앱 다운로드
educalingo
tomadia

포르투갈어 사전에서 "tomadia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TOMADIA 의 발음

to · ma · di · a


TOMADIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TOMADIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Anadia · abadia · almadia · anaspadia · espadia · estadia · hipospadia · juradia · levadia · maladia · moradia · ousadia · pousadia · preladia · regadia · retomadia · sobreestadia · talhadia · tribadia · vadia

TOMADIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

toma · tomação · tomada · tomadeira · tomadete · tomadiço · tomado · tomadoiro · tomador · tomados · tomadote · tomadouro · tomadura · tomamento · tomar · tomara · tomarense · tomares · tomarista · tomasínia

TOMADIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lombardia · Zelândia · arquiabadia · bom-dia · botadia · comedia · compradia · cunhadia · dia · ganhadia · miobradia · morgadia · multimédia · média · mídia · podia · poisadia · policladia · roubadia · tiufadia

포르투갈어 사전에서 tomadia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TOMADIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «tomadia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tomadia» 번역

번역기

TOMADIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tomadia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tomadia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tomadia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Tomadia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tomas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tomadia
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Tomadia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Tomadia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Tomadia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tomadia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Tomadia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tomadia
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tomadia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tomadia
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Tomadia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Tomadia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Tomadia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tomadia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Tomadia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Tomadia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Tomadia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Tomadia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tomadia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Tomadia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Tomadia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Tomadia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Tomadia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Tomadia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Tomadia
화자 5 x 백만 명

tomadia 의 사용 경향

경향

«TOMADIA» 의 용어 사용 경향

tomadia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tomadia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tomadia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOMADIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tomadia 의 용법을 확인하세요. tomadia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Souza Silva, Joaquim Norberto. História da Conjuração Mineira. Rio dc Janeiro, Instituto Nacional do Livro, 1946. Tomadia. Prêmio devido ao capitão-do-mato ao entregar o escravo fugitivo ao seu senhor. Espécie de comissão obrigatória a ...
Clóvis Moura, 2004
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
... em propriedade do estrangeiros, cumprindo aos em pregados fiscaes acompanhar a diligencia para se efiectuar a tomadia, cujo auto comme fazendas appreliendidas devera ser enviado á auctoridaile fiscal para proceder na conformidade ...
Portugal, 1882
3
Collecção de Decretos e Regulamentos publicados durante o ...
Quando se fizer alguma Tomadia, os apprehendedores farão logo Inventario das Mercadorias, que tomarem por contrabando, e lavrarão um Auto de Tomadia, no qual farão as declarações de que trata o Paragrafo antecedente. Quando a ...
4
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
do dito codigo: - «Nas causas de contrabando ou descaminho em que a fazenda começa por tomadia ou apprehensão, o juiz recebido o processo administrativo contendo despanho de haver por valida e subsistente a tomadia ou ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1884
5
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
Art. 2.° Depois de processada a tomadia, e de se julgar procedente, a auctoridade militar da praça ou corpo a que pertencer o paiol, mandará lavrar o competente termo, que deverá ser entregue ao magistrado respectivo, bem como o recibo ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1860
6
Gazeta de Lisboa
... Desap- provar o procedimentp dos referidos Officiaes da Meza da Estiva dessa Alfandega, não por dessortirem com a sua tomadia a Factura dos Negociantes Recorrentes, mas por ser o dito procedimento contrario ao Artigo Decimo sexto ...
7
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
... vindos os marinheiros os demandavão em justiça por oitocentos cruzados em razão das perdas, que dizião tinhão experimentado com aquella tomadia; que elle Pedro Collaço lhes offcrecera oitenta , pagos em Bordeos a 20 de Fevereiro,  ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1843
8
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
Mas o gram the- souro e real proueyto he auer grande terra com muyta gente e boas çidades e villas; a qual cousa se nom pode auer senom por húa de tres guysas, a saber: por dadiua ou compra ou tomadia. Per dadiua, nom sey tam grado ...
UC Biblioteca Geral
9
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
Ordem das Cáries á Regência para se pârem em observância as Leis , que protegem os Fabricantes de Sedas da corporação de estreito , e sejão nomeados de 6 em 6 mezes 4 Mestres delles , que assistão ao acto de qualquer tomadia.
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
10
Quadro elementar das Relações Politicas e Diplomaticas de ...
depois que lhe escrevêra se passára por cousas de seu real serviço á Baixa Bretanha, e fôra ter a certa abra do mar, onde moravão os Bretões donos do navio , de cuja tomadia tanto se queixavão ElRei e Rainha de França ,e conta como ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa ¬de Santarém, 1843
참조
« EDUCALINGO. Tomadia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tomadia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO