앱 다운로드
educalingo
tigelinha

포르투갈어 사전에서 "tigelinha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TIGELINHA 의 발음

ti · ge · li · nha


TIGELINHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TIGELINHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

amarelinha · bolinha · cadelinha · canelinha · cavalinha · cebolinha · escolinha · estrelinha · flanelinha · galinha · golinha · linha · malinha · panelinha · pé-de-galinha · rolinha · sublinha · tabelinha · telinha · velinha

TIGELINHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tifônico · tiga · tigela · tigelada · tigelo · tigenol · tiglato · tiglina · tigmestesia · tigmotaxia · tigmotropismo · tigrado · tigre · tigresa · tigré · tigrinho · tigrino · tigrídia · tigroide · tiguera

TIGELINHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

angolinha · argolinha · aviculinha · bengalinha · cabiçulinha · candelinha · donzelinha · entrelinha · falinha · gimbolinha · isolinha · libelinha · mochilinha · molinha · pampolinha · pilinha · rabilinha · rodelinha · sacalinha · santolinha

포르투갈어 사전에서 tigelinha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tigelinha» 번역

번역기

TIGELINHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tigelinha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tigelinha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tigelinha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

小碗
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tigelinha
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Little bowl
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

छोटी कटोरी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عاء صغير
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

небольшая миска
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tigelinha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

লিটল বাটি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

petit bol
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mangkuk kecil
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schälchen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

小鉢
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

작은 그릇
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bowl cilik
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bát nhỏ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிறிய கிண்ணத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

थोडे वाडगा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

küçük kase
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

piccola ciotola
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mały puchar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

невелика миска
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

castron mic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μικρό μπολ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

klein bakkie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

liten skål
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

liten bolle
화자 5 x 백만 명

tigelinha 의 사용 경향

경향

«TIGELINHA» 의 용어 사용 경향

tigelinha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tigelinha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tigelinha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIGELINHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tigelinha 의 용법을 확인하세요. tigelinha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Untar com manteiga uma tigelinha para cada pessoa. Numa assadeira com um pouco de água para banho-maria, colocar as tigeli- nhas. Em cada tigelinha, quebrar um ovo sem desmanchá-lo (a clara e a gema não devem misturar) e sobre ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
2
Eugenie: Romance
Pegou a tigelinha e tateou para ver se encontrava algum níquel... mas já sabia que estava vazia. Então... Então... Isabelle estava emocionada. Não sabia se ria ou chorava e as lágrimas assomaram a seus olhos. Mas, por que rir? Talvez de si ...
Tom Azevedo, 2012
3
Sabor and Arte 1
Molho de Catchup: I xícara de catchup - Vi xícara de shqyu - Misture bem, coloQue numa tigelinha própria. Molho de cumberland: Casca de uma laranja em tirinhas bem Aninhas (tem aparelho próprio para isto, sem atingir a pele branca da ...
Dalvanira Gusmão
4
Delicias Da Confeitaria
Recheio: numa tigelinha, misture o rum com as frutas em calda. Reserve. 3. Coloque 1/2 xícara de chá de leite em uma tigela pequena. Dissolva a gelatina no leite e deixe descansar por 5 minutos. 4. Em outra tigelinha, misture o leite ...
Avelino Silva
5
Bela maldade:
_ Mas o sorriso abandona seu rOsto depressa demais, e ele contempla sua tigelinha, rodando a colher sem comer nada. Limpo O rosto com lambidas, enxugo-o com as costas da mão. _ Está tudo bem com você? _ Está. _ Ele dá de Ombros.
Rebecca James, 2013
6
sushi leblon
shoyu* a gosto Utensílios necessários recipiente de inox, tigelinha Preparo do ussuzukuri 1 Num recipiente de inox, misturar o saque com o suco de limão e acrescentar o gelo. 2 Colocar as fatias de namorado na mistura para marinar e ...
SERGIO PAGANO, TICIANA AZEVEDO
7
Como Ser Uma Bruxa de Verdade
Deborah Gray. Numa noite de segunda-feira, monte um altar da sorte na sala de estar da sua casa, estendendo o pano verde sobre uma mesa de canto e deixando sobre ele a pirita, a vela no castiçal e as amêndoas na tigelinha. Anote no ...
Deborah Gray
8
Revelações inéditas da história do Brasil
Para essa finalidade, ela dirigia-se à cabana do homem, oferecendo-lhe uma tigelinha de comida. Se o homem aceitasse a tigelinha e comesse o alimento, nada mais impedia a concretização do matrimônio. Não havia um tempo de noivado.
Roselis von Sass, 2001
9
A Voz da Terra
... ser comida em tigelade barro, uma tigelinha porosa, velha, resmungava, ordenando,como capitãodeum navioem mar de tempestade, exigindo tigelinha de barro, o cristal e o vidrocortamo travo do sorvete, obarro ressumbra, destila, apura, ...
Miguel Real, 2012
10
Panelinha - Receitas Que Funcionam
Outra opção é retirá-lo da casca, transferindo para uma tigelinha. Para descascar o ovo completamente, como no caso do ovo cozido mais de 6 minutos , coloque sob água corrente fria por 1 minuto ou deixe numa tigelinha com água fria por ...
Rita Lobo, 2010

«TIGELINHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tigelinha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leite de coco dá mais sabor ao tradicional beijinho. Experimente!
Em uma tigelinha, coloque o coco seco e o leite de coco por 20 minutos para hidratar. Em uma panela de fundo grosso, coloque todos os demais ingredientes e ... «Bondenews, 10월 15»
2
Brigadeiro de Oreo e chocolate branco: duas delícias em uma só …
Retire o recheio dos 12 biscoitos e leva ao processador ou liquidificador até formar uma farofa fina. Passe o biscoito triturado para uma tigelinha. Modele os ... «Bondenews, 10월 15»
3
Índios isolados saem da aldeia sem resistência para doenças comuns
Há um ano, um vídeo que mostrava sete homens quase nus, com cabelos cortados à tigelinha e que tentavam uma aproximação com índios ashaninka em uma ... «EL PAÍS Brasil, 8월 15»
4
Mini pimentões assados
Molho: Em uma tigelinha, coloque o alho, a anchova e misture com um garfo até a anchova se desmanchar e formar uma pasta. Junte o vinagre, o açúcar, ... «Brazilian Voice, 8월 15»
5
À espera que lhes nasçam as asas
Numa tigelinha de barro estão neste momento dois pequeninos ovos brancos de onde sairão daí a poucos dias netos do Campeão. Mas vai demorar tempo até ... «Público.pt, 8월 15»
6
Nos tempos do futebol de várzea
Quando criança, chegaram a chamá-lo de Tigelinha. Essas são as primeiras memórias de um dos nomes mais conhecidos nos campeonatos, treinos e peladas ... «O Diario de Mogi, 7월 15»
7
Após massacre em igreja, polícia procura suspeito branco …
O departamento ainda acrescentou que o suspeito é loiro com o cabelo cortado ao estilo “tigelinha” e foi visto pela última vez vestindo um moletom cinza, ... «R7, 6월 15»
8
Almôndegas de carne assadas com molho de tomate caseiro
Quebre o ovo numa tigelinha e junte ao miolo de pão umedecido. Acrescente as carnes, o alho e tempere com sal e pimenta-do-reino moída na hora a gosto. «Olhar Direto, 5월 15»
9
Beija-flor-de-papo-branco
Reprodução: Seu ninho é uma espécie de tigelinha de paina, revestida por musgos e liquens. Geralmente é construído sobre um ramo horizontal ou em ... «Globo.com, 1월 15»
10
SuperStar - Comparada a Michael Jackson e Beatles, Jamz …
... tão bom quanto o que Michael Jackson fazia, o jurado galã admitiu que relembrou dos Beatles e sugeriu até um corte de cabelo “tigelinha” para os meninos. «Globo.com, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Tigelinha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tigelinha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO