앱 다운로드
educalingo
tigresa

포르투갈어 사전에서 "tigresa" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TIGRESA 의 발음

ti · gre · sa


TIGRESA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TIGRESA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Teresa · andaresa · anderesa · condestabresa · dogaresa · empresa · entrepresa · fresa · interpresa · microempresa · presa · prioresa · represa · sopresa · sorpresa · subprioresa · surpresa · vampiresa

TIGRESA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tiga · tigela · tigelada · tigelinha · tigelo · tigenol · tiglato · tiglina · tigmestesia · tigmotaxia · tigmotropismo · tigrado · tigre · tigré · tigrinho · tigrino · tigrídia · tigroide · tiguera · tiito

TIGRESA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anesa · aragonesa · defesa · despesa · duquesa · escocesa · francesa · holandesa · inglesa · leonesa · marquesa · mesa · milanesa · pesa · polonesa · portuguesa · princesa · sobremesa · tirolesa · turquesa

포르투갈어 사전에서 tigresa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tigresa» 번역

번역기

TIGRESA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tigresa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tigresa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tigresa» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

母老虎
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tigresa
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tigress
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शेरनी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

النمرة أنثى النمر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

тигрица
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tigresa
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাঘিনী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tigresse
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

harimau betina
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tigerin
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

タイガー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

호랑이 같은 여자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tigress
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cọp cái
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பெண்புலி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वाघूळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dişi kaplan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tigre
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tygrysica
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тигриця
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tigroaică
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Τίγρη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tierwyfie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tigress
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Tigress
화자 5 x 백만 명

tigresa 의 사용 경향

경향

«TIGRESA» 의 용어 사용 경향

tigresa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tigresa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tigresa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIGRESA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tigresa 의 용법을 확인하세요. tigresa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Papai, Mamae, Voce...e Eu?
Tia-tigresa: "Vamos ao bosque buscar comida." Menina-esquilo (com a voz angustiada, insistente): "Tenho medo, tenho medo, quero ficar em casa." Tia- tigresa (convincente): "Bom, bom, só daremos um pequeno passeio, você vai ver como é ...
Helena Maffei Cruz, 2000
2
A Gargalhada da Gaivota
Só restou uma tigresa, a mais novinha, que viu seus irmãos mortos no precipício. Ela implorou a Aribê que não a matasse, em troca ela o acompanharia onde quer que fosse e o protegeria. Foram então, em companhia da tigresa nova e da  ...
OTTO HORST
3
UMA VOZ SEM PALAVRAS: Como o corpo libera o trauma e ...
A tigresa atacou, agarrou-o pelo ombro e o arrastou por cerca de 400 metros até o local onde seus filhotes brincavam. Como se lembrou depois, Redside ficou surpreso ao notar que seu medo desapareceu assim que a tigresa o capturou e  ...
Peter A. Levine, 2012
4
Caetano Veloso
Caetano Veloso, Almir Chediak. Dm7 Gm7 Bb. Tigresa. CAETANO VELOSO C7 F G7 • • III d IMIIKI O J> il o LJLJL o Am 7 Q.0,0. i. ÉÉÉiÉÉ. sue. * — • □"•. a ! ft. j. * . *=f=*. QT. C7. Dm7 Gm7 Dm7 Bb Dm7. B. 5. Ê. # #. Sê. hh. S. 9 9 9 9 Gm7 ...
Caetano Veloso, Almir Chediak, 1994
5
Diana caçadora & Tango fantasma: duas prosas reunidas
TIGRESA -Alô! - Eu quero falar com Diana Marini. - E ela. Atendi o telefone no escuro da agência deserta, estava de saída para um coquetel. Estivera fazendo hora no toalete com minha caixa de maquiagem e eu demoro uns dois anos só no ...
Márcia M. Denser, 2003
6
Quadrinhos no Cinema 2
A mutação da personagem para Tigresa ocorreu dois anos depois de sua estreia , em 1974, na revista Giant-Size Creatures #01. Patricia “Patsy” Walker foi criada em 1944 durante a Era de Ouro dos quadrinhos e publicada pela Timely ...
Alexandre Callari, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, Bruno Zago
7
A torre invisível
A Cleomede deslizou por entre os dentes afiados da tigresa e atravessou sua boca, a lâmina percorrendo facilmente a cabeça e o pescoço do felino. A Cleomede clamava por sangue nos dedos de Kay, e era apavorante. A tigresa morreu na ...
Nils Johnson-Shelton, 2013
8
Sensação de Estar Sendo Observado, a
No livro Man-Eaters of Kumaon (1944), ele conta que certa vez estava na selva procurando ufna tigresa particularmente perigosa quando, ao cabo de quatorze dias de busca infrutífera, ao aproxi- mar-se de um aglomerado de rochas, "senti ...
Rupert Sheldrake
9
Dicionário de Acordes Cifrados
Músicas a serem analisadas: Tigresa, O Barquinho, Você é Linda, Se Eu Quiser Falar com Deus, Samba de Uma Nota Só Enquanto os pêlos dessa deusa • Tremem ao vento ateu • Ela me conta sem certeza • Tudo o que viveu • Que gostava ...
Almir Chediak, 1984
10
ARIEL - A LUTA PELA VIDA
Uma. tigresa. e. outras. meninices. uando a gente é filhote tudo é melhor. Durante toda a minha infância eu tive um ótimo relacionamento com os tigres. Raramente eu os chamava de listrados, por exemplo. A gente brincava, conversava, tudo ...
RODRIGO MARTINS BARBOSA

«TIGRESA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tigresa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jovem mato-grossense de 17 anos causa polêmica com vídeos e …
Uma jovem de apenas 17 anos tem causado polêmica nas redes sociais e em Alta Floresta, lugar em que mora com o marido. E.C.P., conhecida como 'Tigresa' ... «Olhar Direto, 10월 15»
2
Tigresa passa por exames no Quinzinho de Barros
Uma tigresa de 107 quilos mobilizou a equipe de 15 profissionais do Parque Zoológico Municipal Quinzinho de Barros, na manhã desta segunda-feira (28), ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9월 15»
3
Após 'perder apetite', tigresa passa por exames em zoo de Sorocaba
A fêmea tigre-de-bengala do zoológico de Sorocaba (SP) passou por vários exames na manhã desta segunda-feira (28). O procedimento ocorreu após os ... «Globo.com, 9월 15»
4
'Ex' de Zayn Malik arrasa mascarada de tigresa
Perrie Edwards publicou várias fotografias nas redes sociais, nas quais aparece mascarada de tigresa. PUB. O motivo para se ter vestido desta maneira é ... «Notícias ao Minuto, 9월 15»
5
Mamãe orgulhosa! Tigresa dá à luz filhotes branco e laranja
O zoológico de Bali, na Indonésia, está comemorando o nascimento de dois filhotes de tigre de Bengala. Apesar de serem filhotes do mesmo pai, a fêmea ... «Terra Brasil, 8월 15»
6
Tigresa passa por exame de ultrassom em zoológico de Itatiba
Uma tigresa passou por um procedimento para diagnosticar o que estava causando dor e o surgimento de sangue na urina, no zoológico de Itatiba (SP). «Globo.com, 6월 15»
7
Theo Galavan e Tigresa estarão na 2ª temporada de 'Gotham'
Ele irá interpretar Theo Galavan, irmão de Tabitha Galavan (que se torna a vilã Tigresa da DC Comics). Theo é um bilionário sexy e heroico, que se torna um ... «CinePOP Cinema, 6월 15»
8
Tigresa: Dani Vieira aparece nua e com o corpo pintado em clipe
O último é uma participação em um clipe do MC KORUJA. Famosérrimo, conhecem não? Nem eu. Daí a moça se pintou de tigresa para as gravações. E contou ... «Zero Hora, 5월 15»
9
ACELERAMOS A NOVA TRIUMPH TIGER 800
Após revelar as novas Tiger 800 no Salão de Milão no fim de 2014, é a vez dos brasileiros receberam a renovada safra de tigresas. Autoesporte avaliou as ... «AUTOESPORTE, 3월 15»
10
Zezé Motta seria a musa de 'Tigresa' de Caetano
Atriz ficou lisonjeada com a notícia: “Foi um presente lindo no início de 2015 saber que fui a musa inspiradora de 'Tigresa'. Na época, quando essa inspiração ... «Brasil 247, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tigresa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tigresa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO