앱 다운로드
educalingo
triúnviro

포르투갈어 사전에서 "triúnviro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRIÚNVIRO 의 발음

tri · ún · vi · ro


TRIÚNVIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TRIÚNVIRO 의 뜻은 무엇인가요?

삼위 일체

왕국의 헌법 제국 헌법 제국 헌법 상원 의원 입법부 의회 입법부 집행 판사 일반 치안 판사 영장 선임 퀘스트 Promagistrado Edil Tribuno 검찰 총독 특별 판사 독재자 집정관 공국 영사관 Rex Triumvir Decissorship 제목과 영예 황제 Legate Duke Officium Pretorian prefect Vicarintisexvirato Lictor Magister 군대 황제 상원 의원 Pontifex Maximus Augusto César Tetrarch 전례와 법 로마법 Imperium Mos maiorum Collegiality 로마 시민권 Auctoritas Cursus honorum senatus consultum 기타 국가 · 아틀라스 참조 • 편집 triumvirate는 세 가지 남성이 동등한 입장을 취하는 정치적 관계입니다. triumvirate라는 단어는 두 개의 라틴어 급진파 인 trium-과 vir에서 유래했습니다. 역사를 통틀어 짧은 기간 동안 여러 번의 triumvirate가있었습니다.

TRIÚNVIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

decênviro · duúnviro · novênviro · octóviro · quadrúnviro · quatuórviro · quindecênviro · quinquéviro · semíviro · setênviro · séviro · séxviro · undecênviro · vigintíviro

TRIÚNVIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

triunfância · triunfeminato · triunfense · triunfo · triunfoso · triunvirado · triunviral · triunvirato · triuridale · triuridáceas · triúris · trivalente · trivalência · trivalvar · trivalve · trivela · trivelino · trivial · trivialesco · trivialidade

TRIÚNVIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cairo · Ramiro · Shapiro · banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · giro · janeiro · loureiro · mineiro · parceiro · pinheiro · primeiro · respiro · siro · terceiro · tiro

포르투갈어 사전에서 triúnviro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «triúnviro» 번역

번역기

TRIÚNVIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 triúnviro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 triúnviro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «triúnviro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

三执政
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Triunviro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

triumvir
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

triumvir
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عضو حكومة ثلاثية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

триумвир
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

triúnviro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সমপদস্থ শাসকত্রয়ের একজন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

triumvir
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

triumvir
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

triumvir
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

triumvir
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

삼인위원회의 한 사람
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

triumvir
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chấp chánh ở trong tam đầu chế la mã
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

triumvir
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

एकाच वेळी एकाच अधिकाराच्या जागेवर असणार्या तिघांपैकी एक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

triumvir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

triumvir
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

triumwir
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тріумвір
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

triumvir
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τρίαρχος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

triumvir
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Triumviren
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

triumvir
화자 5 x 백만 명

triúnviro 의 사용 경향

경향

«TRIÚNVIRO» 의 용어 사용 경향

triúnviro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «triúnviro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

triúnviro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIÚNVIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 triúnviro 의 용법을 확인하세요. triúnviro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vegécio. Compêndio da Arte Militar
Marco António (pretor, pai do futuro triúnviro com o mesmo nome): Livro IV, cap. XXXI, nota 255 (derrotado pelos piratas em 72 a.C, numa batalha naval ao largo de Creta). - Marco António (triúnviro): Livro IV, cap. XXXIII, nota 260 (derrota na ...
João Gouveia Monteiro, 2009
2
Antônio e Cleópatra:
MARCO ANTÔNIO, triúnviro, OTÁVIO CÉSAR, triúnviro, M. EMÍLIO LÉPIDO, triúnviro, SEXTO POMPEU, DOMÍCIO ENOBARBO, amigo de Antônio, VENTÍDIO ,amigo deAntônio, EROS, amigode Antônio, ESCARO, amigode Antônio, ...
William Shakespeare, 2013
3
Tragédias de William Shakespeare:
MARCO ANTÔNIO, triúnviro, OTÁVIO CÉSAR, triúnviro, M. EMÍLIO LÉPIDO, triúnviro, SEXTO POMPEU, DOMÍCIO ENOBARBO, amigo de Antônio, VENTÍDIO , amigo de Antônio, EROS, amigode Antônio, ESCARO, amigo de Antônio, ...
William Shakespeare, 2013
4
Representações do senado romano
... tais como os já mencionadosVirgílio e Horácio, mas não podemos desconsiderar também as contingências históricas que fortaleceram tal imagem. entre elas, podemos citar a desastrada campanha militar do triúnviro diante dos Partos, ...
Marco Antionio Collares
5
Os Achirimas: ensaio etnográfico
O futuro triúnviro, em pé, ao lado do esteira vulgar, senta-se repentinamente — sinal máximo de respeito — , mal enfrenta com seu aio. Tanto êste, como os seus dois outros companheiros de séquito, chegam-se junto à esteira e acocoram-se ...
Soares de Castro, 1941
6
A ditadura republicana
Art. 63 — As atribuições do Triunvirato serão assims distribuídas: o 1' Triúnviro superintenderá ofc negócios concernentes à agricultura e à polícia; o 2o Triúnviro, os negócios concernentes à indústria e às obras públicas; o 3o- Triúnviro, ...
Antonio dos Reis Carvalho, 1935
7
O livro de Catulo
Vencedor de Mitridates em 66, foi triúnviro, com César e Crasso, em 59. Derrotado em Farsá- lia por César em 48, foi assassinado logo depois no Egito. v. 10: Camério: desconhecido. v. 13-17: Tolerar te Reso: típica mostra de erudição ...
‎1996
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... trêscidadãos, quereúnemem si todaa autoridade.Govêrnode três indivíduos. Umadas classes da Ordem deMalta. (Lat. triumviratus) *Triunviral*,adj. Relativo atriúnviro. (Lat. triumviralis) *Triunvirato*,m. O mesmo que triunvirado. *Triúnviro*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
História Rompida, Uma: Roma Antiga e Ocidente Moderno
No final da República - quando o triúnviro M. Crasso podia van- gloriar-se de um património de mais de sete mil talentos, pouco menos de duzentos milhões de sestércios - terão crescido assustadoramente (até cinco mil ou dez mil para um).
Aldo Schiavone, 2005
10
Contos de Amor e desamor
... cantaria que estava “amando loucamente a namoradinha de um amigo meu”. Mal comparando, é claro. nO tempo em que Otaviano César ainda não se chamava Augusto, mas, como triúnviro, governava o império (de 43 a.C. a 30 aC ), ...
Vários Autores
참조
« EDUCALINGO. Triúnviro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/triunviro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO