앱 다운로드
educalingo
tarelice

포르투갈어 사전에서 "tarelice" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TARELICE 의 발음

ta · re · li · ce


TARELICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TARELICE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Alice · apólice · bacharelice · camelice · cálice · cúmplice · donzelice · dúplice · farelice · felice · hélice · infelice · maquiavelice · regalice · relice · sílice · tagarelice · taramelice · tolice · tríplice

TARELICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tarecaí · tarecama · tarecena · tareco · tarefa · tarefar · tarefeiro · tarega · taregicagem · tareia · tareira · tarelar · tarentela · tarentinarquia · tarentino · tarentismo · tarequice · tarerequi · tareroqui · tareto

TARELICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antélice · bajulice · carolice · chulice · cílice · cômplice · farsolice · gabarolice · gabolice · mariolice · mercantilice · multíplice · parolice · pólice · púlice · rabulice · ralice · símplice · súplice · turboélice

포르투갈어 사전에서 tarelice 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TARELICE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «tarelice» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tarelice» 번역

번역기

TARELICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tarelice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tarelice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tarelice» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tarelice
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tarelice
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tarelice
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tarelice
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tarelice
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tarelice
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tarelice
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tarelice
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tarelice
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tarelice
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tarelice
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tarelice
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

타 레이스
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Tarelice
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tarelice
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tarelice
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tarelice
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tarelice
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tarelice
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tarelice
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Тареліце
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tarelice
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tarelice
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tarelice
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tarelice
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tarelice
화자 5 x 백만 명

tarelice 의 사용 경향

경향

«TARELICE» 의 용어 사용 경향

tarelice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tarelice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tarelice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TARELICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tarelice 의 용법을 확인하세요. tarelice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... taralhão taramela taramelar taramelice tarar tarântula tarasco tardança tardar tarde tardeza tardio tareco tarefa tarelice tarifa tarifar tarifário tarimba temperatura tempero tempestade tempestuoso templário templo tempo temporada temporal ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do télugo taraga) *Taregicagem*, f. Profissãode taregá. *Tareia*,f. Pancadas, tunda, sova. (Cp. cast. tareia) * *Tarela*,m.e f. Pessôa, quefala muito, e sem propósito. (Cp. tarelo) * *Tarelar*, v. i. Prov. beir. O mesmo que tagarelar. * * Tarelice*, f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
... tabocas) dispostas proximamente entre si. TARAMELICE — Falatório, palavrório. TARECADA — Grande porção de tarecos (indivíduos inquietos, traquinas, de pouco siso). TARECAGEM — O mesmo que tarecada. TARELICE — O mesmo ...
Osmar Barbosa, 1992
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que tagarela. TARELAR, v. i. Prov. beir. O mesmo que tagarelar. TAREI .F.IRO, s. m. Prov. minh. O mesmo que tareio. TARELHO (é), s. m. Prov. alent. Burro pequeno, que ainda mama (Colhido em Montemor-o-Novo). TARELICE, s. /.
5
Rui e a questão Dreyfus: refutação a R. Magalhães Júnior
Mal sucedido, sua tarelice explana, em público, o desmantelamento do boulangismo, atribuindo á covardia e à falta de topete do chefe. Jornalista desabusado, estarrecendo a todos, escreveu algumas linhas que fidelissima- mente o retratam ...
J. Soares de Mello, 1968
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
... brasileirismo que se sente pouco à vontade em texto shakespeareano — está à beira da tarelice e da impertinência, e os Capuletos e Montaigus precisam de um reconstituinte cordial para não aparecerem como retratos de antepassados ...
Academia Brasileira de Letras, 1949
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tarelice, f. acto ou dito de tareio. Tareio, m. * homem intromettldo, que fala desapropositadamente e do que não intende. » Tarolar, v. i. (V. tareLar). * Tarote, m. e adj. (t. da Bairrada), o que é brincalhão, leviano, estúrdio. (Cp. tarau, no Sup - ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Colec̈äo portugälia
Sempre há-de haver um tolo que o leia. Pague-se da moeda da pífia basófia com que lê à família a far- falhuda tarelice, o estilo pedantesco joeirado no dicionário de sinónimos. Não sofre muito a gente generosa Andar-lhe os cães os dentes ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. tardoz, s. m. tare, s. m. tarecada, j. /. tarecagem s. f. tareco, adj. e s. m. — tarecos, j. m. pl. tarefa, j. /. tarefeiro, s. m. tarega, s. m. taregicagem, s. f. tareia, s. f. tarela, s. 2 gên. tarelar, v. tarelice, s. f. tarelo, s. m. tarentino, adj. e s. 7356.
Walmírio Macedo, 1964
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... tápsia tapiz tapizar taquariço taquaruçú taquifrasia taquiplótero taquipnéia taracena taramelioe tararacú taráxaco tardança tardeza tardoz tarecena tarelice tarequice targélio tarifaçâo tarjeta (ê) tarouquice Tarquínio tarraçada tarraço tarraxa ...
Brant Horta, 1939
참조
« EDUCALINGO. Tarelice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tarelice> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO