앱 다운로드
educalingo
talaço

포르투갈어 사전에서 "talaço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TALAÇO 의 발음

ta · la · ço


TALAÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TALAÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amarelaço · animalaço · argolaço · balaço · bolaço · cartolaço · chalaço · chapelaço · colaço · cutelaço · golaço · laço · mangalaço · melaço · pistolaço · tolaço

TALAÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tala · talabardão · talabarte · talabarteiro · talaca · talado · talador · talaga · talagada · talagarça · talagaxa · talagrepo · talalgia · talambor · talamego · talamencéfalo · talamento · talamifloro · talamita · talanqueira

TALAÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agraço · Melgaço · abraço · antebraço · aço · bagaço · braço · cabaço · cangaço · cansaço · desembaraço · espaço · inchaço · maço · mormaço · palhaço · paço · pedaço · terraço · traço

포르투갈어 사전에서 talaço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «talaço» 번역

번역기

TALAÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 talaço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 talaço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «talaço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

talaço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De las mujeres
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cleat
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

talaço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

talaço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

talaço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

talaço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

talaço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

talaço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

talaço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

talaço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

talaço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

talaço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

talaço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

talaço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

talaço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

talaço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

talaço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

talaço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

talaço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

talaço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

talaço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

talaço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

talaço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

talaço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

talaço
화자 5 x 백만 명

talaço 의 사용 경향

경향

«TALAÇO» 의 용어 사용 경향

talaço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «talaço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

talaço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TALAÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 talaço 의 용법을 확인하세요. talaço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Duas Taperas na Estrada Velha
Foi o segundo talaço. E agora estou eu aqui, solito no mundo, sem saber nem como me ajeitar direito. Eu sei que está faltando mão de mulher aqui em casa, para as coisas voltarem para o lugar e do modo certo. Mas eu nem sei como é que ...
Osmar Agostini
2
Viagem ao país dos jesuítas
(«Tomo um talaço de facão que fico c'as pacuéra de arrasto»). PALETAS — Espáduas. PARADA — Quantia por quanto se ata uma carreira. PARADA MORTA, QUE NEM A MARCA LIVRA — Parada fatalmente perdida pelo dono do cavalo ...
José Cândido da Silva Muricy, 1975
3
Caminhos do sul: romance
Quando viu os vultos, parou orelha, "quem serão?", depois pensara, "Tão de a pé, num tem perigo", pensou de novo, "mas mui perto da cidade e eles pode denunciá", Falou aos homens: - Vamo agarrá aqueles dois. Levemo eles té o Talaço, ...
Ivan Pedro de Martins, 1984
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TALAÇO, s. m. — Tala + aço — Bras. do S. Golpe, pancada ou surra com tala; chicotada. TALADA, s. f . — Tala + ada. Fenda, fresta, buraco em parede; nesga, espaço de tala. TALADO, s. m. — Esp. taladro — Ouriv. Arco da broca dos ourives.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. talaço, 8. m. talado, 8. m. e adj. talador (ô), adj. e 8. m. talagada , í. j. talagarça, s. j.: tela- garça. talagaxa, 8. j. talalgia, 8. j. találgico, adj. talambor (6), I. m. talamego, s. m. talamencefálico, adj. talamencéfalo, s. m. talamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Anais da Câmara dos Deputados
... uma ln. ta laçlo d. produçlo d. arma. quimicaa .m uma in.talaçlo d. d.atruiçlo d. arma. química, nlo *»r* inf .rior Iqu.l. pr.vl.to para a inuti 1 izaçlo d. outra, in.talaço *. d. produçlo d. arma. químicas qu. t.ria d. sar «f.tuada no prazo mAximo d.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
7
De matrimonio allophylorum, sive personarum diversae religionis
III Matrìmonium temporarium,fíve ad certumtempus corn- traftum , quod apud Indos vocant ad Talaço > ftmpliciter *S ab soluté imprebari non potest. IV. Idem dìcendum de concubinatu. V. Matrìmonium Confcienti*. tmnijure desendi potest, ...
Georgius Christophorus Breitenbach, 1740
8
Relatório
dz znvzKgaduKa zstao pKzvistas paKa o pKóximo zxzKcZcio , po- dzndo-sz inicialmzntz dzstacaK a constKuçâo do Bloco С- TzK- Kzo z 19 andaK, anzxo as atuais ins talaço zs do IJNPS, ondz dzvzKao s zK localizadas a ViKztoKia Exzcutiva, ...
Instituto Joaquim Nabuco de Pesquisas Sociais, 1973
참조
« EDUCALINGO. Talaço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/talaco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO