mato virgem; ha varias especies : açú; pinho. TAIUIA', especie de aboboreira ; o fructo é util para compor tinta amarella e curar  ...
Rubim Costa da Braz, 1853
9
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
I9Não erão os Jesuítas somente senhores das terras de Jequié , pela tetra `firme , _e__de_ Boipeba pela costa até ao Tacaré, ao sul de rio de Contas; mas tambem o forão' das das mattas, que seguem pela costa procelloza, para Mai- moan, ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1825
10
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
C**) Na parte Occidental ha o pequeno rio Tacaré , que ▽em da Serra Negra com dez leguas de curso entrar no de S. Francisco, obra de dez milhas abaixo da Aldeia do Ca- ninde : só he corrente em quanto chove : depois de secco ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817

«TACARÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tacaré 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fallece Manuel Fraga
Faig el que faci falta, però potser, si entro al mar, em refredaré i no podré treballar, em tacaré i no allunyaré la marea”. Sobre els comunistes: “No ens asseurem ... «La Voz de Barcelona, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Tacaré [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tacare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO