앱 다운로드
educalingo
tatear

포르투갈어 사전에서 "tatear" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TATEAR 의 발음

ta · te · ar


TATEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 TATEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu tateio
tu tateias
ele tateia
nós tateamos
vós tateais
eles tateiam
Pretérito imperfeito
eu tateava
tu tateavas
ele tateava
nós tateávamos
vós tateáveis
eles tateavam
Pretérito perfeito
eu tateei
tu tateaste
ele tateou
nós tateamos
vós tateastes
eles tatearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu tateara
tu tatearas
ele tateara
nós tateáramos
vós tateáreis
eles tatearam
Futuro do Presente
eu tatearei
tu tatearás
ele tateará
nós tatearemos
vós tateareis
eles tatearão
Futuro do Pretérito
eu tatearia
tu tatearias
ele tatearia
nós tatearíamos
vós tatearíeis
eles tateariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tateie
que tu tateies
que ele tateie
que nós tateemos
que vós tateeis
que eles tateiem
Pretérito imperfeito
se eu tateasse
se tu tateasses
se ele tateasse
se nós tateássemos
se vós tateásseis
se eles tateassem
Futuro
quando eu tatear
quando tu tateares
quando ele tatear
quando nós tatearmos
quando vós tateardes
quando eles tatearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tateia tu
tateie ele
tateemosnós
tateaivós
tateiemeles
Negativo
não tateies tu
não tateie ele
não tateemos nós
não tateeis vós
não tateiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tatear eu
tateares tu
tatear ele
tatearmos nós
tateardes vós
tatearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tatear
Gerúndio
tateando
Particípio
tateado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TATEAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

atear · baratear · batear · bravatear · chatear · fracatear · gatear · jatear · latear · malbaratear · matear · parlapatear · patear · piratear · prorratear · ratear · regatear · serenatear · tratear · zaragatear

TATEAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tataurana · tataúba · tatâmbico · tatâmi · tate · tateabilidade · tateação · tateado · tateamento · tateante · tateável · tatebuia · tateio · tatera · tateto · Tatiana · tatibitate · tatibitatear · taticográfico · taticógrafo

TATEAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acicatear · alcatear · barbatear · biscatear · carrapatear · cascatear · chibatear · despratear · esgravatear · fragatear · gratear · gravatear · mascatear · pataratear · pratear · sapatear · sobrepratear · sorratear · tatibitatear · volatear

포르투갈어 사전에서 tatear 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TATEAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «tatear» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tatear» 번역

번역기

TATEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tatear25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tatear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tatear» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

摸索
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tatear
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To grope
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अंधे की तरह खोजना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تلمس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

нащупывать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tatear
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুভব করা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tâtonner
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

meraba-raba
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zu tasten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

探ります
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

더듬다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

grope
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sờ soạng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தட்டுத்தடுமாறியிருக்கிறீர்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चाचपडणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Canlandırmak için
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Per tentare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Chwycić
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

намацувати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bâjbâi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ψηλαφώ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tas
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Att gropa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

famle
화자 5 x 백만 명

tatear 의 사용 경향

경향

«TATEAR» 의 용어 사용 경향

tatear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tatear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tatear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TATEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tatear 의 용법을 확인하세요. tatear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O agir terapêutico
Em última instância, tatear é congregar órgãos sensoriais. É utilizar o corpo em sua amplitude máxima, do cérebro à planta dos pés. Se meus ouvidos não escutam o cliente, minhas narinas poderão cheirá-lo ou meus pés se encaminharão ...
Eliana Massih, 2000
2
Os Planetarios - Jupiter
Este dedo estranho começou a tatear o solo, utilizando a unha. Dava batidinhas rápidas, mas leves sobre o chão, indo de um lado para outro, sempre que o anterior não o satisfizera. Num determinado momento, a unha atingiu aquele líquido ...
H Paulo
3
Gestão de Rh Por Competências E a Empregabilidade
O tatear é um dos mais importantes operantes verbais, segundo Skinner, pelo controle que o estímulo antecedente (presente na situação em que o comportamento ocorre) exerce sobre ele. O controle exercido pela comunidade e seus ...
Aguinaldo A. Neri, 1999
4
Nem Água, Nem Lua
Porém, na existência, não existe nenhuma escuridão. A existência é a luz absoluta. Não é preciso tatear. Você está com os olhos fechados, por isso tateia desnecessariamente e pensa. "Se eu patar de tatear, estarei perdido." Pensar é tatear.
OSHO
5
Paulo Em Atenas - Um guia para a Evangelização
O dicionário da Bíblia de Almeida define a palavra tatear desta maneira; Tatear, Tocar nas coisas para guiar-se. (At 17:27) A razão destas pessoas andarem atrás destes falsos deuses ou dos chamados 'intermediários' entre Deus e o homem ...
Guerra Bruno
6
Sobre a Arte Moderna
Esta é um registro do ato de tatear as formas de objetos externos em que a honestidade impõe que aquilo que não pode ser dito com certeza é melhor não ser dito: um Kandinsky do período Cavaleiro Azul é a sua contrapartida em termos de ...
David Sylvester, 2007
7
A raiz da alma: Corpo de baile
Finalmente, das mãos da imagem pendem duas fitas, ambas com o nome da Terra, ligada ao tatear. Aqui, também, um tatear positivo e um tatear negativo: uma sensibilidade física e outra espiritual; uma terrena e outra celeste.
Heloísa Vilhena de Araújo, 1992
8
A emergência da modernidade: atitudes, tipos e modelos
atitudes, tipos e modelos Francisco de Araujo Santos. 3.10 A dúvida e a reflexão, inicialmente sentidas por alguns indivíduos privilegiados, tendem a se manifestar socialmente na comunidade dos múltiplos sujeitos. O tatear do homem não é ...
Francisco de Araujo Santos, 1990
9
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Não foi o primeiro rapaz que ela beijou, mas foio primeiro adesataros nósde seu corpete e a enfiarumamão suada porbaixo, para tatear os seios que despontavam. Eu o teria deixado tatear mais do que isso, se ele tivesse tido ousadia.
George R.r. Martin, 2014
10
Ensaios sobre Arte e Estética
O estético é o primeiro tatear da humanidade rumo ao sentido. Tudo o que para nós é hoje uma certeza existencial ou significativa foi, algum dia, num passado recente ou remoto, uma mera possibilidade. Para Herbert Read, o estético é o ...
João Werner

«TATEAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tatear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caixa de sapatos
Será necessário tatear o tempo, espanar suas divisões. Não gosto da lida com o quem eu era. Mas, preciso cumprir o prazo. Esse time de futebol de botão, com ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
2
Lula faz 70 anos, mas e o lulismo, ainda vive?
São tantos os atores em disputa e tão incertas as condições, que falar de futuro é tatear o imponderável. Mas que seja. Duas pesquisas divulgadas nos últimos ... «Yahoo Noticias Brasil, 10월 15»
3
A verdade nua
Não lembro muito bem a primeira que caiu em minhas em mãos, mas até onde a memória turva permite tatear suponho que tenha sido bisbilhotando a de ... «Portal Meon, 10월 15»
4
Cuba-Estados Unidos: O bloqueio tem as horas contadas
Os norte-americanos gostam de tatear, preparar o terreno, medir os riscos de cada passo. Pritzker disse que vinha estudar a economia cubana, para estender ... «Vermelho, 10월 15»
5
Encontro de gerações: Jornalistas
... perdeu-se, perderam-se as audiências, perdeu-se o tino do modelo de negócio - ninguém sabe exatamente qual é -, anda-se a tatear e isso tem implicações ... «Região de Leiria, 10월 15»
6
UIT quer governos incentivando PMEs do setor de TIC
Empresários que participaram do evento Telecom World 2015, promovido pela UIT em Budapeste, na Hungria, descreveram a Zhao a sensação de “tatear no ... «Telesintese., 10월 15»
7
Morro do Couto, Itatiaia / RJ
Tatear os sulcos e as falhas de uma rocha por onde passou uma geleira, ouvir a encosta de um morro dar sinais de vida, depois de uma chuvarada, ver a ... «Portal Extremos, 10월 15»
8
Crise barra reajustes do setor de serviços
Falar em tendência, no entanto, significa, ainda, tatear no escuro. “O fundo do poço está perto, mas a expectativa é de que haja uma melhora da demanda no ... «Estado de Minas, 10월 15»
9
Tese apresenta a experiência de crianças com tablets
... professor do Centro de Educação (Cedu), da Universidade Federal de Alagoas, está se preparando para apresentar sua tese Tatear e desvendar: um estudo ... «Aqui Acontece, 10월 15»
10
Noite de luta em Brasília: uma crônica que não saiu na TV
Durante a ocupação, era possível tatear tudo o que acontecia: o símbolo vivo do que deveria ser e do que era aquela Casa, a necessidade da ira que é justa, ... «Outras Palavras, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tatear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tatear> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO