앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tacauá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TACAUÁ 의 발음

ta · cau · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACAUÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TACAUÁ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «tacauá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tacauá

캠 포노 투스

Camponotus

종 1885 종 Camponotus는 개미의 속이다. 이 속의 많은 종은 대중적으로 개미 흰개미 및 sarassara에 의하여 다른 사람에게 불린다. 그들은 또한 tacuá, taracuá, tracuá, tacauá, traguá, ant-doceira, sará, sarará, sararau 및 sarçará의 이름으로 알려져 있습니다. 이 개미들은 흰개미에 둥지를 짓고, 죽거나 습한 나무를 쌓거나 둥지 입구에 흰개미의 특징을 형성합니다. 그룹은 세계의 대부분에 있습니다. 그들은 버려진 흰개미, 엠바 우바 (embaúba) 또는 대나무 (bamboo)의 주거지 및 주거지에 살며 저장 식품을 공격합니다. 그들이 연주 될 때, 강하고 장기간의 타격과 유사한 강하고 독특한 사운드를 방출합니다. Espécies 1885 espécies Camponotus é um gênero de formigas. Muitas espécies deste gênero são designadas popularmente por formiga-de-cupim e outras por sarassará. Também são conhecidas pelos nomes de tacuá, taracuá, tracuá, tacauá, traguá, formiga-doceira, sará, sarará, sararau e sarçará. Estas formigas constroem os ninhos em cupinzeiros, em madeira morta e úmida ou formam montes de terra na entrada de seus ninhos à feição dos cupins. O grupo está presente na maioria do globo. Vivem nos cupinzeiros abandonados, nos entrenós da embaúba ou bambu e também em habitações, onde atacam produtos alimentícios armazenados. Quando são tocados, emitem um som forte e característico que se assemelha a um sopro forte e prolongado.

포르투갈어 사전에서 «tacauá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TACAUÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


aratauá
a·ra·tau·á
ariauá
a·ri·au·á
batauá
ba·tau·á
capanauá
ca·pa·nau·á
carauá
ca·rau·á
chauá
chau·á
crauá
crau·á
curauá
cu·rau·á
ipecutauá
i·pe·cu·tau·á
iratauá
i·ra·tau·á
jaminauá
ja·mi·nau·á
jarauá
ja·rau·á
jauá
jau·á
macucauá
ma·cu·cau·á
parauá
pa·rau·á
patauá
pa·tau·á
sauá
sau·á
tauá
tau·á
uauá
u·au·á
uiratauá
ui·ra·tau·á

TACAUÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

taca
tacada
tacamaca
tacamagueiro
tacana
tacanhamente
tacanharia
tacanhear
tacanhez
tacanheza
tacanhice
tacanho
tacanhoba
tacanhunas
tacaniça
tacape
tacar
tacaratuense
taca
tacáceas

TACAUÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ag
aprauá
arap
aritauá
bauá
big
catiauá
catig
itauá
jarag
manitsauá
maratauá
marauá
muiratauá
pitauá
putauá
tag
tang
uacarauá
umauá

포르투갈어 사전에서 tacauá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tacauá» 번역

번역기
online translator

TACAUÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tacauá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tacauá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tacauá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

tacauá
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tacauá
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tacauá
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tacauá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tacauá
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tacauá
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tacauá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tacauá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tacauá
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tacauá
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

tacauá
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

tacauá
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

tacauá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tacauá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tacauá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tacauá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tacauá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tacauá
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tacauá
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tacauá
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tacauá
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tacauá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tacauá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tacauá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tacauá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tacauá
화자 5 x 백만 명

tacauá 의 사용 경향

경향

«TACAUÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tacauá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tacauá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tacauá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tacauá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TACAUÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tacauá 의 용법을 확인하세요. tacauá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista da Sociedade de Geographia do Rio de Janeiro
A sua maior largura, que é a que vai da desembocadura do rio Motagua até o oceano Pacifico, passando por Tacauá, é de 390 milhas. A sua costa no Pacifico tem tambein 390 milhas, e a sua costa no Atlântico é de 150 milhas. Guatemala ...
2
Os insetos: vida e costumes
Tacauá — Taracuá — Casta de formiga que, irritada, exsuda uma substância que empesta com o seu mau cheiro tudo que toca e por onde passa. Faz ninho em forma de negras estalactites aplicada à face inferior dos troncos das árvores em ...
3
Revista
A sua maior largura, que é a que vai da desembocadura do rio Motagua até o oceano Pacifico, passando por Tacauá, é de 390 milhas. A sua costa no Pacifico tem tambem 390 milhas, e a sua. costa no Atlantico é de 150 milhas. Guatemala  ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1918
4
Revista da Sociedad Brasileira de Geografia
A sua maior largura, que é a que vai da desembocadura do rio Motagun até o oceano Pacifico, passando por Tacauá, é de 390 milhas. A sua costa no Pacifico tem taml>em 390 milhas, e a sua costa no Atlântico é de 150 milhas. Guatemala  ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1918
5
Revista de Sociedad Brasileira de Geografia
A sua maior largura, que é a que vai da desembocadura do rio Motagna até o oceano Pacifico, passando por Tacauá, é de 390 milhas. A sua costa no Pacifico tem também 390 milhas, e a sua costa no Atlântico é de 150 milhas. Guatemala ...
6
Las sergas del muy virtuoso y efforcado cavallero ...
Y tacauá lastrampas có vn lan ta dulceq muY gra deleYte lentian añllastantaa gêtea q las mirauá Ydezian to dos en alta bdz. S buena danzella di nos l¡ “pa: ventura en aqlla eltraña Y es pantablefu ita vienetu leña: aquel bienauenturado ...
Garcia Ordonez de Montalvo, 1542
7
Los Dialogos del bienaue[n]turado san Gregorio papa
... nodpesonai óbd 5es enla oíclpa tgKa&ífí comosì messe algti nosacaoo oella po: fucrea.yleuátarôse la* jj^arDaSólaygfía:Efueróat>er c]era:'?víé ron q Dos spuS mu^negroî atará loS pies 61 Diclpo valérinianorç lo Tacauá óla Egfta coiì tra su ...
Gregorio I (Papa, Santo), 1532
8
Physico-Theologie oder Natur-Leitung zu Gott
SluäbiefenSBiwDeenfiepetetne Heine Seule/ тек d)e/ wenn baß €t) ecfiíicf) ausgebeutet ifíttmb eine 9)ïûbe tacauá geworben/ unb паф unb паф immet (îâcef et unö StofTecmirt/u^SPtöpoMion/roiebie Sîabe mà^fet unb jummmtunb ...
William Derham, Christian Ludwig Wiener, Johann Albert Fabricius, 1741
9
Vida, favores y mercedes que Nuestro Señor hizo a la ...
Hizedm': perses ** coniîdcríndoû yo era lá causa de rál neranre de oy trias cn grande parez adel , ausencía , malt tacauá mit; cycrpp con cuerpo^y del alma,y Cn rodas las aduer grandes absttnencias.dicipìína? , 'y siU- Iklades^y tentacìoncs ...
Luis de Mesa, Imprenta Real, 1678
10
Parergones del Instituto geológico de México
_. z? t ¿“tw f: ?__ ' PARERGONES DEL INSTITUTO GEOLÓGIIO DE MEXICO * Tomo I. N'? 1.—Los temblores de Zanatepec, Oaxaca.—l1stsdo actual del Volcán de Tacauá, Chiapas, por Emilio Bóse.—-1903.25 pp., 4 lam. ' * N? 2.
Instituto Geológico de México, 1913

참조
« EDUCALINGO. Tacauá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tacaua> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z