앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "torpedeira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TORPEDEIRA 의 발음

tor · pe · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORPEDEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TORPEDEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

TORPEDEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

torpe
torpecer
torpecido
torpedagem
torpedar
torpedeado
torpedeamento
torpedear
torpedeiro
torpedinho
torpedinídeo
torpedinídeos
torpedídeo
torpedídeos
torpedo
torpemente
torpente
torpeza
torpédico
torpidade

TORPEDEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

포르투갈어 사전에서 torpedeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torpedeira» 번역

번역기
online translator

TORPEDEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 torpedeira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torpedeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «torpedeira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

鱼雷
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Torpedera
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Torpedo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टारपीडो
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نسف
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

торпеда
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

torpedeira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

টর্পেডো
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

torpille
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

torpedo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Torpedo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

魚雷
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

수뢰
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

torpedo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ngư lôi
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெடிக்கண்ணியை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पाणतीर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

torpido
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

siluro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

torpeda
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

торпеда
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

torpilă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τορπίλλη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

torpedo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

torped
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

torpedo
화자 5 x 백만 명

torpedeira 의 사용 경향

경향

«TORPEDEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torpedeira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torpedeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torpedeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

torpedeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORPEDEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 torpedeira 의 용법을 확인하세요. torpedeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Subsídios para a história marítima do Brasil
É nome tupi-guarani : Guayàna, de Guaya-ana, semelhante a guayba (Piscidia Erythrina, Vell.) ... — Goianaz — Vide: LAHMEYER 430 — GOIÁS — Torpedeira de pôrto, de casco de aço, construída na Inglaterra pela firma Yarrow, de Poplar,  ...
Brazil. Serviço de Documentação Geral da Marinha, 1964
2
Uma escolha, um destino: vida do Gen. Malan d'Angrogne
No convés do Niterói, a torpedeira Sabino Vieira, do comando do 1.° Ten Henrique Boiteux. A 2.a Divisão ou Divisão de Torpedeiras, sob o comando do CMG Gaspar da Silva Rodrigues, era composta dé: — Navio-Tender S. Salvador, 1.
Souto Malan, 1977
3
O Brasil de ferro e aço: comédias e tragédias da minereção e ...
Ao chegar à Bahia, o tal torpedeiro submarino teve que ser deixado para conserto. Quanto à "torpedeira" Greenhalgh, fazia tanta água que foi obrigada a arribar ao porto de Vitória. Lurz Antonio de Araujo * m m Feitos alguns reparos, voltou à ...
Luis Antonio de Araujo, Mario Lorenzi, 2005
4
Major Cantalício: vidinhas da província
(vacilou um momento antes de encontrar o título) Torpedeira de vidro... (voltou- se para Arnold pedindo confirmação, e o poeta, contrariadíssimo, acenou com a cabeça). Torpedeira de vidro, Major repetiu, acrescentando: foi muito comentado , ...
Reynaldo Moura, 2002
5
Revista marítima brasileira
A TORPEDEIRA SABINO VIEIRA Lauro Furtado de Mendonça Capltáo-de-Mar-e -Guerra (RRm) Entre as belonaves adquiridas pelo Marechal Floriano Peixoto para enfrentar a Revolta da Armada havia uma torpedeira, construída pela firma  ...
6
Dicionário das batalhas brasileiras
"A esquadra de papelão" incorporou uma caça- torpedeira. Gustavo de Sampaio (498 toneladas) que foi a melhor aquisição feita pelos legalistas, ficando famosa ao torpe- dear, a 16 de abril de 1894, o Aquidabã, em Santa Catarina, aliás o ...
Hernâni Donato, 1996
7
Revista USP.
(1915) AMOR NAVAL Corre pelo mar a brincadeira entre torpedeiro e torpedeira. Como a abelha gruda no meleiro, vai na torpedeira o torpedeiro. Não termina o plano o companheiro, o benevolente torpedeiro. Refletor nasóculos, à beira, ...
8
Horas de prisão: notas históricas
... e metralhadoras para serem montadas aqui em outros rebocadores, armados de paisanos que temos. "Já chegou ontem a gente que o govêrno mandou para tomar conta da Parnahyba e da torpedeira, que é esperada por êstes dias.
José Gonçalves Maia, 1967
9
Subsidios para a historia maritima do Brasil
930 SABINO VIEIRA — Pequena torpedeira de pôrto, de caeco de aço e propulsão a vapor, construída pela firma Yarrow, da Inglaterra, em 1386 (?) e adquirida pelo nosso Govêrno em 1893 para refcrçar a esquadra organizada sob a chefia ...
10
Subsídios para a história marítima da Brazil
Foi unia torpedeira japonesa que, por ocasião de uma tempestade de neve, torpedeou o couraçado russo Sebastopol, ferindo-o na popa, que estava fora do abrigo da rede Bullivant, isto é, que realizou o que os destroyers não lograram fazer ...
Brazil. Serviço de Documentação da Marinha, 1950

«TORPEDEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torpedeira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Apresentamos mais um capítulo da emocionante novela...
Do noticiário do Estadão: 'Caças-torpedeiras austríacas bombardeiam Bari, Santo Spirito e Molfetta'. 1930 – Comissão examinadora dos reservistas do Tiro de ... «Diário do Grande ABC, 8월 15»
2
Faixa de Gaza: novos ataques israelenses matam 5 palestinos
... BBC Brasil, a retomada da ofensiva, coordenada pelas Forças de Defesa de Israel (IDF, na sigla em inglês), envolveu jatos, tanques e lanchas torpedeiras. «Vermelho, 8월 14»
3
A morte do torpedo, as operadoras choram
... muita gente ainda vai ficar na torpedeira por muito tempo. A tendência, com certeza, será que o preço por SMS enviado caia cada vez mais e as operadoras ... «Meio Bit, 5월 13»
4
SMS pirata preocupa empresas de mobilidade e usuários
... de determinada empresa de telefonia móvel, colocam num dispositivo chamado "torpedeira" e disparam indiscriminadamente os torpedos com propaganda. «Jornal do Comércio, 10월 11»
5
A vietnamização da guerra na Colômbia
Segundo Washington, nos primeiros dias de agosto de 1964, lanchas torpedeiras do Vietnã do Norte atacaram dois destróieres da marinha norteamericana no ... «Vermelho, 10월 09»
6
DEL CONDE AINDA SE SENTE DONO DO "GRANMA", BARCO …
... os expedicionários e foi essencial para que a empreitada não fracassasse, depois que Fidel tentou sem sucesso comprar uma lancha torpedeira - Del Conde ... «Revista Época, 12월 06»

참조
« EDUCALINGO. Torpedeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/torpedeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z