앱 다운로드
educalingo
tantanguê

포르투갈어 사전에서 "tantanguê" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TANTANGUÊ 의 발음

tan · tan · guê


TANTANGUÊ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TANTANGUÊ 운과 맞는 포르투갈어 단어

banguê · bendenguê · benguê · mangonguê · maria-mucanguê · mujanguê · tatanguê

TANTANGUÊ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tantalato · tantalina · tantalita · tantalito · tantalização · tantalizante · tantalizar · tantanar · tantaraga · tantaréu · tantas · tantálico · tantálidos · tantálio · tantã · tantinho · tantito · tantíssimo · tanto · tantra

TANTANGUÊ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arapuê · auê · bilboquê · buquê · chiquê · fuzuê · guê · mocuguê · oquê · parquê · perequê · piquê · piraquê · plaquê · poraquê · porquê · quê · saquê · sariguê · saruê

포르투갈어 사전에서 tantanguê 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tantanguê» 번역

번역기

TANTANGUÊ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tantanguê25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tantanguê 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tantanguê» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tantanguê
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tantangué
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tantang
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tantanguê
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tantanguê
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tantanguê
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tantanguê
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tantanguê
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tantanguê
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tantanguê
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tantanguê
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tantanguê
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tantanguê
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tantanguê
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tantanguê
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tantanguê
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तंतांग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tantanguê
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tantanguê
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tantanguê
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Тантанг
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tantanguê
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tantanguê
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tantanguê
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tantanguê
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tantanguê
화자 5 x 백만 명

tantanguê 의 사용 경향

경향

«TANTANGUÊ» 의 용어 사용 경향

tantanguê 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tantanguê» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tantanguê 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TANTANGUÊ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tantanguê 의 용법을 확인하세요. tantanguê 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cantos populares do Brasil
JOGO DO TANTANGUÊ E DO PINTAINHO antanguê Sai-te daqui, Vai-te esconder. Pintainho, Sola, mingola, Manda o rei Que tire fora. São fórmulas de saída para o jogo de esconder. Ainda resistem elementos vocabulares dos jogos infantis ...
Sílvio Romero, Luís da Câmara Cascudo, 1954
2
O negro brasileiro: e outros escritos
Conhecem-no também por tantanguê ou pintainho (S. Romero, Contos pops., 359); segundo João Ribeiro, diz-se ainda batepandê (Rohan, Dic . ) . Mòrf icamente é um mulatismo por deturpação (XVI, 80) : vai-te esconder. O negro viciou, na ...
Jacques Raimundo, 1936
3
Estudos sobre a poesía popular do Brasil
"Tantanguê, Sai-te daqui, Vai-te esconder.' "Pintainha Sola, Mangola; Manda o rei Que tire fora." Estes versinhos, quase sem sentido, para nós, em algumas de suas expressões, constituem os apreciados brinquedos do Tantanguê e do ...
Sílvio Romero, 1977
4
Folclore brasileiro: Cantos populares do Brasil. 2 v
JOGO DO TANTANGUÊ E DO PINTAINHO (Sergipe) jf1 antanguê Sai-te daqui, Vai-te esconder. Pintainho, Sola, mingola, Manda o rei Que tire fora. São fórmulas de saída para o jogo de esconder. Ainda resistem elementos vocabulares dos ...
Sl̕vio Romero, 1954
5
Revista brasileira
Em Sergipe, como noutras províncias do Imperio, existem certos brinquedos dos meninos, mais ou menos interessantes; alguns delles são acompanhados de versos. Suas fórmas são as mais variadas. V. g.: ‹‹ Tantanguê, Sae-te daqui, ...
6
Ogum Megê São Jorge
Borduna enfeitada TANGARACA — Planta medicinal TANGUARÍ — Parte do coração. Aorta do animal TANI — Cipó para enrolar folhas de tabaco TANIBUCA — Fruta medicinal TANTANGUÊ — Brinquedo de curumins. Coisas para crianças ...
João de Freitas, 1969
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O último dos que acabo de citar relaciona-se com o feitio do denominado "A gaita do cágado", já visto acima, e a voz "tatanguê" é certamente a mesma " tantanguê" da parlenda que se encontra nos "Contos populares" (359-360) de S.
8
Cantos populares do Brazil, colligidos pelo dr. S. Roméro, ...
Como sabe Beijo da moca Na bocca do frade ! Papagaio Rico louro, Pé de prata, Bico de ouro. Dá-me um beijo, Meu louro. Papagaio Já comeu? Papagaio Não comeu, Morreu. Jogo do Tantangnè e do Pintainlio (Sergipe) Tantanguê , .
Sylvio Roméro, 1883
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
TANTANGUÊ — sm. — Espécie de brinquedo de crianças. — Sergipe. — B. Rohan. TANTAS-FOLHAS — sf. pl. — O mesmo que livro. Pernambuco. — Garcia, II. TAÓCA — sf. — Espécie de formiga (Eciton). Tanóca, na Amazonia. TÂPA — sf.
10
Silvio Romero, sua formação intelectual, 1851-1880: com uma ...
... Todo fóra de si, a trote largo, Vae montado com a noiva na garupa » (26) Acabadas as aulas, Silvio se entretinha com os filhos de Domingos Calanzo (26- a) e outros "amigos e amigas" no "tantanguê", ou no "brinquedo do anel". (26) Silvia ...
Carlos Süssekind de Mendonça, 1938
참조
« EDUCALINGO. Tantanguê [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tantangue> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO