앱 다운로드
educalingo
perigo

포르투갈어 사전에서 "perigo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERIGO 의 발음

pe · ri · go


PERIGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PERIGO 의 뜻은 무엇인가요?

엑스 맨

X-Men은 Marvel Comics가 미국에서 출판 한 만화 슈퍼 히어로 팀입니다. 스탠 리와 1963 년 9 월 발표 된 엑스 맨 # 1에 데뷔 잭 커비에 의해 만들어진, 그리고 처음에 교수 X, 팀의 설립자, 사이클롭스, 비스트, 아이스 맨, 천사와 마블 소녀에 의해 형성되었다. 갑자기 진화 적 도약의 결과로 인간 잠재 초인적 인 능력을 가지고 태어난, 사춘기 일반적으로 매니페스트 : X- 멘은 돌연변이입니다. 따라서, 그들의 이야기에 많은 평범한 인간은 인간 진화의 새로운 단계로 일반적으로 과학자들에 의해 볼 수 있습니다 돌연변이의 강렬한 공포와 / 또는 불신을 품고. 따라서, 많은 사람들이 그들을 실제로 범죄 목적을 위해 자신의 능력을 사용 돌연변이에 의해 강화 인간 사회 자체에 대한 위협, 고려하십시오. 이 "악의 돌연변이"를 방지하고 두 종족 간의 평화 공존을 촉진하기 위해, 자비로운 교수 찰스 자비에르 ,, 젊은 돌연변이를 훈련하고 자신의 꿈을 세뇌하는 아카데미 설립 "인종 간 조화를."

PERIGO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Rodrigo · abrigo · aurigo · barrete-de-clérigo · cirigo · clérigo · desabrigo · intertrigo · lúbrigo · mulherigo · porrigo · prurigo · raparigo · seserigo · tourigo · trigo

PERIGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

perigástrico · perigástrula · perigenético · perigeu · perigênese · periginandro · periginândrio · periginia · periglacial · periglaciário · perigolati · perigoniário · perigosa · perigosamente · perigosidade · perigoso · perigônio · periguado · perigual · periguari

PERIGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vigo · amigo · antigo · artigo · castigo · comigo · consigo · contigo · código · digo · figo · impetigo · inimigo · mendigo · migo · oligo · pródigo · sigo · testigo · vitiligo

포르투갈어 사전에서 perigo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PERIGO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «perigo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «perigo» 번역

번역기

PERIGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perigo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perigo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perigo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

危险
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Peligro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Danger
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ख़तरा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خطر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

опасность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

perigo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঝুঁকি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

danger
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bahaya
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gefahr
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

危険
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

위험
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bebaya
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nguy hiểm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆபத்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धोका
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tehlike
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pericolo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niebezpieczeństwo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

небезпека
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pericol
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κίνδυνος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gevaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fara
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fare
화자 5 x 백만 명

perigo 의 사용 경향

경향

«PERIGO» 의 용어 사용 경향

perigo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perigo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perigo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERIGO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

perigo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alfred Adler
O principal perigo na vida é que se tomem demasiadas precauções.
2
Louis Armand
Para uma civilização, não é a técnica que representa o verdadeiro perigo, é a inércia das estruturas.
3
Natalie Barney
As aparências devem estar em perigo porque é sempre preciso salvá-las.
4
Luís Vaz Camões
Nos perigos grandes, o temor / É muitas vezes maior que o perigo.
5
Cesare Cantú
O ignorante não é apenas um lastro, mas um perigo da embarcação social.
6
Paul Claudel
A mulher será sempre o perigo de todos os paraísos.
7
Pierre Corneille
Ao vencermos sem perigo, triunfamos sem glória.
8
Daniel Defoe
O medo do perigo é mil vezes pior do que o perigo real.
9
Eléonore Duse
O grande perigo que corremos, iludindo os outros, é que acabamos por nos iludirmos.
10
François Fénelon
Antes de buscarmos o perigo, torna-se indispensável prevê-lo e temê-lo; mas, quando estamos metidos nele, só nos resta desprezá-lo.

«PERIGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perigo 의 용법을 확인하세요. perigo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O maior perigo do Islã: não conhecê-lo
São perguntas como essas, fundamentais para entender o mundo em que vivemos, que José Tadeu Arantes aborda neste livro, que se encerra com um capítulo sobre o islamismo no Brasil.
José Tadeu Arantes, 2005
2
Perigo!: praia radioativa
Uma história de investigação ambiental com a detetive Carla Baran e seu colega Philip.
Barbara Veit, 1998
3
Farmacias E Drogarias - Saude Ou Perigo
Farmácias e Drogarias- Saúde ou Perigo conta a história de um jovem rapaz que trabalhou durante cinco anos atrás dos balcões de farmácias e drogarias Saiba o que são medicamentos genéricos, similares e os de referência Entenda quem ...
Anderson Pereira Lima
4
Meio século no limiar do perigo: memórias de um aventureiro ...
Não é o desvario das nevascas do Everest ou dos furacões em barcos precários. Mas tampouco é a pasmaceira do turismo de cinco estrelas.
Cláudio de Moura Castro, 2005
5
Planeta Terra em perigo - O que está, de fato, acontecendo ...
No livro, a jornalista Elizabeth Kolbert, contrapõe a ciência, o homem, as causas e efeitos na alteração da atmosfera, para mostrar a realidade do aquecimento global.
Elizabeth Kolbert
6
O perigo alemão e a repressão policial no Estado Novo
Baseado em documentos secretos da polícia política, liberados em 1994, este livro trata da repressão exercida contra cidadãos alemães, ou brasileiros com eles relacionados, acusados de prática de espionagem durante o período da ...
Priscila Ferreira Perazzo, 1999
7
O penúltimo perigo
Quem, em prantos, seguiu as 'Desventuras em série', vai chorar ainda mais com este livro.
Lemony Snicket, BRETT HELQUIST, RICARDO GOUVEIA, 2006
8
Perigo no sertão
Em 'Perigo no sertão - novas aventuras do Clube dos Sete', de Marconi Leal, o grupo de amigos formado por João, Alice, Bola, Palito, Jonas, Zeca e Daniel volta à cena em mais uma história cheia de perigos e mistério.
Leal, Marconi
9
Ardente Perigo
Eu sempre soube que no mundo havia o bem e o mal.
Larissa Siriani, 2010
10
Jiló, um Garoto em Perigo
Samuca nãoteve coragem de atirar,nunca haviaestado numa situação daquelas e ficou paralisado diante do perigo iminente.O garoto veio na direção dele, pois percebeu suaparalisia momentânea. Chicão gritou novamente para Jiló: – Jiló ...
Marcio Poletto, 2014

«PERIGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perigo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Governo diz que consumo moderado de carne não representa perigo
O secretário de Estado da Alimentação defendeu esta quarta-feira que não há qualquer perigo no consumo de carne, embora sublinhe a necessidade de fazer ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
2
Henrique Neto alerta PGR para "perigo" de prescrição de processos …
O candidato às eleições presidenciais portuguesas de 2016 Henrique Neto alertou esta quinta-feira a Procuradora-Geral da República para "o perigo" de ... «iOnline, 9월 15»
3
Diminução de perigo de perturbação do inquérito tirou Sócrates da …
O Ministério Público justificou hoje a alteração das medidas de coação a José Sócrates por considerar que "se mostra reforçada a consolidação dos indícios", ... «RTP, 9월 15»
4
Perigo a 40 metros de altura: o que vê um eletricista da CEEE
Escalar uma estrutura metálica com mais de 40 metros de altura é arriscado. Agora imagine que por essa estrutura passam cabos com 230 mil volts de tensão ... «Zero Hora, 8월 15»
5
Revendedores de gás de botija alertam para "perigo de morte …
Comerciantes vão ser obrigados a descontar gás não consumido. Responsáveis argumentam que existe perigo de os consumidores quererem colocar outro ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
6
Israelense cria plano para compra de 1,4% do planeta em perigo de …
"Se conseguirmos conservar, embora seja uma pequena porcentagem (do mundo) que acolhe uma diversidade incomum de plantas e vida animal em perigo ... «Terra Brasil, 8월 15»
7
Unesco coloca cidade iraquiana em lista de patrimônio mundial em …
Dois outros sítios arqueológicos iraquianos também estão inscritos na Lista do Património Mundial em Perigo: Ashur (desde 2003) e a cidade arqueológica de ... «EBC, 7월 15»
8
Guatemala emite alerta de perigo perante aumento da atividade de …
As autoridades guatemaltecas emitiram hoje um alerta de perigo em resposta ao aumento da atividade do vulcão Fuego, situado a 50 quilómetros a sudeste da ... «RTP, 7월 15»
9
Lince-ibérico se recupera e leão corre perigo, diz IUCN
Segundo a lista deste ano, o lince saiu da categoria "perigo crítico de extinção" e entrou na lista de "em perigo". O felino de grande beleza, pouco maior do que ... «Terra Brasil, 6월 15»
10
Lince ibérico deixa de ser uma espécie "criticamente em perigo"
Nessa altura, a sua situação passou de “em perigo” para “criticamente em perigo” – sendo essa a categoria a ante-sala da extinção de uma espécie na ... «Público.pt, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Perigo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perigo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO