앱 다운로드
educalingo
tamboeira

포르투갈어 사전에서 "tamboeira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TAMBOEIRA 의 발음

tam · bo · ei · ra


TAMBOEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TAMBOEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

ameixoeira · amendoeira · aroeira · açafroeira · bagoeira · botoeira · cachoeira · capoeira · carvoeira · cordoeira · falcoeira · ladroeira · mexilhoeira · padroeira · poeira · ratoeira · sardoeira · seixoeira · taboeira · zoeira

TAMBOEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tambió · tambiú · tambo · tamboarense · tamboatá · tamboera · tambono · tambor · tamborete · tamboreto · tambori · tamboril · tamborilada · tamborilante · tamborilar · tamborileiro · tamborilete · tamborim · tamborinar · tambozeiro

TAMBOEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ameijoeira · cabroeira · cangoeira · cantoeira · chantoeira · couçoeira · ervoeira · garroeira · joeira · majoeira · mexoeira · moeira · montoeira · parvoeira · pulmoeira · saboeira · salmoeira · tanchoeira · toeira · torroeira

포르투갈어 사전에서 tamboeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tamboeira» 번역

번역기

TAMBOEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tamboeira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tamboeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tamboeira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tamboeira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tamboeira
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tambourine
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tamboeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tamboeira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tamboeira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tamboeira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tamboeira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tambourin
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tamboeira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tamburin
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tamboeira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tamboeira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tamboeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tamboeira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tamboeira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tamboeira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tamboeira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tamboeira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tamboeira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tamboeira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tamboeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Tambourine
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tamboeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tamboeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tamboeira
화자 5 x 백만 명

tamboeira 의 사용 경향

경향

«TAMBOEIRA» 의 용어 사용 경향

tamboeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tamboeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tamboeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAMBOEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tamboeira 의 용법을 확인하세요. tamboeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que tamboril. Planta leguminosa, omesmoque timburi. (De tambor) * * Tamborinar*, v. i. O mesmo que tamborilar. * *Tambueira*, f.Bras. do N. (Outra fórma de tamboeira. V. tamboeira) * *Tambuera*,f.Bras.(Outra fórma de tamboeira.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
História d'o rei degolado nas caatingas do sertão: ao sol da ...
Homem do seu tamanho, menino, pra mim é tamboeira, e tamboeira só serve pra ser comida de gado! Que é que você quer comigo, Tamboeira? Disse isso e levou a mão à cintura para puxar a faca-de-ponta. Mas, se iniciou o gesto, não ...
Ariano Suassuna, 1977
3
Pai João menino
Foi um peão velho, eu conheci, chamava-se o Tamboeira. Um dia, êle levou lá para cima do morro uma porção de lenha, e com a lenha construiu uma enorme canoa lá no alto. O Tamboeira dizia calmamente, como se já estivesse avisado: ...
Wilson Woodrow Rodrígues, 195
4
Vidas, Lugares e Tempos
Sugeriumeque trouxesse de volta os sentimentos do meu contacto comaterra deareia cor deocre onde crescia otsondzo(tamboeira), a mafurreira (nkuxlhu) e onkaxlho. Mais paraalém, antes dolago, seria o contactocomaterra cinzentade lama ...
JOAQUIM ALBERTO CHISSANO, 2012
5
Verbum
J* As palavras de formação brasílica terminadas em oeira, estão registadas ora com o (cambroeira, cangoeira, capoeira tamboeira), ora com u (cambueira, catambuaira, maàc- pueira, manipueira, earapueira, tambueira ) . Nota -se a mesma ...
6
João Pessoa, o sentido de uma vida e de uma época
João Suassuna ou "João Tamboeira" (seu nome de guerra) e outros membros da família Suassuna no cangaço: 1) João Suassuna de alpercata e rifle, tres anos depois de formado, quando ainda não usava bigode à americana; 2) Cristiano ...
Epitácio Pessôa Cavalcanti de Albuquerque, 1979
7
Jurubatuba: romance
Ainda dei uma admäo em nós botarmos nele um açaimo, com uma cordinha e um* pedaço de tamboeira, e tornei a prevenir o carreiro de que boi assim, se ficar muito tempo resignado com uma focinheira muito apertada, passa mal por näo ...
Carmo Bernardes, 1997
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Taimbo. TAMBO, Potam. V. Apurímac. TAMBÓ, s. m. — Zctiol. V. Sernambiguara. TAMBOEIRA, s. f. — Bras. de Alagoas. Aguaceiro com trovões e relâmpagos, característico do mês de outubro. / Bras. do Nordeste. Raiz mirrada de mandioca  ...
9
O crime e os criminosos na literatura brasileira
Sou milho de tamboeira; sou duro de debulha. — Sou estrepe de jurema, sou espinho de juá. — Sou onça sussuarana, sou gato maracajá. . . Sente-se aí a ascendência do auto-louvor. Se um é milho de tamboeira, duro de debulhar, já o  ...
José Gabriel de Lemos Britto, 1946
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
TAMBOEIRA , s. f. Brás. A mandioca pequena , o mal grada , e assim a canna que cresceu mal , de gominhos mui curtos, e muitos nós. TAMBOR, s. m. O tambor, é um cy- lindro, ou cano de madeira elástica , ou metal , o qual tem nas bocas ...
António de Morais Silva, 1831
참조
« EDUCALINGO. Tamboeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tamboeira> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO