앱 다운로드
educalingo
timão

포르투갈어 사전에서 "timão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TIMÃO 의 발음

ti · mão


TIMÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TIMÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Portimão · Simão · Solimão · artimão · barbatimão · caimão · cimão · corrimão · fleimão · freimão · gaimão · limão · queimão · quimão · reimão · sanselimão · sino-saimão · sulimão · trugimão · ximão

TIMÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

timacetina · timaço · timalídeo · timalo · timanara · timanaras · timaquete · timarca · timariota · timba · timbaba · timbalário · timbalão · timbale · timbaleiro · timbalejar · timbalejo · timbapeba · timbatu · timbaúba

TIMÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Gusmão · Salomão · Soleimão · alemão · alquimão · antemão · avezimão · contramão · irmão · mamão · massoleimão · mão · pulmão · romão · salmão · sobrelimão · turchimão · turcimão · turquimão · xaimão

포르투갈어 사전에서 timão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «timão» 번역

번역기

TIMÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 timão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 timão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «timão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

timón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Helm
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पतवार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خوذة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

штурвал
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

timão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হাল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

barre
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

helm
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Helm
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

지배
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

setir
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bánh lái
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தலைமையில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शिरस्त्राण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dümen
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

timone
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ster
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

штурвал
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cârmă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Helm
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

stuur
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rodret
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

helm
화자 5 x 백만 명

timão 의 사용 경향

경향

«TIMÃO» 의 용어 사용 경향

timão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «timão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

timão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIMÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

timão 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Leonardo da Vinci
Os que se encantam com a prática sem a ciência são como os timoneiros que entram no navio sem timão nem bússola, nunca tendo certeza do seu destino.

«TIMÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 timão 의 용법을 확인하세요. timão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
TIMÃO - 100 anos, 100 jogos, 100 ídolos
Dono de um arquivo sobre o Corinthians, Celso Unzelte pretende, por meio dessa obra, transmitir esse conhecimento aos torcedores espalhados pelo Brasil e pelo mundo.
Celso Dario Unzelte, 2009
2
POESIAS PARA O TIMÃO
Clóvis Oliveira Cardoso é contista, poeta e escritor de litertura infantil. É graduado em educação física pela Universidade Castelo Branco do Rio de Janeiro com especialização em recreação infantil e é professor de anatomia ...
Clóvis Oliveira Cardoso, 2012
3
TIMÃO - 100 anos, 100 jogos, 100 ídolos:
S. C. CORINTHIANS PAULISTA __ 1910.
Celso Unzelte, 2013
4
Placar Magazine
TIMÃO (1) Munido de potente objetiva, consegui documentar a estreia de Jairo no Coríntians, especialmente para a Camisa. Notem que ele parece meio fora de forma e bastante bronqueado com a defesa- peneira de seu time. APG Ortega ...
5
A Epoca
Este arado éuma modificação do arado belga, e consta das seguintes partes: a , Timão, ou trave de madeira horisontal. b. ... Cepo, ou dente de ferro destinado a sustentar a relha, e que conserva uma posição parallela ao timão. e, Traveças, ...
6
Placar Magazine
SP CAMPEONATO PAULISTA Em 77, deu Timão. Em 79, deu Timão novamente. E agora? A Ponte confia UM DUELO QUE VIROU LENDA A Ponte foi a Piracicaba (lxl), o Corinthians recebeu o Taubaté (lxl). Mas agora só a Ponte pode ...
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Timão. TE MB ROSO, adj.antiq. Medroso, temeroso, que treme dê medo. Nobi- liar. f. 21. « Eu . . . temente minha morte » por temendo. TEMENTE, p. pres. de Temer; v.g. homem temente a Deus. TEMER, v. at. Ter temor, medo, re- □ ceiar;  ...
António de Morais Silva, 1831
8
Contos de Shakespeare:
Até hoje, a coletânea Contos de Shakespeare é reconhecida como uma excelente introdução ao teatro shakespeariano para o público geral.
Charles & Mary Lamb, 2013
9
Curso elementar de philosophia: para uso das escholas
De Pyrrho foi discipulo e amigo Timão (de Phliunte, que não deve confundir-se com o Timão (de Athenas), ou o misanthropo. Timão, de Phliunte, pouco mais fez que desinvolver as doulrinas de seu mestre. Tambem algumas vezes o ...
Eustache Barbe, 1871
10
Novo manuel pratico da agricultura intertropical ... seguido ...
A calha tem 4 1/2 pés de comprimento, dos quaes Ê pés de chanfro abaixo de d e o com 18 pollegadas de largo, sobre 14 de profundidade, por fóra; da calha ao pendulo ha 2 pés e 8 pollegadas, e a parte do timão, desde a calha até ao ...
S. V. VIGNERON JOUSSELANDIÈRE, 1860

«TIMÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 timão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jornalistas comparam Timão e Galo,
Porém, com a vantagem do Timão no campeonato, ele admitiu que o time paulista é superior e inclusive o chamou de "Furacão" em termos de eficiência. «Globo.com, 10월 15»
2
Timão busca novo 'jogo do título' contra o Galo e fim de tabu de 24 …
O Timão não vence no Horto há 24 anos. O último triunfo no local foi sobre o Cruzeiro, pela Copa do Brasil de 1991. Na história, foram 16 atuações no palco ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Presidente do Timão e Cássio creem em vaias a Guerrero na volta à …
Idolatrado pela torcida corintiana até maio deste ano, quando deixou o clube para fechar com o Flamengo, o atacante Guerrero reencontrará o ex-clube pela ... «Terra Brasil, 10월 15»
4
Com oito pontos de vantagem, Timão é melhor em tudo no Brasileiro
Além da vitória imponente, o Timão passou a liderar a maior parte das estatísticas do Campeonato Brasileiro, no qual se mantém na primeira colocação com ... «Meu Timão, 10월 15»
5
Gols de Corinthians 3 x 0 Goiás. Timão vence e não dá chance de …
O Timão venceu o Goiás por 3 a 0 na noite desta quinta-feira, na Arena Corinthians, e chegou aos 64 pontos, cinco a mais que o time mineiro. Os gols foram ... «Guia do Boleiro, 10월 15»
6
Tite provoca torcedores em Campinas após segundo gol do Timão
Depois do segundo gol do Timão, o treinador virou para o lado que estava a torcida da Ponte Preta e fez o tradicional sinal com a mão na orelha, feito para ... «Meu Timão, 10월 15»
7
Clássico quente na Arena termina com vitória arrasadora do Timão
De chapéu de Yago à drible inacreditável de Jadson, além de algumas boas jogadas de Love - o Timão coroou a primeira etapa com futebol de primeira ... «Meu Timão, 9월 15»
8
Invicto na casa do Inter desde 2010, Timão tenta 'supremacia' no …
O retrospecto está rigorosamente equilibrado: quatro vitórias para o Timão, quatro triunfos para o Inter e quatro empates – numa dessas igualdades (2 a 2, em ... «Terra Brasil, 9월 15»
9
Com dupla de ataque inspirada, Timão assume melhor ataque do …
Com o gol marcado por Vagner Love, no final da partida, o Timão chegou ao seu 42º na competição e ultrapassou Palmeiras e Atlético-MG, que possuem 41 ... «Meu Timão, 9월 15»
10
Melhores defesas do BR-15, Timão e Grêmio se enfrentam em …
Bastante eficientes, Timão e Imortal dividem o posto de melhor defesa do campeonato, com apenas 18 gols sofridos em 23 partidas disputadas. Engana-se, no ... «Terra Brasil, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Timão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/timao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO