앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "torcicolar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TORCICOLAR 의 발음

tor · ci · co · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORCICOLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 TORCICOLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu torcicolo
tu torcicolas
ele torcicola
nós torcicolamos
vós torcicolais
eles torcicolam
Pretérito imperfeito
eu torcicolava
tu torcicolavas
ele torcicolava
nós torcicolávamos
vós torcicoláveis
eles torcicolavam
Pretérito perfeito
eu torcicolei
tu torcicolaste
ele torcicolou
nós torcicolamos
vós torcicolastes
eles torcicolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu torcicolara
tu torcicolaras
ele torcicolara
nós torcicoláramos
vós torcicoláreis
eles torcicolaram
Futuro do Presente
eu torcicolarei
tu torcicolarás
ele torcicolará
nós torcicolaremos
vós torcicolareis
eles torcicolarão
Futuro do Pretérito
eu torcicolaria
tu torcicolarias
ele torcicolaria
nós torcicolaríamos
vós torcicolaríeis
eles torcicolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu torcicole
que tu torcicoles
que ele torcicole
que nós torcicolemos
que vós torcicoleis
que eles torcicolem
Pretérito imperfeito
se eu torcicolasse
se tu torcicolasses
se ele torcicolasse
se nós torcicolássemos
se vós torcicolásseis
se eles torcicolassem
Futuro
quando eu torcicolar
quando tu torcicolares
quando ele torcicolar
quando nós torcicolarmos
quando vós torcicolardes
quando eles torcicolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
torcicola tu
torcicole ele
torcicolemosnós
torcicolaivós
torcicolemeles
Negativo
não torcicoles tu
não torcicole ele
não torcicolemos nós
não torcicoleis vós
não torcicolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
torcicolar eu
torcicolares tu
torcicolar ele
torcicolarmos nós
torcicolardes vós
torcicolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
torcicolar
Gerúndio
torcicolando
Particípio
torcicolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TORCICOLAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acolar
a·co·lar
agricolar
a·gri·co·lar
caracolar
ca·ra·co·lar
colar
co·lar
decolar
de·co·lar
descolar
des·co·lar
desencaracolar
de·sen·ca·ra·co·lar
desencolar
de·sen·co·lar
encaracolar
en·ca·ra·co·lar
encolar
en·co·lar
escolar
es·co·lar
extraescolar
ex·tra·es·co·lar
interescolar
in·te·res·co·lar
peixe-escolar
pei·xe·es·co·lar
percolar
per·co·lar
protocolar
pro·to·co·lar
pós-escolar
pós·es·co·lar
recolar
re·co·lar
sacolar
sa·co·lar
tubicolar
tu·bi·co·lar

TORCICOLAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

torcedura
torcegar
torcel
torcelado
torcer
torcicolante
torcicolo
torcida
torcidamente
torcidígito
torcido
torcidos
torcilhão
torcimento
torcionado
torcionar
torcionário
torciômetro
torcipelve
torcisco

TORCICOLAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alveolar
apolar
areolar
bipolar
circumpolar
controlar
equimolar
isolar
molar
multipolar
nucleolar
polar
rolar
solar
tolar
transcolar
unipolar
vacuolar
violar
volar

포르투갈어 사전에서 torcicolar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torcicolar» 번역

번역기
online translator

TORCICOLAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 torcicolar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torcicolar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «torcicolar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

torcicolar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Torcicolar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tortiglish
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

torcicolar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

torcicolar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

torcicolar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

torcicolar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

torcicolar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

torcicolar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

torcicolar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

torcicolar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

torcicolar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

torcicolar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

torcicolar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

torcicolar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

torcicolar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

torcicolar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

torcicolar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

torcicolar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

torcicolar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

torcicolar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

torcicolar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

torcicolar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

torcicolar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

torcicolar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

torcicolar
화자 5 x 백만 명

torcicolar 의 사용 경향

경향

«TORCICOLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torcicolar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torcicolar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torcicolar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

torcicolar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORCICOLAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 torcicolar 의 용법을 확인하세요. torcicolar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TORCICOLAR, v. i. Andar aos torcicolos; zigueza- guear; colear; serpentear: «... já torcicola, rumorejante, sobre a aresta fraguenta do rio», Sousa Costa, Ressurreição dos Mortos, cap. 24, p. 341 ; «A estrada, transposto o regato, torcicolava ...
2
Literatura do minarete
Vi um velho discutindo com um moço que o ouvia indulgente, a atenção a torcicolar nas espirais do charuto sôbre a competência de La Sizerane para traduzir Ruskin para o francês; entre cuspilhos amiudados afirmava a superioridade do ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
3
O Minho pittoresco
Tivemos de castigar a obstinada curiosidade de antiquario, que ia nascendo já em nosso espirito, com o desvio,-e ainda bem que assim aconteceu,-_em que nos lançou o guia, perdendo, depois d*um torcicolar de devezas, a pista da via ...
José Augusto Vieira, 1886
4
Literatura geral
Vi um velho discutindo com um moço que o ouvia indulgente, a atenção a torcicolar nas espirais do charuto sôbre a competência de La Sizerane para traduzir Ruskin para o francês; entre cuspilhos amiudados afirmava a superioridade do ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
5
O Malhadihas: e Mina de diamantes
lomba da Gávea riscada por um segmento da estrada torcicolar. Ao pé, na Lagoa de Rodrigues de Freitas fulgura o seu lume vivo de espelho, com manchas de carmim à roda, casario e hipódromo. A orla, especiosamente esflocada de ...
Aquilino Ribeiro, 1958
6
Lusída: revista ilustrada de cultura, arte, literatura, ...
... regeneradora, enevoada sua visão pelo aterro iconoclasta do abortado Caminho de Ferro do Vale do Lima, mas pelo pontilhão de granito muito mais a juzante, e torcicolar por entre amieiros e madressilvas, rente ao enxadre- zado das mil ...
7
Aldeia das águias: romance
... essa linda promessa de abundantíssimas colheitas, descendo a quelha dos Trigais, radiante, radiante, muito no íntimo, de levar aquele destino. Alcançado o fundo da ladeirita, cortou para carreiro esganadinho, a torcicolar entre XXVIII ...
Guedes de Amorim, 1939
8
O silêncio e a vida: romance
ao terreno, puzeram lagos com repuxos, fontes a murmurar, carreiros estreitos a torcicolar nas encostas, casas alegres, coretos festivos com bandas de música a tocar, enormes rebanhos guardados por pastores com grandes palhoças sobre ...
Joaquim Pacheco Neves, 1964
9
Guia de Braga: arte e turismo
trada que segue pela direita do pórtico, e que, também por entre denso arvoredo , depois de se torcicolar numerosas vezes, conduz ao parque automóvel situado em frente do Grande Hotel do Elevador. Os devotos preferem subir 0 lindo ...
Braga (Portugal). Câmara Municipal, 1959
10
Obras completas: série : Literatura geral
Vi um velho discutindo com um moço que o ouvia indulgente, a atenção a torcicolar nas espirais do charuto sôbre a competência de La Sizerane para traduzir Ruskin para o francês; entre cuspilhos amiudados afirmava a superiroridade do ...

참조
« EDUCALINGO. Torcicolar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/torcicolar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z